Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O venres estréase a película 'Bizkarsoro' no sete territorios vascos

  • Emitirase en Vitoria-Gasteiz, Durango, Tolosa, Baiona, Donibane Garazi, Altsasu / Alsasua e Maule. A película narra a persecución sufrida polos vascos no século XX no pobo ficticio de Bizkarsoro.
Ezkerretik eskuinera: Aña Errotabehere, arte taldekoa; Lea Campistron, aktorea; Josu Martinez, zuzendaria; eta Manex Fuchs, aktorea. (Argazkia: Dani Blanco / ARGIA CC BY SA

10 de xaneiro de 2024 - 12:09
Última actualización: 13:29

Tras a súa presentación o martes en Durango, a película Bizkarsoro estrearase o venres nas salas de cine de Euskal Herria. Estrea simultánea no sete territorios: Vitoria-Gasteiz, Durango, Tolosa, Baiona, Donibane Garazi, Altsasu / Alsasua e Maule.

Bizkarsoro, dirixido por Josu Martínez, conta a historia do vasco do século XX. A película trata o acoso e a opresión contra o eúscaro e os vascos, e a historia sitúase na localidade de ficción Bizkarsoro, que leva por título a película. Martínez e o responsable de comunicación da película, Gotzon Barandiaran, sinalaron que Bizkarsoro pode ser “calquera pobo de Euskal Herria”: “Calquera pode sentirse identificado con algún personaxe ou situación”.

Estreouse o 27 de setembro de 2023 no Festival de Cine de San Sebastián, na sección Zinemira no Teatro Principal. O proxecto comezou hai cinco anos e todos os anos gravaron parte da película. A película tamén se divide en cinco partes, cinco épocas diferentes do pobo de Bizkarsoro. Barandiaran subliñou que o obxectivo da película é “que os vascos falemos deste tema”, e destacou que “é moi importante” falar da historia e do presente de Euskal Herria para facer ver a opresión que sufriu o eúscaro.

Para iso, indica que queren ofrecer charlas dinamizadas en cada unha das proxeccións da película. Piden que se poña en contacto enchendo o formulario, máis información na web bizkarsoro.eus.

Unha historia de opresión

En setembro , Gorka Peñagarikano realizou unha reportaxe sobre a película ARGIA. Nela, o actor Manex Fuchs afirmou que a historia que narra a película é un “trauma”: “O que se conta na película é como podemos seguir sendo dese trauma que vive este país”. O director Martínez sinalou os obxectivos da película: "A historia do eúscaro é unha historia de opresión que hai que saber transmitir. Talvez, si acertásemos niso e a ficción pode axudar perfectamente a iso, quizais máis xente entenda por que merece ser vasco”.

ARGIA dedicou a pel á película Bizkarsoro no número 2839.

 


Interésache pola canle: Zinema
'Itoiz, udako sesioak' filma
“Itoizek eragindako emozioen bideari eutsi diogu, Juan Carlosek egin duen benetako prozesua jaso dugu”

Itoiz, udako sesioak filma estreinatu dute zinema aretoetan. Juan Carlos Perez taldekidearen hitz eta doinuak biltzen ditu Larraitz Zuazo, Zuri Goikoetxea eta Ainhoa Andrakaren filmak. Haiekin mintzatu gara Metropoli Foralean.

 


Como sería unha Palestina nunca atacada?
O documental de animación LYD do xornalista e activista palestino Rami Younis está a dar moito que falar no Festival de Cine de San Sebastián. É ficticio, situado na cidade nunca ocupada por Israel de Lyd, onde nunca houbo colonia británica e onde conviven xudeus e árabes;... [+]

2025-01-14 | Sustatu
Maratón "Dragoi Bóla" para celebrar a exposición dos episodios en Makusin
A sede de EITB en Bilbao acollerá o vindeiro sábado, 18 de xaneiro, o maratón "dragoi Bóla", de 16:00 a 21:00 horas. O motivo é que as seccións da Dragoi Bóla dobrada en eúscaro chegarán á plataforma Makusi, en eúscaro e de forma gratuíta, xa que todos os venres iranse... [+]

2024-12-17 | ARGIA
Unha vez que a xestión do litoral quede en mans do Goberno Vasco, os proxectos "poderán acelerarse"
O Goberno Vasco ten outras dúas competencias: Ordenación e Xestión do Litoral e Cinematografía e Actividade Audiovisual. A Comisión Mixta de Transferencias reuniuse este luns en Madrid para acordar o traspaso destas dúas competencias á CAV e Navarra.

Acusan a ETB de “contraprogramar” a película ‘Bizkarsoro’ no Día do Eúscaro
ETB1 estreou a película Bizkarsoro no Día do Eúscaro. A pesar de que a ETB2 propúxoselle que se emitise simultaneamente en castelán, Tasio ofreceuse finalmente en castelán nesa canle, o cal provocou certa indignación nas redes sociais.

2024-11-27 | Onintza Enbeita
Aran Calleja. Compositor de música de películas
"En música, as mulleres estamos a facer un gran traballo para que nos vexan"
Ás mulleres creativas que lle rodean sorpréndelle que o teñan, pero el tivo a síndrome do impostor durante moitos anos. Pero a permanencia ensinoulle que fixo moitas cousas ben. En 2021 gañou o Goya do Estado español con Maite Arroitajauregi pola música da película... [+]

Fermín Muguruza
“O cambio e o movemento apaixóname”
Fermín naceu no antigo hospital de Irun en 1963, no seo da familia Muguruza dos Ugarte. Trátase dun artista que exerceu unha influencia xigantesca na música vasca nas últimas décadas. Non en balde, foi o cantante e almo mater de Kortatu e Negu Gorriak, o creador do selo... [+]

'Bizkarsoro' chega aos cines donostiarras grazas á colaboración de Bagerá, o Concello e SADE
A película Bizkarsoro (Josu Martínez, 2023) proxectarase nos cines de Donostia-San Sebastián a partir deste venres (día 22) e, segundo explicou Iñaki Elorza, de SADE, proxectarase en principio durante unhas dúas semanas e, si ten éxito, máis tempo. Así o explicaron este... [+]

Comeza en Bilbao o Homeless Filme Festival que traballa na inclusión das persoas en situación de exclusión
O festival de cine e teatro que organiza a asociación Bizitegi desde 2016 xa está en marcha en Bilbao.

2024-10-23 | Julene Flamarique
Zinebi proxectará 132 películas de 44 países en Bilbao durante unha semana
O festival de cine de San Sebastián celebrarase do 8 ao 15 de novembro. Tamén se poderán ver en escena películas vascas como Tasio, unha versión restaurada da película e A Morte de Mikel, 40 anos despois da estrea da película.

2024-10-21 | Zuzeu
47. O Centro Vasco de Estudos Vascos celebra o Día Internacional do Cine Vasco
A película de Jone Arriola “Todo está inventado” foi a gañadora do Ganso de Ouro na gala de entrega de premios celebrada este sábado. A Mirada do Cine Vasco ha homenaxeado á traxectoria da actriz Itziar Ituño.

2024-10-18 | Urumeako Kronika
O festival 'Hariak', testemuña das historias de resistencia, do 7 ao 17 de novembro en Hernani
A deste ano será a terceira edición, e o tema da memoria será o eixo, a Praza Intercultural Feminista.

Eguneraketa berriak daude