Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O tribunal rexeita as peticións das defensas e celébrase o xuízo

  • As defensas denunciaron varias irregularidades no procedemento, solicitando a anulación do xuízo, pero o tribunal presidido por Ángela Murillo rexeitounas. Tampouco houbo acordo entre as defensas e as acusacións para evitar a celebración do xuízo no Xulgado de Primeira Instancia. A Fiscalía pide un total de 77 anos de cárcere para os procesados por estes feitos.

12 de xullo de 2021 - 13:46
Última actualización: 15:49
Irudia: eitb.eus

O xuízo entre os procesados no sumario 13/13 comezou este luns pola mañá na Audiencia Nacional. Antes de entrar no xulgado, Julen Zelarain realizou declaracións en nome dos acusados no xuízo. Denunciou que o xuízo está "fóra de tempo e lugar" e que se lles quere xulgar por segunda vez polo mesmo delito: “Xa fomos procesados e xulgados pola mesma acusación [pertenza a ETA]”. Este foi un dos argumentos que esgrimiron os avogados dos procesados para pedir a suspensión da vista do xuízo.

Peticións de avogados

No seo do xulgado, os primeiros en pronunciarse foron os avogados dos acusados, que argumentaron varias razóns para suspender o xuízo. Alfonso Zenon, avogado de Jon Enparantza e Arantza Zulueta, denunciou que as acusacións contra os seus defendidos baséanse nunha " mentira" da Garda Civil e en que non se respectou a presunción de inocencia. Tamén pediu que o xuízo non se emita directamente -estase emitindo a través de Youtube- e que os gardas civís non se declaren con medidas de protección. O Tribunal Calificador desestimou as súas solicitudes. A avogada de Naia Zuriarrain, Jone Goirizelaia, denunciou que o xulgado está a vulnerar o principio non bis in idem, xa que Zuriarrain xa foi condenada polo mesmo delito en 2019. Aiert Larrarte, avogado de Julen Zelarain e Iker Sarriegi, entre outros, denunciou que as escoitas do CNI en Navarra foron ilegais.

Tras os avogados tomaron a palabra o fiscal José Perals e as acusacións populares, que cargaron contra todas as peticións e demandas das defensas dos imputados. O tribunal decidiu continuar co xuízo, que se celebrará na Audiencia Nacional.

Declaracións dos imputados mañá ou pasado

En principio, as declaracións dos imputados faranse o martes pola mañá. Con todo, o xuíz Murillo informou de que un dos xurados acaba de recibir a segunda dose da vacina contra a COVID-19 e que se sentiu indisposto, polo que en función do seu estado de saúde, o xuízo manterase para mañá ou se atrasa ao pasado. O primeiro en declarar será Arantza Zulueta.

Sen acordo

A diferenza da maioría dos macroxuízos dos últimos tempos, non houbo acordo entre as defensas e as acusacións. Segundo publica Naiz, fontes da Fiscalía atribuíron a falta de acordo á falta de vontade das asociacións de vítimas que son acusacións particulares durante o xuízo. As defensas, pola súa banda, acusaron á Fiscalía de falta de vontade para alcanzar un acordo. Tamén indicaron que se negou a estudar a posibilidade de reunirse e a negociar co PNV no Parlamento.

Petición de 77 anos

Arantza Zulueta, Jon Enparantza, Naia Zuriarrain, Julen Zelarain, Iker Sarriegi, Saioa Agirre, Nerea Redondo e Juan Mari Jauregi son os vascos que a Audiencia Nacional xulga a partir de hoxe e todos eles traballaron en favor dos dereitos dos presos vascos. A Fiscalía pide un total de 77 anos de cárcere para os procesados, con peticións persoais de entre 7 e 19 anos de cárcere. O xuízo iniciouse este luns con oito sesións en xullo e outro oito en setembro.


Interésache pola canle: 13/13 sumarioa
2022-04-11 | ARGIA
Miles de persoas na rúa contra a sentenza do sumario 13/13
En senllas manifestacións celebradas en Bilbao e Donostia-San Sebastián, denunciaron as penas de cárcere impostas a Arantza Zulueta, Jon Enparantza, Naia Zuriarrain e Iker Sarriegi.

2022-04-08 | ARGIA
Piden unha resposta "contundente e unitaria" á sentenza do caso 13/13
Os achegados das persoas procesadas no sumario 13/13 e diversos axentes sociais, sindicais e políticos chamaron a participar nas manifestacións convocadas o sábado en Bilbao e Donostia-San Sebastián. "Nós temos claro que Euskal Herria queremos, pero a Audiencia Nacional ha... [+]

2022-04-04 | ARGIA
Manifestacións en contra das sentenzas o 9 de abril
A Audiencia Nacional celebrará este sábado manifestacións en contra das condenas de Arantza Zulueta, Jon Enparantza, Naia Zuriarrain e Iker Sarriegi polo caso 13/13. Antes, o xoves, celebrarase unha rolda de prensa masiva en Bilbao para explicar a situación.

Caso 13/13
Condenan a penas de entre tres e sete anos de cárcere a catro persoas xulgadas no caso 13/13
Do sete procesados, catro foron condenados a prisión pola Audiencia Nacional española e outro tres foron absoltos dos seus cargos. Os avogados da defensa explicaron que a sentenza, que aínda non é firme, pode ser recorrida ante o Tribunal Supremo.

2021-11-11 | ARGIA
Manifesto de cen xuristas: "13/13 é un sumario de épocas pasadas"
Un centenar de leis publicaron un manifesto para denunciar as irregularidades cometidas no caso 13/13. Estas irregularidades resumíronse en cinco puntos e lembraron que algúns dos imputados denunciaron as torturas que presentaban.

2021-10-29 | Gedar
A Fiscalía mantén as acusacións no caso 13/13 salvo a de Julen Zelarain
A Fiscalía retirou a acusación contra Julen Zelarain á hora de facer as últimas peticións de xuízo oral contra o mozo. Ao seis acusados restantes acúsaselles de ser "xefes", "compañeiros" ou "colaboradores" de ETA, para os que pide 66 anos de cárcere.

2021-09-27 | ARGIA
Os psicólogos da defensa confirman as torturas de Zuriarrain e Barrenetxea no xuízo 13/13
Este luns celebrouse unha nova sesión do xuízo na Audiencia Nacional española polo homicidio. Aos acusados Saioa Agirre e Naia Zuriarrain aplicáronlles o Protocolo de Istambul as psicólogas Olatz Barrenetxea e Haizea da Llosa.

2021-09-07 | ARGIA
Os imputados no sumario 13/13 convocan unha manifestación para o domingo
No caso 13/13, as testemuñas da defensa xa comezaron a declarar este martes. Os imputados acusan os sete procesados de pertenza a ETA e tras prestar declaración, fixeron un chamamento a acudir á manifestación do domingo en Donostia-San Sebastián porque "é hora de seguir... [+]

2021-07-21 | Uriola.eus
Un grupo de mulleres denuncian torturas este fin de semana ante o Goberno Civil
Varias mulleres realizaron este domingo na praza Moyua unha acción para "romper o silencio" ante as torturas de bebés denunciadas na Audiencia Nacional durante o xuízo 13/13.

2021-07-19 | ARGIA
O ELDH de avogados europeos pide a España que suspenda o xuízo 13/13
A Asociación Europea de Avogados pola Democracia e os Dereitos Humanos tamén pediu a destitución dos procesados. Denunciou que se está vulnerando o dereito dos procesados a un xuízo xusto e non á liberdade.

2021-07-14 | ARGIA
Sumario 13/13: A segunda xornada estivo marcada pola negación de estar nas estruturas de ETA e os testemuños de torturas sufridas
O xuízo, que se iniciou o luns, tivo a súa segunda sesión o martes, e os imputados empezaron a tomar a palabra. Todos eles negaron a súa presenza nas estruturas de ETA e subliñaron que os dous acusados declaráronse baixo tortura durante o xuízo. Na sesión do mércores... [+]

2021-07-12 | ARGIA
Esta mañá comezou o xuízo político 13/13 en Madrid
O sábado celebráronse manifestacións en Donostia-San Sebastián e Bilbao para denunciar este xuízo polo caso Bateragune. Trátase de oito persoas que traballaron a favor dos dereitos dos presos vascos e vascas. Antes de comezar o xuízo, a defensa denunciou "as... [+]

2021-06-14 | ARGIA
Mobilizacións contra o caso 13/13 na porta do xuízo
Para o 10 de xullo organizáronse manifestacións en Bilbao e Donostia-San Sebastián , non ao xuízo 13/13. Á solución baixo a lema. Os imputados reuníronse nas últimas semanas cos principais axentes políticos e sindicais de Euskal Herria para analizar a situación.

2021-05-10 | ARGIA
As defensas denuncian que o procedemento xurídico 13/13 está infestado de irregularidades
Algúns dos imputados foron torturados durante a súa detención, denunciaron que o CNI fixo escoitas ilegais ou que algúns dos imputados queren ser castigados por segunda vez polo mesmo delito, entre outros delitos. As defensas están a buscar un acordo e, no caso de que se... [+]

Eguneraketa berriak daude