Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Por primeira vez desde a Segunda Guerra Mundial, a ultradereita gana as eleccións nunha rexión alemá

  • Na rexión alemá de Turingia, o partido de extrema dereita Alternativa a Alemaña recibiu un de cada tres votos. En Sajonia, onde tamén se celebraron eleccións, quedou segundo, xusto por detrás dos democristiáns.

02 de setembro de 2024 - 10:30
Björn Höcke, AfDren Turingiako hautagai erradikala.

Desde a constitución da República Federal de Alemaña en 1949, por primeira vez a extrema dereita gañou unhas eleccións rexionais. Ocorreu en Turingia, ao leste do país, preto da República Checa; Turingia ten ao redor de dous millóns de habitantes –un dos estados federados máis pequenos; en toda Alemaña viven 83,3 millóns–.

O partido de extrema dereita Alternativa a Alemaña (AfD) recibiu un de cada tres votos en Turingia, o que supón un 33% de apoio. En segunda posición quedou o democristiá CDU, o partido de Angela Merkel, cun 23% dos votos. En Sajonia, con 4 millóns de habitantes, pola contra, o CDU gañou as eleccións, cun 32% dos votos. Un punto menos a extrema dereita.

Höcke: líder extremo

Björn Höcke será o novo presidente de Turingia, un representante da extrema dereita, segundo anunciou. Aos seus 52 anos, curiosamente, é profesor de Historia no instituto e curioso, xa que foi condenado en polo menos dúas ocasións por mostrar consignas relacionadas co nazismo e utilizar lemas de maneira case idéntica, "sen sabelo".

Höck non conta co respaldo demasiado amplo de representantes de AfD en Berlín e outros arredores, que se consideran "radicais". Se cadra ten máis amigos en Austria que no centro do seu partido, o de Berlín. En Austria relaciónase especialmente con Neue Rechte, da extrema dereita identitaria, e co seu líder, o mozo fascista austríaco Martin Sellner. Este último tamén foi investigado e condenado por exhibir nos seus mitins varias consignas do nazismo.

Tanto Neue Recht como AfD defenden a veracidade, especialmente Höck. É dicir, a deportación de todo migrante, coma se cada país fóra só "da cidadanía autóctona". En primeiro lugar, sinalan que hai que expulsar aos "migrantes ilegais", xa que existe unha necesidade imperiosa diso; e en segundo lugar, a todo inmigrante asentado no país "para asegurar a existencia do país".

Máis peso da economía que os atentados de Solingen

Fai uns dez días, o Estado islámico asumiu a autoría do crime ocorrido no sueste de Alemaña: Un mozo de 26 anos, de orixe siria pero residente en Alemaña, apuñalou a unha ducia de persoas e asasinou a tres deles nun accidente de tráfico. Aínda que conseguiu escapar, presentouse en comisaría ao día seguinte. O Estado islámico dixo que se trataba dunha "vinganza" dos musulmáns de Palestina e doutras partes do mundo musulmán.

A extrema dereita capitalizou o incidente, especialmente de face ás eleccións do pasado domingo, e mesmo Höck cambiou a lema para AfD: Höcke ou Solingen. Elixe ti. De feito, Höcke asegurou que a de Solingen con AfD "non se produciu nunca, nin a inmigración masiva nin o colapso da seguridade". Esta campaña, ao parecer, non influíu moito nos votos, xa que antes destes feitos as enquisas daban a AfD exactamente como o fixeron, en torno ao 30%.

Algúns analistas apuntan a que a economía alemá "segue estancada" e que iso ten máis influencia que a inmigración. En catro dos últimos sete meses, o PIB caeu, aínda que só sexa unha décima, e en xuño, por exemplo, as exportacións reducíronse un 3,5%. A inflación, con todo, seguiu unha traxectoria descendente: O número de desempregados baixou do 2% no mes de xullo.


Interésache pola canle: Alemania
A extrema dereita capitaliza o ataque do Estado islámico en Alemaña
O Estado islámico ha asumido a autoría do ataque afirmando que se trata dunha "vinganza" dos musulmáns palestinos e doutras partes. A extrema dereita aproveitou para lanzar mensaxes en contra da inmigración da zona euro.

O xornalista Pablo González queda en liberdade tras dous anos e medio de prisión incondicional en Polonia
Tras ser detido o 28 de febreiro de 2022, foi posto en liberdade sen probas na súa contra nin xuízos fehacientes. O equipo xurídico do xornalista biscaíño ha informado de que quedou en liberdade polo acordo entre Rusia e Polonia para "liberar a varios xornalistas que están... [+]

Millóns de migrantes vítimas de explotación e abusos de dereitos no sector agrario europeo
Os traballadores migratorios sofren de maneira habitual violencia, longas xornadas de traballo e pagos indebidos, segundo un estudo realizado en nove países da Unión Europea. En case todos os estados percíbense soldos inferiores á mínima, mentres que as mulleres perciben... [+]

Europa abre a porta á ultradereita convertida en mercadoría
Os prezos das vivendas e os alugueres seguen en alza sen límites, o que deixou a millóns de persoas nunha situación moi precaria: os mozos non poden emanciparse, tiraron a moitos cidadáns do seu barrio a fartar, e para moitos a única solución é compartir infravivenda. O... [+]

Si vesme chorar

Conca do Elba, 1417. Debido á seca, o nivel do río descendeu considerablemente e alguén marcou o nivel da auga nunha pedra, tallando un letreiro: “Si ves de novo esta pedra, chorarás. A auga estaba neste nivel en 1417”.

O seguinte letreiro é de 1616: “Si vesme,... [+]


Por que os futbolistas gais alemáns non se atreveron finalmente a saír do armario?
O 17 de maio varios futbolistas que traballan no fútbol profesional masculino alemán ían saír do armario. Xogadores en segredo e ás costas dos clubs, pero as altas expectativas quedáronse en nada, ninguén saíu do armario. Os modelos, medos e pantasmas do fútbol... [+]

2024-05-03 | Nerea Menor
Ghayath Almadhoun
"Alemaña está na cima da pirámide da superioridade branca, e quen antes negaron o holocausto agora negan a Nakba"
Falamos con Ghayath Almadhoun sobre a censura sistémica alemá e as súas consecuencias. Poeta palestino nado en Damasco en 1979, en Siria, trasladouse a vivir a Suecia e actualmente vive en Berlín. A súa poesía, traducida en case 30 idiomas, trata o amor, o desprazamento e... [+]

2024-04-19 | Gedar
Os xudeus contra o sionismo son perseguidos en Alemaña
A semana pasada organizaron en Berlín un congreso solidario con Palestina, pero foi clausurado pola policía. Varios xudeus contra o sionismo foron levados a Atxilo.

Aposta polo software libre no estado federal alemán Schleswig-Holstein
O estado federal alemán Schleswig-Holstein ten como obxectivo deixar o software propietario e dar o salto á libre. En primeiro lugar, tras unha exitosa proba piloto, abandonarán Microsoft Office e comezarán a utilizar LibreOffice na administración. De face ao futuro queren... [+]

2024-04-08 | Josu Jimenez Maia
Normalidade da matanza

O historiador e xornalista arxentino Osvaldo Bayer escribe unha marabillosa novela titulada Rainer e Minou, transoceánica e pouco coñecida nesta parte do océano. Bastante clarificador sobre o trato e o comportamento dos xudeus como consecuencia da Segunda Guerra Mundial e... [+]


Un acto de sabotaxe deixa en pausa a fábrica arrepiante de Tesla en Alemaña
As sabotaxes débense a perdas de centos de millóns de euros, segundo o director da empresa. A fábrica segue parada. O grupo de extrema esquerda Vulkan Gruppe –Grupo Volcánico– asumiu a acción.

Muralla de 10.000 anos

No golfo de Mecklenburgo, en augas do Báltico, os arqueólogos identificaron en 2021 unha estrutura de pedra de case un quilómetro. Agora un equipo de investigadores interdisciplinares publicou un estudo sobre a muralla na revista PNAS.

A estrutura ten uns 10.000 anos e... [+]


Enfermidade do esquecemento

Frankfurt (Alemaña), 1901. O psiquiatra e neurólogo Alois Alzheimer viu por primeira vez ao paciente Auguste Deter. A ama de casa alemá de 51 anos era un caso estraño. "O paciente está sentado e parece desprotexido", apuntou Alzheimer: "Como che chamas? Auguste. Como se chama... [+]


2024-02-15 | Gedar
O chanceler alemán Europa chama á produción masiva de armas
Coa escusa da "ameaza rusa", o socialdemócrata Scholz considera necesario incrementar e acelerar a produción de armas: "Non é tempo de paz". A OTAN dixo recentemente que unha "guerra total" contra Rusia podería explotar nos próximos 20 anos.

Eguneraketa berriak daude