Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Segundas opcións

Agurea, urpekaria eta itsasoa / Uztailaren 3an / Bilboko Casilda Iturrizar parkean (Kalealdia). Argazkia: Hortzmuga Konpainia.

16 de xullo de 2024 - 11:41

O Parque de Dona Casilda de Bilbao convértese unha vez ao ano no punto de encontro do teatro de rúa. Este ano, o festival Kalealdia cumpre 25 anos, e na primeira semana de xullo, puidéronse ver 86 actuacións de 32 compañías diferentes.

O día 3 de xullo chamoume a atención a colorida estrutura que hai xunto a unha das lagoas do parque. Unha rede que soporta os residuos plásticos coloridos e a estrutura completa o escenario do concerto que está a piques de comezar: A obra O Vello, o submarino e o mar da compañía Hortzmuga. A compañía Hortzmuga, fundada en 1989, ten como obxectivo concienciar a través da crítica social nos espectáculos que se celebran en Bilbao.

Un home de idade aparece en primeiro lugar no tablado e comeza a moverse nun espazo que ten forma de barco/medio fogar: É Ulises. Pescou o lixo, recolleuna na rede e incorporouna á estrutura. Así construíu o seu propio habitáculo. Ulises vive tranquilo no seu recuncho, lonxe dos demais.

Felix, submarino, é o segundo protagonista da película de animación. Mozo, chea de enerxía e coñecida en Instagram. A súa principal preocupación son os Hater, os likes e os followers e pasa o día gravando e retomando retos. Nesta ocasión, o seu labor é gravar como se devora unha onda xigante. Pero Itsaso ten outra misión preparada para Felix.

É quizais o terceiro protagonista, o máis significativo: Mar. O mar, vestido de azul, simboliza o movemento das ondas coas súas grandes ás sostidas polos brazos. Está enfermo, afogado polos desperdicios que derramamos os humanos. Leva as ruínas a Ulises para que o ancián lles conceda unha segunda vida. Hoxe Itsaso quere crear un encontro entre Felix e Ulises. Parécelle que teñen algo que aprender o un do outro.

A obra expón diversos temas a través da relación entre Ulises e Félix: Felix vese obrigado a vivir fóra das pantallas na illa illada de Ulises. Pola contra, Ulises foi obrigado por moito tempo a relacionarse con outro ser humano.

A obra é unha reivindicación de segundas oportunidades, unha proposta esperanzadora que suxire que estamos a tempo de preservar a natureza e o medio ambiente. Felix, un mergullador, encarna a esperanza. O mozo tomou a substitución de Ulises e asumiu a misión de custodiar o mar. A segunda opción é a de Félix, a segunda é a dos residuos que se verten ao mar e a segunda a da sociedade mergullada no consumismo e a tola acumulación de lixo. A obra deunos a oportunidade de facer o noso exemplo aos espectadores, coma se dunha pequena esperanza tratásese.


Interésache pola canle: Antzerkia
'Si fósemos sombras'
Aquí amente

Grupo Itzal(iko)
bagina: Flores de Barro.
Actores: Os comentaristas serán Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga e Izaro Bilbao.
Dirección: IRAITZ Lizarraga.
Cando: 2 de febreiro.
Onde: Salón Sutegi de... [+]






2025-02-03 | Euskal Irratiak
Antton Luku
“Egiazko urtats da inauterien momentua”

Duela hemeretzi urte berpiztu zen libertimenduen usadioa Donibane Garazin. Antton Lukuk abiatu zuen mugimendu hori, eta bi hamarkadetan, Ipar Euskal Herriko herri desberdinetara ez ezik, Hegoaldera ere hedatu da.


Obra de teatro 'Arizona'
Extrema levada até o extremo

Arizona
Actores: Aitziber Garmendia e Jon Plazaola.
CANDO: 26 de xaneiro.
ONDE: Casa de Cultura de Berriz. na praza.

-------------------------------------------

Margaret (Aitziber Garmendia) e George (Jon Plazaola) partiron de Idaho para tentar salvar a fronteira que separa... [+]




Sen chave de maternidade

Compañía
AMAK: Txalo teatroa.
Creado por:Elena Díaz.
Dirección:Begoña Bilbao.
Actores: Por último, Ibon Gaztañazpi dará conta dos pormenores de Intza Alkain, Tania Fornieles, Oihana Maritorena e IRAITZ Lizarraga.
Cando: 10 de xaneiro.
Onde: Auditorio Itsas Etxea... [+]






2025-01-14 | Euskal Irratiak
Urteko lehen maskarada eskaini dute Altzai-Lakarriko gazteek

Basabürüako ibar eskuineko gazteek lehen maskarada arrakastatsua eman dute igandean, Lakarrin.


En globo violeta

Por:
Mirari Martiarena e Idoia Torrealdai.
Cando: 6 de decembro.
Onde: No centro cultural San Agustín de Durango.

------------------------------------------------------

A cuarta parede rompe e interpélase directamente, de pé e sen medo. ZtandaP é unha forma de contar... [+]




"Os teatros de praza pasaron de ser unha ferramenta social a converterse nun produto cultural"
Peio Berterriz acaba de presentar o seu sólido traballo de Fin de Máster. Formado e experimentado en teatro durante anos, falamos con el sobre a orixe dos teatros de praza e as súas funcións na actualidade, coa escusa dunha investigación baseada na Cabalgata de Lekorne.

En globo violeta

Por:
Mirari Martiarena e Idoia Torrealdai.
Cando: 6 de decembro.
Onde: No centro cultural San Agustín de Durango.

-------------------------------------------------

A cuarta parede rompe e interpélase directamente, de pé e sen medo. ZtandaP é unha forma de contar desde o... [+]




Pola chea da cortesía, Kittof pasara por alí.

Estamos nun caos. Iso dixéronnolo os medios franceses, que o Parlamento fixo caer ao goberno o 4 de decembro. O temor de que o caos político, institucional, social, económico ráptenos na horda do inferno a todos vénnos ás veas. En que comedia imos xogar! En que miserable... [+]


Eguneraketa berriak daude