Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Euskalgintza denuncia "a inxerencia do poder xudicial" ante o caso das peticións de eúscaro da Policía Municipal de Donostia

  • O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco (TSJPV) rexeitou en xaneiro de 2010 a convocatoria de dúas prazas de axente da Policía Local co perfil de eúscaro B2, ao considerar que pedir eúscaro podía ser "discriminatorio". A través das concentracións, a Comisión de Persoal do Concello de Donostia-San Sebastián, xunto a ELA e LAB, denunciou a ofensiva xudicial contra o eúscaro e a actividade cultural.
Euskalgintzaren Kontseiluak eta Bagerak deituriko elkarretaratzea, otsailaren 12an. Euskalgintzaren Kontseilua

13 de febreiro de 2025 - 10:14
Última actualización: 12:18

Leváronse a cabo concentracións este 12 de febreiro para denunciar o peche da porta ao recurso municipal contra a petición de eúscaro da Policía Municipal de Donostia-San Sebastián: ao mediodía, convocados pola Comisión de Persoal do Concello de Donostia-San Sebastián, co apoio dos sindicatos ELA e LAB, e pola tarde, organizados polo Consello Vasco da Mocidade. Os traballadores tiveron o momento de denunciar a ofensiva xudicial que se desenvolve: "Desgraciadamente, o que foi legal nos últimos 30 anos converteuse agora en algo excluínte, aínda que nestes anos non se cambiou a lexislación lingüística". Na concentración dos traballadores subliñaron a necesidade de "saír á rúa" para non deixar paso a estes retrocesos.

O Consello de Euskalgintza e a asociación Bagera denunciaron pola tarde estes ataques contra o eúscaro e contra os vascoparlantes: "O que onte era xusto, hoxe é ilegal. Cambiaron as regras de xogo da normalización do eúscaro e, na actualidade, todo vale para anular as medidas que teñen por obxecto garantir os nosos dereitos lingüísticos". Neste sentido, denunciaron "a inxerencia do poder xudicial" e reclamaron "unha nova arquitectura xurídica". "Reivindicamos un novo solo que garanta os nosos dereitos de verdade, que consiga que o coñecemento do eúscaro sexa un dereito social e universal e que faga posible vivir en eúscaro", engadiu.

Ao dicir que o problema do eúscaro é "unha cuestión política", o mundo do eúscaro advertiu en que consiste a normalización: "É dar pasos para garantir os dereitos lingüísticos, fortalecer a xustiza social e a cohesión social, fortalecer a convivencia, profundar na liberdade e na democracia".

Aquí tedes o vídeo difundido polo Consello Vasco do Eúscaro:

Nin sequera admitiu a trámite o recurso

Os xuíces anularon en xaneiro do ano pasado dúas prazas de axente da Policía Municipal co perfil de eúscaro B2, ao considerar que pedir eúscaro podía ser "discriminatorio". O Concello de Donostia-San Sebastián recorreu a sentenza para anular a sentenza, pero este 6 de febreiro coñeceuse que o Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco tamén denegou a tramitación do recurso. Os xuíces non analizaron o contido do recurso e concluíron que non hai "interese obxectivo" en que se poida recorrer a sentenza. Desta forma, a sentenza que se dita contra o eúscaro e contra os vascoparlantes é firme.


Interésache pola canle: Euskara
Aski Da mugimendua Irungo Udalarekin bildu da: hizkuntza politika berri baten lehen urratsak?

Gabonetako argiak pizteko ekitaldia espainolez egin izanak, Irungo euskaldunak haserretzeaz harago, Aski Da! mugimendua abiatu zuen: herriko 40 elkarteren indarrak batuta, Irungo udal gobernuarekin bildu dira orain, alkatea eta Euskara zinegotzia tarteko, herriko eragileak... [+]


En busca do mellor chatbot
Nos últimos anos, o desenvolvemento da Intelixencia Artificial (IA) tivo unha influencia notable na situación das linguas minorizadas. Os principais modelos desenvolvidos polas grandes tecnoloxías, como o ChatGPT, adéstranse nas principais linguas, o que leva o risco de que... [+]

'Dálles de aquí, dálles euskera', é a lema que utilizará o Goberno de Navarra na campaña de promoción do eúscaro
En especial, faise un chamamento ás familias con nenos e nenas en idade adulta. Porque queremos o mellor para os nosos fillos, sería ampliar as posibilidades de futuro. "É unha invitación a optar polo multilingüismo, porque dar euskera é unir", dixo a conselleira de... [+]

2025-02-10 | Amanda Verrone
Descolonizar a terra do País Vasco:
O eúscaro é agroecológico
Así puxemos fin ao grupo de traballo sobre a descolonización, no marco dos encontros “materializando ecofeminismos en Euskal Herria” celebrados o pasado mes de novembro en Arraia-Maeztu (Álava). Foi refuxio de varias expresións da defensa do territorio, criadeiro creollo... [+]

Agresión contra os perfís lingüísticos dos policías locais en Donostia, Astigarraga e Usurbil
O Concello de Donostia-San Sebastián interpuxo un recurso en setembro de 2024, despois de que en xaneiro dese mesmo ano os xuíces anulasen o perfil lingüístico B2. O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco non tramitará o recurso ao considerar que "non existe interese... [+]

2025-02-07 | Euskal Irratiak
Ximun Fuchs
"Os insultos vascos sonnos inhumanos, para que non sexamos inválidos emocionais"
A empresa Le Tampographe Sardon puxo á venda un precinto de 24 ultraxes. Dispoñible na Rede. O actor Ximun Fuchs foi o encargado de realizar a selección, xa que os insultos son "unha ferramenta de traballo".

Declaración da Comisión de Eúscaro de EITB
Mediante este escrito, a Comisión de Eúscaro de EITB e os órganos abaixo asinantes queren expresar a súa preocupación e rexeitamento polos procesos de selección que se puxeron en marcha nos últimos meses para os postos de dirección de EITB, xa que se ha subestimado a... [+]

Euskal Herrian Euskaraz convoca unha manifestación nacional para o 6 de abril en Baiona
A manifestación terá lugar ás 11:30 horas no Palacio de Xustiza da capital navarra. O movemento fixo un chamamento a favor dos dereitos dos vascos e en solidariedade cos imputados. Os procesados levaron a cabo unha pintada no Tribunal de Xustiza de Baiona o pasado Día do... [+]

Julen Goldarazena, 'Flako Fonki'. Xakea eta jotak
“Ez dakit euskara hobetu dudan edo lotsa galdu, baina horrek oso pozik jartzen nau”

Aurretik bistaz ezagutzen banuen ere, musikaren munduak hurbildu gaitu Julen Goldarazena eta biok. Segituan ezagutu nuen Flako Chill Mafiak erakusten zuen irudi horretatik harago eta horrek baldintzatu dizkit, hein handi batean, proiektuarekiko harremana eta iritzia. Lauzpabost... [+]


Judimendi: Centro estigmatizado modelo A en Escola de Barrio modelo D
O colexio público Judimendi de Vitoria-Gasteiz foi unha escola segregada que acolleu a alumnos de toda a cidade, fillos de familias de orixe estranxeira. Pero ademais de pasar do modelo lingüístico Á o modelo D, grazas ao proceso de sentir a escola e de atraer ás familias... [+]

2025-02-04 | Euskal Irratiak
Euskara hutsezko haurtzain-etxea irekiko dute Aiherran

Nafarroa Beherean, Aiherrako 'Beltzegitea' etxean kokatuko da Eguzkilore haurtzain-etxe berria. Euskara, natura eta motrizitate librea oinarri harturik, heldu den apirilean hasiko dira zerbitzua eskaintzen.


O movemento Sorionekua chama a cumprir as pontes de Navarra para o 10 de maio a favor do eúscaro
Coa construción de "pontes de futuro", subliñaron que "nestes tempos convulsos" débense escoitar en voz alta as reivindicacións a favor do eúscaro: "É hora de dar un tratamento, un lugar, ao eúscaro", engadiu.

Co obxectivo de aumentar o uso do eúscaro en Zestoa, o tempo libre é gratuíto para nenos e nenas con poucos recursos
En Zestoa (Gipuzkoa), a partir de setembro de 2024, os nenos e mozos con escasos recursos económicos poden optar a unha das cinco actividades culturais e deportivas, na que poderán participar gratuitamente. O Concello renovou a normativa de subvencións ao considerar que o... [+]

Eguneraketa berriak daude