O diario francés Lundi Matin publicou unha carta desde a prisión militar de Cesare Battisti na que anuncia a súa renuncia á folga de fame e aos coidados médicos.

"Velaquí as miñas palabras aos meus fillos queridos, á miña compañeira de viaxe, aos meus irmáns, sobriños, amigos e camaradas, aos meus compañeiros e a todos os que me amastes tanto e sostido tanto.

Pídolles a todos un último esforzo, que entendan as razóns que me levan a loitar até as últimas consecuencias en nome do dereito á dignidade de todos e todas as presas. Mantendo a dignidade persoal na atención ás súas responsabilidades.

É radical a miña elección, si pódese chamar alternativa, cando de feito quedou un único medio para defender o amor persoal, os valores humanos e de xustiza que até agora compartistes comigo, para preservar a memoria histórica e a memoria afectiva.

Comecei a folga de fame o 2 de xuño de 2021 coa conciencia de que non vou dar marcha atrás e, por tanto, vouvos a facer moito dano. Pero, ao mesmo tempo, estou seguro de que cando o tempo aforre a dentada da dor, estaredes de acordo comigo en que morreredes de xeonllos para evitar a acción máis digna que puidese realizar, despois de ser exaltada polo poder e usada para todos os fins vergoñosos.

Iso sería traizoar os valores do pasado que crin até a deriva armada. Nunca sentín criminal entón, non sinto que o fose hoxe, aínda que me dei conta de que me enganou. Seguía, como tantos outros, os valores dos máis elementais dereitos das persoas, non me permitirei traizoalos cando cheguemos á meta.

Velaquí por que, por última vez, pedídesme axuda para seguir sendo eu mesmo e perdón pola dor que vos fago.

Quero que quede moi claro que a miña loita é unha loita de protesta, unha reivindicación de dereitos irrenunciables.

A miña decisión non ten nada que ver coas mesturas de tipo psilocrático. Formulei demandas obxectivamente precisas, claramente formuladas ás autoridades correspondentes. Por tanto, non se producirá ningún tipo de xustificación, nin condutas inesperadas, nin escusas psiquiátricas. Si é necesario, manterei a folga de fame até o último alento.

Non son parvo, loito pola vida.

Sodes persoas marabillosas, defendan sempre a liberdade e o respecto.

Sempre vivirei convosco.

Rossano, 9 de xuño de 2021

Cesase Battisti"

Cesase Battisti (1954) foi membro do Proletariado Armado polo Comunismo en 1970. Os xuíces italianos condenáronlle a cadea perpetua, en relación con catro asasinatos e outros actos desa mesma institución.

Battisti foi un dos centos de militantes italianos que apoiaron a François Mitterrand. En 2004 deu o salto a Brasil, por medo a que Jacques Chirack extraditáseo a Italia, para logo pasar a Bolivia fuxindo da ultradereita Bolsonaro. En xaneiro de 2019 foi detido e extraditado a Italia polo Goberno de Evo Morales, xa que, segundo o ministro do Interior, Carlos Romero, o fugitivo non solicitara formalmente protección.

En total permaneceu máis de 40 anos no estranxeiro, ata que Rossano foi encarcerado tras ser devolto a Italia pola forza. Están illados no réxime penal máis duro denominado AS2. Outros exmilitantes atópanse nunha situación parecida na actualidade, entre eles o nove italianos detidos por Francia o pasado abril, todos eles cunha vida normalizada e visible no Hexágono por persoas maiores de 60 anos.

Battisti, que nestes anos publicou máis dunha ducia de novelas, a última titulada "Indio" en 2020, reuniu unha gran solidariedade entre os escritores e os milintantes de esquerda. En 2007, cando tiña refuxio en Brasil, Koldo Izagirre publicou na web Bazka un artigo sobre a vida e a situación de Cesare Battisti.