Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Si vas asistir a unha sesión de bertsos, le o que necesitas

  • Uxue Alberdi entrevistou a quince bertsolaris que actualmente están de praza en praza: O maior deles, nacido en 1977, é o menor dos nados en 1996. Leremos os testemuños destas mulleres de forma ordenada en 22 puntos. Estes 22 puntos son 22 patróns que se repiten no bertsolarismo e que se utilizan para dominar o bertsolarismo feminino

08 de agosto de 2019 - 06:09

Este libro pareceume unha gran achega, porque puxo nome ás variables que inflúen nas relacións de poder, é dicir, porque puxo as cartas encima da mesa. Como afeccionado ao bertsolarismo, sentín que nos deu unha boa ferramenta de decodificación, para poder ver as múltiples forzas que se están exercendo no seguinte programa.

Como vasca, pareceume unha foto para ver en que punto atópase a loita das mulleres bertsolaris. Para iso fíxolleme o punto revelador número 21, “Identidade feminista: forza e cuestionamiento”. As mulleres bertsolaris tomaron conciencia das opresiones, están a facer un camiño colectivo, e neste momento que supón cambios no bertsolarismo, están a recibir a reacción de moitos homes, desacreditando o camiño colectivo e aconsellando ás mulleres bertsolaris non mesturarse nas aventuras feministas.

Lendo o punto 22 poderíase pensar que non hai volta atrás. O sistema de opresión mantivo á muller bertsolari baixo os seus pés, facéndolle crer que lle correspondía exactamente ese lugar. Agora moitos tomaron conciencia dos bertsolaris, e grazas á experiencia acumulada nas sesións Ez dá casualidade, chegaron á conclusión de que situacións son determinantes para cada un deles no bertsolarismo: “ben” ou “mal” (con esas palabras sinxelas recoñécese ou se desacredita aos bertsolaris). O mito dunha praza neutra pono á vista. Cando estaba a ler o punto 22 deste libro, ouvín dicir “KLAXK!”, algo que me gritaba. Era un teito de cristal? Foi un sistema de bertsolarismo construído polos homes nos últimos séculos?

Por garganta oposta

Autor: Uxue Alberdi Estibaritz

Susa (Colección Lisipe), 2019

184 páxinas


Interésache pola canle: Aktualitatearen Gakoak 2019
Iñaki Lasagabaster
"O novo Estatuto é unha iniciativa para retardar a reivindicación da autonomía"
Co catedrático alavés pódese falar de once temas. Nesta entrevista abordamos sobre todo o autogoberno de Euskal Herria, Cataluña e o seu xuízo, e o tema dos presos e presas vascas. Na súa opinión, España está a facer un papel importante no camiño cara a un estado... [+]

G7 en Biarritz
Tentando sacar brillo á decadencia
Os días 25, 26 e 27 de agosto celebrarase en Biarritz o cume do G7 que terá lugar en Vitoria-Gasteiz. O experto en política internacional Asier Blas analizou os detalles do cume.II. En Lapurdi organizáronse protestas contra o capitalismo liberal actual, que tivo a súa orixe... [+]

Película
Cara Sur da Montaña
A partir dunha traxedia que tivo lugar no montañismo vasco en 2001, Pumori, a filla documental da montaña, móstranos tamén o sufrimento e a esperanza dos habitantes das terras máis altas do mundo, o cara sur, moitas veces oculta no himalaísmo.

Alternativas á industria da moda
Romper costuras para tecer outro tipo de confección
O traxe, que en si mesmo é unha necesidade básica, converteuse nun obxecto de consumo. Como parte da roda consumista que xira seguindo a lóxica de comprar e tirar, o modelo hexemónico de moda caracterízase tamén pola insostenibilidad. O crecemento continuo da industria... [+]

2019-08-13 | Jon Torner Zabala
Cómic
O revolucionario salvadoreño

O primeiro nacemento de Miguel Marmole tivo lugar cando tiña lugar o 4 de xullo de 1905, pero produciríanse as noticias. Once un. Fundador e líder do Partido Comunista dO Salvador, Miguelito participou na sublevación indíxena de 1932. Tentaron asasinala varias veces,... [+]


Recomendación de libros
Loita pola supervivencia

Jess Goldberg é un personaxe de ficción, pero é difícil ler a novela como un relato inventado, porque é demasiado real. Situado nos anos 1960-70, Goldberg é un estadounidense de Nova York. O noso personaxe é o mari-chico, lesbiana, transgénero. Non deixará de... [+]


2019-08-12 | Estitxu Eizagirre
Cando os nenos do século XX desafiaron ao mundo
O 21 de maio, os nenos do Século de Koldo Izagirre abriron o ciclo Zerukotik lurrekora, unha charla de desafío ao mundo. Ao redor de 70 persoas reunímonos no Museo San Telmo de San Sebastián para celebrar o centenario de ARGIA. Izagirre dedicou o seu discurso á lectura dos... [+]

Unha intrahistoria do xornalismo en eúscaro
Os cen anos de ARGIA debuxan a columna vertebral do xornalismo en eúscaro. Non foi o único medio de comunicación, sempre tivo familiares próximos ou algo máis afastados, pero a única que pode mostrar e demostrar unha genealogía dun século é a LUZ que vén de Zeruko... [+]

2019-08-12 | Edurne Elizondo
Tradición non festiva
O documental Gurean, do grupo antiespecista de Donostialdea Askekintza, puxo no centro do debate o uso dos animais na especie humana no ámbito das festas. As protestas cidadás han provocado cambios, nos últimos anos, en moitas localidades de Euskal Herria, pero noutras moitas... [+]

Da cría, sacrificio e alimentación de animais
O veganismo beneficia ou prexudica ao medio ambiente?
A Wikipedia en inglés resume que o veganismo reivindica a renuncia a todo produto derivado dos animais, especialmente en alimentación, e a ela vai unida a filosofía que rexeita o uso dos animais como bens. Dentro do veganismo distínguense varias categorías. Os veganos de... [+]

2019-08-09 | William Gildea
Por que facerse vegano?
William Gildea, membro da dirección da Vegan Society británica, explica as numerosas razóns que ten a xente para facerse vegana, máis aló da mera redución dos produtos do gando. Este artigo foi publicado nas súas páxinas pola revista The Land, unha das referencias da... [+]

2019-08-09 | Low Impact
Preguntando ao agricultor Simon Fairlie
É sostible e ético comer carne?
O xornalista e agricultor Simon Fairlie é coñecido en Gran Bretaña por moitos dos baserritarras e rueiros interesados na agroecología. Na discusión begano/non-begano fixo un oco ao seu Meat: Libros A Benign Extravagance [Okela, un capricho sen dano]. Cría vacas de leite e... [+]

2019-08-09 | Mikel Aramendi
Cambio de hora
Cando o absurdo se disfraza racionalmente
Pedimos ao analista xeopolítico Mikel Aramendi que escriban sobre o cambio de hora: “A única verdade demostrada é que o actual sistema DST foi posto en marcha pola crise do petróleo de 1973. E desde entón, que está aí”, di entre outras cousas.

Recomendacións de verán
Como contar as guerras e violacións

Hai un risco cando miramos os conflitos do pasado coas lentes de hoxe en día: cada persoa ten os nosos filis e fobias, e a partir delas, é terriblemente sinxelo como podes construír un relato plano dos bos e os malos, sen grandes matices, pero, iso si, contrastado con... [+]


10 librarías europeas
A maioría das veces non aparecen nas guías de turismo. E menos mal. Pero na lista de cousas que merecen ser vistas cando imos a unha cidade de fóra, sempre hai unha libraría.

Eguneraketa berriak daude