A biblioteca de Campezo lanza unha guía para fomentar a lectura sobre igualdade
- Na elaboración da guía de libros de Kanpezu tívose en conta o papel de Makaria Iriarte, unha muller "tan sabia como importante" de Atauri.
A Biblioteca Municipal de Campezo e o Servizo de Igualdade da Cuadrilla da Montaña Alavesa han editado unha guía de libros para fomentar a lectura ao redor da igualdade. Na guía, ademais, recolléronse libros de mulleres escritoras que viron necesario promover o seu traballo e a súa visibilidade.
A guía creouse só en formato dixital, e en canto á estrutura, as propostas en eúscaro e en castelán teñen unha estrutura diferente. No caso do eúscaro, agregaron a literatura infantil, "xa que, queremos estender a lectura en eúscaro tanto entre nenos como mozos". Os libros estarán dispoñibles na Biblioteca Municipal de Campezo ou na rede de bibliotecas de Euskadi.
Homenaxe a Makaria Iriarte
Na elaboración da guía de libros de Kanpezu tívose en conta o papel de Makaria Iriarte, unha muller "tan sabia como importante" de Atauri. "Naceu en 1901. Entre outras cousas, era lector e gustáballe transmitir oralmente a nenos e nenas relatos, historias e anécdotas do seu pobo e da súa contorna".
A guía quixo agradecer á propia Iriarte Atauri, así como a outras mulleres escritoras e ilustradoras o seu traballo ao longo da historia. "Algúns tiveron que asinar o seu traballo como anónimos, outros sentiron obrigados a usar o alcume, moitos sufriron fortes represalias por escribir... esta sinxela homenaxe a todos eles".
Os membros da Biblioteca Municipal de Campezo e do Servizo de Igualdade da Cuadrilla da Montaña Alavesa han recoñecido que a elaboración dunha guía deste tipo foi un gran reto: "Aprendemos moito no proceso. Por iso, gustaríanos ser útil e gozar lendo libros".
Así mesmo, os autores da guía, Bego Etayo Eren?á hora violeta, dinamizador do club de lectura feminista da Montaña Alavesa e Ainhoa Aldazabal Gallastegi, dinamizadora do club de lectura feminista en eúscaro da Montaña Alavesa, pola súa colaboración na elaboración desta guía de libros.
Os segundos decisivos
Manu López Gaseni
Elkar, 2024
--------------------------------------------------
Empezas a ler esta breve novela e séntesche atrapado, e niso ten que ver o ritmo vivo e rápido que puxo o escritor. Nas primeiras dez páxinas cóntase ao mozo de 16... [+]
Sexu-genero disidentziak zeharkatutako bost lagunek osaturiko literatur banda da Pomada. Lehenbiziko oholtza gaineko emanaldia sortu dute, Maitaleen hiztegi baterako zirriborroa deiturikoa, poesia eta musika nahasten dituena. Irlak berba dute abiapuntu. Emanaldietako baten... [+]
Dragoiak eguzkia IRENTSI zuenekoa
Aksinja Kermauner
Alberdania, 2024
-------------------------------------------------------
Hamarnaka liburu idatzi ditu Aksinja Kermauner idazle esloveniarrak. Euskaraz plazaratutako lehenengoa dugu hau, Patxi Zubizarretak itzulia eta... [+]
Ás veces non sei si non é demasiado. Sacar o tema mentres estamos na pipa, falando de calquera outra cousa. A nós gústanos falar en voz alta, non deixar case ningún silencio, tecer as voces, que tirar máis forte. Falar do seu, do do outro, do que vimos nas redes, do que... [+]
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Erein, 2024
----------------------------------------------------
Izenburuak eta azaleko irudiak (Puntobobo, artile-mataza eta trapuzko panpina) osasun mentala, puntua egitea eta haurtzaroa iradokiko dizkigute, baina adabaki gehiago... [+]
Fiesta y rebeldía. Historia oral del Rock Radical Vasco
Javier 'Jerry' Corral
Liburuak, 2025
------------------------------------------------
Javier Corral ‘Jerry’ EHUko Kazetaritzako lehen promozioko ikaslea izan zen, Euskal Herriko rock... [+]
O mar chea ouro de
Dani Martirena
Imaxes: Ana Ibañez
Txalaparta, 2022
--------------------------------------------
O lector que se penetre neste libro terá moitas sensacións. Chama a atención a cor ouro e a blancura das letras da superficie, cun pouco de azul na... [+]
Migrantes
Issa watanabe
Editorial 1545, 2024
-------------------------------------------
A editorial 1545, á que non coñecía, traduciu e publicado en 2024 o libro Migracións de Issa Watanabe. Narra o proceso migratorio que leva a cabo un grupo de animais e móstranos... [+]