Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O paso a pé entre Irun e Hendaia péchase de novo tras o Tour

  • A ponte da Avenida só abriu 24 horas. O Goberno francés ha volto a pechar tras pasar os ciclistas a Lapurdi o luns pola tarde.
Astearte goizean, Frantziako Gobernuko langileek itxi egin dute Avenida zubia. Antxeta Irratia

Tras dous anos, o luns abriuse a ponte da Avenida de Irún, paseo peonil, que une Gipuzkoa e Lapurdi. Cara ás 06:00 da mañá, o persoal do Goberno francés comezou a retirar o valo colocado desde xaneiro de 2021, levantándoa e os alcaldes de ambos os pobos celebraron o "logro" a man.

Non durou nin 24 horas, pero o martes pola mañá pecharon de novo o paso a pé entre ambas as localidades. O Tour de Francia pasou o luns pola tarde de Irún a Hendaia pola ponte da Avenida, período no que permaneceu aberto ao público. Pero unha vez que os ciclistas entraron en terreos da administración francesa, a barreira foi pecha.


Interésache pola canle: Polizia kontrolak
Aberto o paso a pé entre Irun e Hendaia tras dous anos
En xaneiro de 2021 o Goberno francés pechou o paso a pé entre os dous pobos. A petición de apertura foi reiterada por institucións, asociacións e movementos sociais, e nesta ocasión foi aceptada polo Goberno francés.

Francia pide a España que protexa máis duramente a fronteira administrativa do Bidasoa
Francia quere unha “maior cooperación” dos policías de ambos os países porque entende que aínda hai “movementos secundarios” entre ambos os estados. O 19 de xaneiro reuniranse en Barcelona as dúas principais autoridades para asinar o Acordo de Amizade e... [+]

2022-11-02 | ARGIA
Retiran a barreira entre Irun e Hendaia para denunciar os controis policiais racistas
A presenza e control das policías francesas é constante entre Irún e Hendaia, e o Goberno francés ha renovado o control durante outros seis meses. Conscientes de que se trata de controis que pretenden entorpecer o tránsito dos migrantes, numerosos axentes protestaron na... [+]

2022-03-31 | ARGIA
Aparece un cadáver no río Bidasoa
A Ertzaintza investiga si trátase dun inmigrante que desapareceu o pasado 12 de marzo por mor da crise. Ese día tres migrantes tentaron cruzar o río Bidasoa e dous deles conseguiron chegar a Biriatou, pero o terceiro desapareceu.

2022-03-21 | ARGIA
Irun eta Hendaia arteko errealitatea salatu du Arrazakeriaren Aurkako Martxak

Migrante eta iheslari guztientzat bide seguruak eta erregulazioa eskatu dituzte Trintxerpe eta Donostia batu dituen Arrazakeriaren eta Xenofobiaren Aurkako 25. martxak.


2021-12-23 | ARGIA
Ipar Euskal Herrian etorkinak laguntzen dabiltzan hainbat atxilotu izana salatu du Etorkinekin sareak

Pairatu jazarpen hau dela eta, haien "harridura" eta "mina" nabarmendu dute Etorkinekin elkartasun sarekoek. Migratzaileak laguntzen segituko dutela argi utzi du Ipar Euskal Herriko kolektiboak.


A fronteira entre Irun e Hendaia seguirá cortada polo menos até o 30 de abril
A ameaza terrorista "segue sendo extremadamente elevada", polo que as fronteiras administrativas que ten Francia seguirán amparándose, polo menos, até o 30 de abril. Por tanto, o Goberno francés segue impondo aos inmigrantes que están en camiño este perigoso obstáculo.

Unhas 300 persoas reúnense en Ziburu para lembrar aos inmigrantes mortos e esixir "vías seguras" para a migración
Só un do catro ocupantes do tren en Ziburu, no que viaxaban sete persoas, sobreviviu. Precisou á Policía Xudicial que se trataba de evitar os controis policiais nas vías férreas.

2021-03-16 | ARGIA
Acusan á policía de vulnerar sistematicamente os dereitos dos migrantes como obxectivo da caza
Varias asociacións denunciaron que os controis policiais no atropelo de migrantes intensificáronse moito na fronteira entre Hegoalde e Ipar Euskal Herria, nas beiras dos ferrocarrís, pola noite… e que a Policía francesa está a actuar inxustamente contra estas persoas:... [+]

2021-02-03 | Euskal Irratiak
Maite Etxeberria, Cimade elkarteko kidea
“Ez gaude Italiako mugaren egoeran, baina migranteen aurkako kontrolak asko zorrozten ari dira”

Irun eta Hendaia arteko mugen hestearekin, Afrikatik heldu migranteentzat bereziki gaitz da mugaren zeharkatzea.


2021-01-18 | ARGIA
Hendaiatik zein Saratik mezu argia luzatu dute: “Euskal herritarrontzat ez dago mugarik”

EH Bai koalizioak deiturik, berrehun bat lagun elkartu ziren larunbatean Saran eta Hendaian, Frantziako Gobernuak Ipar eta Hego Euskal Herriaren arteko errepide batzuk hetsi izana salatzeko.


Italiak ere herritarren mugimenduak jarraitzeko aplikazioa aurkeztu du: Immuni

Bluetooth bidez, positibo eman duten pertsonen mugimenduak jarraitu ahal izango dituzte, eta haiekin harremanetan egon direnak prebentiboki isolatu. Horrez gain, erabiltzailearen historial medikoa gordeko du eta eguneroko sintomen agenda bete ahal izango du erabiltzaileak... [+]


Droneen erabilera hedatzen ari da, herritarrei konfinamendua betearazteko

Erresuma Batuan poliziaren dronak herritarrek konfinamendua betetzen duten edo ez kontrolatzen daudela salatu dute. Dronek leku publikoetatik irudiak grabatzen dituzte, eta irudi horiek Twitterrera igo, egin behar ez diren gauzen adibide modura.


Etorkinak mugan kanporatzea onartu du Estrasburgok eta zigorra kendu dio Espainiari

2014an Melillako mugan bi etorkin kanporatzeagatik zigorra ezarri zion Estrasburgoko Giza Eskubideen Epaitegiak Espainiako Estatuari, identifikatu ez zituztela eta beraz, legea errespetatu ez zutela argudiatuz. Orain, atzera egin du epaitegiak, Espainiara sartzeko “legezko... [+]


Lau migratzaile atxilotu eta Bilboko portuaren alboan zeuden kanpalekuak suntsitu dituzte

34 identifikatu eta lau atxilotu ditu Espainiako Poliziak, eta lo lekua zuten kanpalekuak desegin dituzte. Urte osoan 800 pertsona inguru identifikatu ditu Espainiako Poliziak Bilbon, El Independientek argitaratu duenez.


Eguneraketa berriak daude