Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Novos versos á final do torneo

  • Versos colocados o 18 de decembro á volta da final do Campionato de Bertsolaris de Euskal Herria.

10 de xaneiro de 2023 - 09:54

1

Baseándonos nos vascos

somos napares,

presumir

temos as pechugas.

en cada cara

irrípidos diz-diz,

todos nos mollamos

espumas de versos.

 

2

As nosas linguas maternas

nacido no berce

mostra transparencia

as súas virtudes,

tantos versos sobresalientes

emisión en rescate,

como satisfacer

comida que recibimos!

 

3

Ligado ao verso

corazón e cabeza,

brevemente

unhas sete horas.

Que ambiente especial!

Cantas persoas!

Nestes casos esta terra

convértese en ceo.

 

4

Este polideportivo era hoxe

xogos de palabras,

convertido para nós

prohibición de tristeza,

como non sempre

nas nosas mans,

por iso estamos nós

“afortunadamente”.

 

5

Aínda que nos preocupamos con frecuencia

de pequeno pobo,

o verso crece

con forza e fama.

Imos difundir o que é

en voz alta:

voz do pobo

respiración da linguaxe.

 

6

Bertsolari claro

e o pobo atento

inesquecible

varias frases.

Nese ambiente o bertso

hai tempo que estaba moi atento.

desolado

de xeración en xeración.

 

7

Perseverar era

encargo de estrelas,

hoxe unha gran asociación

encargámonos diso,

e bertsolarismo

Témolo no alto.

Moitos pobos do mundo

nós somos inbios.

 

8

Oitavo era traballo

cerimonia celeste,

felicitar

eu estou a desexar.

Sobre todo milagre

ao autor:

Un bico moi estreito

“Santa Maialeni”.


Interésache pola canle: Argiako Bertso jarriak
2019-03-01 | Miren Osa Galdona
Os bertsos de Zeruko Argia e ARGIA
Xanti Zabala Caudal de Lexo

Homenaxe a Xanti Zabala o 16 de marzo
A hora de dar voz aos bertsos escritos

2014-01-16 | Imanol Lazkano
Basarriren mendeurrenean
Doinua: Ari naizela

 

Bertsolaritza zeraman bere
bihotz eta bekokian
berrikuntza bat behar zuela
ere berak bazekian.
Ostatuetan jaio zen hura
txertatuaz antzokian
urrats berririk eman ez balitz
norabide... [+]

2013-06-21 | Odei Barroso
Alento de fuga
Melodía: Hai orgullo.Hai orgullo na
actitude humilde, no
sitio
onde establecamos
o marxinal, e falará o
día
que
tome libremente a palabra en igualdade.Porque no
momento, no

momento, no futuro… é difícil

sentirse en liberdade cando
non sabes cal é o teu... [+]













Ao dereito ao aborto

Melodía: A Habana.

Realizado clandestinamente durante longos
anos, en reserva...
Prezo: risco
e miles de pesetas.O
clamor das
feministas desgarró a parede,
reunímonos en
grupos pequenos e solitarios:
-Eu tamén abortei! era
un berro, a mancheas.
Callémosla co... [+]










2013-05-23 | Miren Amuriza
Muralla ponte

Melodía: Do cesamento do fogo de ETA.

Urtza Alkorta foi o
encargado de difundir as palabras da
prensa para que antes nos
considerásemos Ondarru Aske Gunea.
Despois de que o martes nos
durmísemos no saco, as
presas, o turrón do porto
pronto nos cortou os
soños, pero a... [+]








Desde Zumaia Zero Zabor

Melodía: Boas tardes e levanta vós

“Eu decidirei onde tirar
e cal é a orde”,
“aínda que eu creo o lixo,
este
non é o meu problema”. “É
moi cómodo
como o recollen todo”, a sociedade é a que
desbordou un vertedoiro, cal
é o camiño, o sistema?
Para que... [+]









Á Muralla Popular

Melodía: Tentando a unha vella


Á vista de
Askegunea, as nosas
carencias: os xornalistas
educados por golpes, ameazas; os
tratos especiais para
Lander
Arbelaitz, as cámaras
ben separadas da acción… quen constrúe
aquí as murallas?

O muro
dos ertzainas non é a... [+]










2013-05-02 | Julio Soto
Postos a CAN

Melodía: Que Iparragirre é avila.

Puxestes o peto
na dieta tratando de engordar con
ouro, cunha perna curta e vós cun
pé coxo.
Miguel, Roberto,
Yoli gravata,
bolso, birlos ensanguentados.Tomarei unha
maza na man e
dareivos o KAN!

Canto cobraban cada vez os
lugares... [+]











2013-04-10 | Jokin Uranga
Corrugadosis Continuas

Melodía: Un neno.

Cantas familias foron

ao paro durante
moitos anos?
Na mesa está a
debate que eramos e que
somos en balde van ser
aquí TAMÉN e Vaia!
Si non
se dá un cambio de mentalidade!O


Sr. Gallardo dixo que
aquí quería correr o risco,
pero no camiño... [+]














2012-12-26 | Aitor Sarriegi
Extrari jarriak

Doinua: Gure aurreko guraso zaharrak


2012-11-28 | Jexux Mari Irazu
Hipoteka legeari jarriak

Doinua: Esplikatzera noa kontuak.


Eguneraketa berriak daude