A Universidade Vasca de Verán (UEU) editou un libro con material para a reflexión e o debate sobre o bertsolarismo e o feminismo. O título do libro é Bertsolaritza desde o feminismo (bir) e foi coordinado polas bertsolaris e investigadoras Miren Artetxe e Ane Labaka. O obxectivo principal deste libro é dar un lugar propio e visible ás investigacións e reflexións que se están levando a cabo sobre estes temas, así como orientar, completar e difundir as reflexións futuras.
O punto de partida do libro é o curso de verán da UEU Bertsolaritza desde a perspectiva de xénero que se celebrou o ano pasado en Pamplona, e Artetxe e Labaka dixeron que o seu traballo foi, en definitiva, coleccionar algúns dos traballos que se realizaron até agora, mirando ao bertsolarismo desde unha perspectiva feminista.
No libro, Izar Alguerok (Sofatik oholtzara), de Uxue Alberdi (Bertsoraino). Do reverso ao escenario), Maider Arregi (Sofatik oholtzara), Miren Artetxe (Emakume bertsolari contemporáneas. Narración dun proceso de empoderamiento), Maite Berriozabal (A importancia dos temas na construción de realidades e discursos), Mari Luz Esteban Galarza (Unha mirada ao bertsolarismo desde o feminismo), Jone M. Hernández (Vexo un corpo na túa voz. Participaron Nerea Ibarzabal (Todo por baixo da naturalidade) e outras mulleres escribiron un artigo para o libro, entre elas, Maialen Lujanbio.
Os últimos anos saio pouco. Díxeno moitas veces, seino, pero polo si ou polo non. Hoxe asistín a unha sesión de bertsos. “Deséxolle moito”. Si, por iso avisei que saio pouco, supoño que vostedes asisten a moitos actos culturais, e que teñen máis que comparar. Pero... [+]