A biblioteca de Campezo lanza unha guía para fomentar a lectura sobre igualdade
- Na elaboración da guía de libros de Kanpezu tívose en conta o papel de Makaria Iriarte, unha muller "tan sabia como importante" de Atauri.
A Biblioteca Municipal de Campezo e o Servizo de Igualdade da Cuadrilla da Montaña Alavesa han editado unha guía de libros para fomentar a lectura ao redor da igualdade. Na guía, ademais, recolléronse libros de mulleres escritoras que viron necesario promover o seu traballo e a súa visibilidade.
A guía creouse só en formato dixital, e en canto á estrutura, as propostas en eúscaro e en castelán teñen unha estrutura diferente. No caso do eúscaro, agregaron a literatura infantil, "xa que, queremos estender a lectura en eúscaro tanto entre nenos como mozos". Os libros estarán dispoñibles na Biblioteca Municipal de Campezo ou na rede de bibliotecas de Euskadi.
Homenaxe a Makaria Iriarte
Na elaboración da guía de libros de Kanpezu tívose en conta o papel de Makaria Iriarte, unha muller "tan sabia como importante" de Atauri. "Naceu en 1901. Entre outras cousas, era lector e gustáballe transmitir oralmente a nenos e nenas relatos, historias e anécdotas do seu pobo e da súa contorna".
A guía quixo agradecer á propia Iriarte Atauri, así como a outras mulleres escritoras e ilustradoras o seu traballo ao longo da historia. "Algúns tiveron que asinar o seu traballo como anónimos, outros sentiron obrigados a usar o alcume, moitos sufriron fortes represalias por escribir... esta sinxela homenaxe a todos eles".
Os membros da Biblioteca Municipal de Campezo e do Servizo de Igualdade da Cuadrilla da Montaña Alavesa han recoñecido que a elaboración dunha guía deste tipo foi un gran reto: "Aprendemos moito no proceso. Por iso, gustaríanos ser útil e gozar lendo libros".
Así mesmo, os autores da guía, Bego Etayo Eren?á hora violeta, dinamizador do club de lectura feminista da Montaña Alavesa e Ainhoa Aldazabal Gallastegi, dinamizadora do club de lectura feminista en eúscaro da Montaña Alavesa, pola súa colaboración na elaboración desta guía de libros.
Nota previa ao comezo: A historia que aquí se conta é unha historia baseada na realidade. Algúns fragmentos están ficcionados por un proceso creativo. No entanto, en defensa da memoria histórica, os nomes e apelidos e demais datos que aparecen son certos.
A pel está... [+]
Xabier Zabaltza Perez-Nievas historialaria, idazlea eta EHUko irakasleak 'Euskal Herria heterodoxiatik' izeneko liburua plazaratu berri du. Bertan dio Euskal Herria ezinbestean euskara eta euskal kulturaren bidez eraiki behar dela eta horretarako funtsezkoa dela euskara... [+]
Sempre levo unha cámara encima, sen unha funda no bolso para sacala baixo calquera pretexto. Pasei o último ano fotografándoo todo, na medida en que a miña leitmotiv académico e político non ten tempo libre, coma se na frenesí salvaxe algo se quedou inmortalizado. Foi un... [+]
O meu irmán, seguindo os estereotipos da súa idade, lanzoume unha desas preguntas curiosas: “Onde entraron os paraugas?” Tiven que responder, non sei, non sei quen os levou. Entón o meu irmán, coa mesma rapidez con que se lanza, preguntoume: “Quen roubou os... [+]
-Era unha tarde corrente. Para o rape”. Esta noite é a que nos conta Maite Mutuberria neste álbum. O libro ten moi poucos textos e as imaxes cóntannos moi ben o desenvolvemento da historia.
Desde o principio podemos ver nas ilustracións un rape grande e tranquilo, ben... [+]
"Euskara eta euskal literatura, programaketatik ikasgelara" jardunaldian parte hartu zuen Katixa Dolhare Zaldunbidek. Seaskak eta UEUk antolatu Udako Ikastaroen barne. Bere problematikak horiek ziren: Zer leku du literaturak hezkuntza programetan eta nola landu euskal... [+]
A pesar de que pasaron dous séculos, o problema dA Plutónica non se pode deixar desvanecer no pozo do esquecemento. Ademais de 200 anos atrás para coñecer a historia dA Plutónica, debemos remontarnos alén do océano, Montevideo.
Os irmáns José Rosendo e Valentín... [+]
Distinguir ás estrelas fugaces das luces dos avións non é tarefa fácil. É un traballo que só se pode facer nas noites que regalan os longos días de verán.
Acabo de comezar o verán e coa mochila chea hei dado un paso fóra da porta da miña casa, para estar dúas... [+]
O que se achegue a este libro, en primeiro lugar, estará con G. Atópase coas imaxes de Mabire. Son imaxes de estilo cómic, trazos moi precisos e vivencias de cor celestial que axudan a interpretar con facilidade personaxes e situacións. Estas imaxes coinciden co texto, que... [+]
