Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Axuda para seguir vivindo

  • Na actualidade, o albergue Zuloaga Txiki de Tolosa acolle a unha vintena de persoas que ofrecen atención, orientación e acompañamento a migrantes, refuxiados e apátridas que non dispoñen doutros recursos. O centro permanecerá aberto durante dous anos no mes de agosto.
Sidi Ethman Sidi Dghaoui, Alpha Mamdou Diallo eta Ziko Likofo. I. SAIZAR

03 de agosto de 2021 - 07:25
Última actualización: 09:41

Hoxe é o Día Internacional dos Refuxiados. Cada vez máis persoas no mundo están obrigadas a fuxir do seu país de orixe. A súa vida está en perigo porque pode ser perseguida por raza, relixión, nacionalidade, pertenza a un determinado grupo social ou por opinións políticas. E hai na comarca algo parecido. Entre outros, o albergue Zuloaga Txiki de Tolosa está preparado para acoller aos solicitantes de asilo internacional e aos migrantes en situación de especial vulnerabilidade, e na actualidade conta cunha vintena de persoas.

Además de las tareas del día, las personas que están en acogida encuentran momentos de tranquilidad. En la foto, Sidi Ethman Sidi Dghaoui y Ziko Likofo. I. SAIZAR
Ademais das tarefas do día, as persoas que están en acollida atopan momentos de tranquilidade. Na foto, Sidi Ethman Sidi Dghaoui e Ziko Likofo. I. SAIZAR

Zuloaga Txiki pasou de ser a casa dos peregrinos a ser un centro de acollida. Abriu as súas portas a finais de agosto de 2019 e en total ten capacidade para atender a un total de 35 persoas. Trátase dunha cesión do Concello de Tolosa a CEAR-Euskadi para a súa xestión. En 2020, atendéronse 68 persoas e no que vai de 2021 á actualidade, atendéronse a 38 persoas. En total, 112 persoas de 22 nacionalidades utilizaron este recurso desde a súa apertura.

Zuloaga Txiki pasa de ser unha casa de peregrinos a un centro de acollida; abriu as súas portas en agosto de 2019

A directora de Zuloaga Txiki, Arantza Chacón, explicou que o centro de acollida ofrece un espazo para o descanso, a protección e a recuperación. Pero tamén proporcionan a asistencia xurídica necesaria para solicitar protección internacional e contribúen á adquisición de dereitos de saúde e formación. «Tentamos tender pontes para a convivencia, para modelar o modelo de sociedade que queremos construír en Euskal Herria».

O martes, Zuloaga Txiki recibiu a visita da conselleira de Igualdade, Xustiza e Políticas Sociais do Goberno Vasco, Beatriz Artolazabal. Tamén asistiron o director de Migración e Asilo do seu departamento, Xabier Legarreta, a alcaldesa de Tolosa, Olatz Peón, e a directora de CEAR-Euskadi, Patricia Bárcena. Tras as declaracións, os axentes realizaron unha visita ás instalacións nas que se atopaban. I. SAIZAR

O albergue Zuloaga Txiki consta de dous edificios, un deles con comedor, cociña e unha planta polivalente para realizar diferentes talleres. Nesta sala tamén teñen lavadoras para lavar a roupa. No outro edificio, dispoñen dun albergue con dormitorios e aseos. Dispón de habitacións compartidas para 6 a 12 persoas, e na planta superior, no faiado, ademais da oficina de traballo, dispoñen de xogos de mesa, televisión, computadores e outros, «é un lugar onde estar».

Neste edificio, habilitado para durmir, a planta baixa está adaptada para persoas con mobilidade reducida. E na maioría dos casos, tamén se aloxan nela familias. Neste momento hai unha parella cun neno de ano e medio e un mozo con diversidade funcional que se move en cadeira de rodas. A directora explicou que a planta baixa tamén se utiliza para aqueles que, debido á pandemia, teñen que estar illados.

Polo demais, reparten as habitacións en función do tipo de perfil das persoas que chegan en cada momento. «Os fluxos migratorios van cambiando, e a propia pandemia cambiou os seus perfís nos últimos tempos: as familias están a chegar menos e as mulleres que veñen soas tamén son menos». Chacón explicou que o espazo tamén lles condiciona: «As habitacións son grandes e compartidas, e como estatisticamente veñen máis homes, é máis fácil formar unha habitación de homes; e unha vez que un home é conducido a unha habitación, enchemos a habitación con homes e viceversa».

Traballando cada un

«Cada persoa é un mundo», di o director de Zuloaga Txiki. Tratan de prestar un pouco de atención á realidade de cada un: «A situación administrativa na que se atopan estas persoas condiciona moito, pero tratamos de atender ás inquietudes persoais, ás reflexións e a outras situacións». Cando os refuxiados chegan a Zuloaga Txiki, buscan coñecelos e facerlles sentirse seguros. «Moitas persoas chegan cunha mochila pesada e con moita inseguridade e desconfianza», relatou. «Queremos demostrarlles que estamos dispostos a axudar e que estamos dispostos a axudar na nosa contorna, tamén no centro».

Pasan a primeira etapa en Zuloaga Txiki, moitos son os que piden o asilo ou están a piques de solicitalo

Crean espazos para a convivencia, «a convivencia está na base de Zuloaga Txiki». Desde o momento en que chegan ao centro déixanlles claro que Zuloaga Txiki é algo que constrúen entre todos e todas. Por exemplo, fan quendas para comer e cada un ten o seu día a día: levantarse, almorzar, ir a clase, comer, facer deporte ou algunha actividade que lle guste, cear e deitarse.

O Concello de Tolosa cedeu os dous edificios a CEAR-Euskadi para que funcione como centro de acollida. I. SAIZAR

Chacón relatou que tamén se realizan actividades conxuntas de forma periódica, por exemplo, que aínda que agora non teñen galiñeiro, coidáronse entre todos, ou cando hai reparación nas instalacións, fano entre todos.

O máis habitual é que as persoas que están no centro acudan a estudar os días laborables. A maioría reciben clases de castelán na EPA, pero ademais da lingua, realizan outras formacións no centro de Tolosa.

Residencia temporal

A Zuloaga Txiki acoden de forma temporal migrantes, refuxiados e apátridas. A media da estancia media sitúase ao redor do catro meses, aínda que hai quen leva máis de dúas semanas no centro e quen pasa máis de oito meses. “Todo depende da situación administrativa ou do estado do expediente de asilo”, explicou.

En xeral, recentemente chegados, pasan a primeira etapa en Zuloaga Txiki, moitos son os que piden asilo ou están a piques de solicitalo, pero tamén acollen aos que lles negaron asilo e aos que están en situación vulnerable. «A demanda de asilo, por exemplo, é unha conta moi longa, algúns mesmo obteñen o cartón vermello e o permiso de traballo para entrar no mercado laboral, pero non todos o conseguen».

Á súa chegada ao País Vasco, CEAR-Euskadi conta con sedes no tres capitais da CAPV, ás que se dirixen. Os traballadores sociais analizan os casos e dirixen a cada un ao seu lugar: «De acordo coa análise realizada, dáselles a posibilidade de acceder a algún dos nosos centros e en función do seu perfil, dispoñibilidade e vacantes decidimos onde estará en diante». Na análise tense en conta todo, desde onde estivo antes, si ten algunha familiar cerca ou a realidade real desa persoa.

Pisos tutelados

Tal e como a CEAR-Euskadi é a responsable de Zuloaga Txiki, os pisos tutelados que se atopan en Tolosa lévaos a CEAR. «Somos dúas organizacións distintas, pero complementarias», explicou Chacón. Neste caso, CEAR segue o programa de acollida do ministerio español. En Tolosa, en total, hai tres vivendas e 14 prazas para persoas refuxiadas. Na CAV, concretamente, os pisos tutelados contan con 198 prazas. Estas vivendas tamén se adaptan aos «perfís e necesidades dos demandantes de protección internacional».


Interésache pola canle: Migrazioa
Ríos

Coa caravana Zabalduz, na cidade de Bihac, en Bosnia Herzegovina, a activista Nihad Suljic explicounos que o río Drina é a maior tumba dos Balcáns. Para que non se esquezan, encárgase de identificar os cadáveres que se atopan e de darlles sepultura, co fin de recoñecer a... [+]


2024-09-03 | ARGIA
O Goberno Vasco pide "reflexión seria" ao Goberno español en plena onda migratoria
A conselleira Nerea Melgosa dixo que é "imprescindible" que o Goberno español dea conta das súas políticas de migración porque as comunidades autónomas "non teñen ningún coñecemento".

2024-08-30 | Gedar
Pedro Sánchez avoga pola deportación das persoas migradas
O Goberno do PSOE quere promover unha "migración circular" que permita a algúns traballadores migrar ao Estado español para realizar unha serie de traballos de carácter temporal e que logo poidan volver aos seus países de orixe.

230.000 migrantes chegaron a Canarias nos últimos 30 anos e outros miles morreron no mar
Segundo a ONG Camiñando Fronteiras, o ano pasado morreron por asfixia 6.007 persoas no Camiño de Canarias, tras o terremoto rexistrado. En 2023, un total de 39.910 migrantes chegaron a Canarias. O presidente do Estado español, Pedro Sánchez, reunirase nos próximos días cos... [+]

Os manteros denuncian o aumento da violencia policial e a falta de resposta do Concello de Bilbao
A pesar de que o alcalde Juan Mari Aburto dixo que foron unhas festas espectaculares, os vendedores criticaron a tensión, o acoso e a presenza policial desmesurada que viviron durante a Aste Nagusia. Explicaron que desde o pasado mes de xullo están a reunirse co Concello de... [+]

Detido un home de 34 anos por tráfico ilegal de persoas en Oiartzun
A Ertzaintza informou de que na furgoneta viaxaba doce persoas que se atopaban "en situación irregular". Os viaxeiros recoñeceron que pagaron entre 300 e 600 euros pola saída de Francia a Portugal, onde reside.

2024-08-26 | June Fernández
DUELO MIGRATORIO
A nostalxia convértese en trauma
Ademais da conmoción identitaria que supón a adaptación a un novo país, as vivencias dos inmigrantes ven obstaculizadas polas viaxes migratorias e as violencias que nel enfróntanse. A psicoterapia é unha forma de curar o malestar, pero non a única.

Millóns de migrantes vítimas de explotación e abusos de dereitos no sector agrario europeo
Os traballadores migratorios sofren de maneira habitual violencia, longas xornadas de traballo e pagos indebidos, segundo un estudo realizado en nove países da Unión Europea. En case todos os estados percíbense soldos inferiores á mínima, mentres que as mulleres perciben... [+]

2024-07-11 | Gedar
Reteñen a unha persoa que axudou a cruzar a fronteira a cambio de diñeiro
Aproveitouse de polo menos 33 persoas. Recolleunos en Irun e levounos a Ipar Euskal Herria, onde lles cobrou diñeiro.

A caravana Mugak Zabaltzen concéntrase nos Balcáns para protestar contra as "necropolíticas" migracións
Oito anos despois da primeira edición, esta iniciativa de denuncia e solidariedade dirixirase á fronteira dos Balcáns o próximo 12 de xullo, até o día 21.

Ampliando Fronteiras

Un ano máis, na caravana Mugak Zabalduz partiremos de Euskal Herria preto dun centenar de persoas co obxectivo de denunciar as políticas migratorias europeas, e especialmente o recentemente aprobado Pacto de Migración e Asilo. Este ano iremos á fronteira dos Balcáns, a... [+]


Un grupo de veciños de Martutene de Donostia-San Sebastián chama á violencia para pedir "un disparo na cabeza"
Coa escusa da proliferación de roubos no barrio de Martutene, desde o ano pasado, son varias as discusións e polémicas do barrio. Varios veciños crearon un grupo de seguridade, ao entender que “a Ertzaintza non actuaba”. Foron un paso máis lonxe e colocaron carteis... [+]

Isa Egiguren: "A situación é difícil e os rescates poden ser complicados, polo que hai que ir ben preparados psicoloxicamente"
A xornalista Isa Egiguren traballa no barco Aita Mari coa ONG salvamento marítimo humanitario.

Eguneraketa berriak daude