Compañía de
danza Otempodiz Ertzean O
2 de xullo en Irisarri (Nafarroa Beherea), no festival EHZ.
-----------------------------------------------------------------
Quen estivo algunha vez no LER sabe o que é o domingo. Nós estamos aí. Este ano a choiva convídanos a estar baixo a cuberta da furgoneta, pero en canto atrevémonos volvemos ao centro da festa. Unha charanga alegra os últimos pernoctaciones. Eu púxenme na man o café, a parella que está no centro do frontón. Dous homes. Ambos os negros. Cada un á súa maneira, pero levan encima o mesmo estilo, incluso o peiteado. A súa cara é seria e só moven as partes do corpo que baixan do pescozo. Míranse mutuamente. Afástanse e achéganse cara atrás. Agarrándose. Mirada á nada. A que miran? Que é o que nos queren contar?
Logo decateime de que é o espectáculo Otempodiz da compañía Ertza. Fenias Nhumaio e Deissane Machava son os bailaríns procedentes de Mozambique. Móvense ao ritmo das cancións que eu clasifiquei como melodías africanas. Nos seus inicios, foron do estilo contemporáneo, o portei e a tradución desde a terra. Ah, bo, é unha historia homoerótica, penseino. Pero logo non. Logo ocórrelleme unha historia máis triste. Teñen toda a praza mirando (e todos somos brancos mirando aos dous negros) e creo que cada un de nós creou un relato.
Terminou outra canción e quitaron a parte superior do mono que levan vestido coa seguinte. Tamén se escoitaron timidamente algúns couuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu. Estes montarían outra película á vista do torso espido dos mozanbikes. Agora están máis alegres, retorcen todos os músculos até o extremo e axudámoslles con aplausos deixando o tren no solo. As labras agora están no aire e é agradable ver aos bailaríns sorrindo. Pero quedeime sen entender nada máis terminar.
O tempo dio. Otempodiz. Ao parecer, representan unha alegoría do tempo, que é alí o paso do tempo e que é aquí. Queren traer á praza o bote da danza. Non me gustou que me gustou, que non me gustou entendelo, e iso non me impediu que gocemos correctamente. Igual me empeñei tanto en entender a que estaban a mirar, a que estabamos a mirar e o tempo escapounos para darnos conta.
Festa egiteko musika eta kontzertu eskaintza ez ezik, erakusketak, hitzaldiak, zine eta antzerki ikuskizunak eta zientoka ekintza kultural antolatu dituzte eragile ugarik Martxoaren 8aren bueltarako. Artikulu honetan, bilduma moduan, zokorrak gisa miatuko ditugu Euskal Herriko... [+]
A idea que moitas veces repetimos os que traballamos no mundo da danza é que a danza é efémera. O dicionario Elhuyar dá como contrapartida a "efémero" español: efémero, destrutivo, perecedoiro, efémero, efémero, perecedoiro, perecedoiro, ilaun. Non lembro a quen lle lin... [+]
MOOR KRAD
Por: Compañía Ertza.
Cando: 3 de outubro.
Onde: Na sala Muxikebarri de Getxo.
---------------------------------------------
Dous anos despois coñecín a obra Moor Krad, na que os membros da compañía Ertza crearon e estrearon a peza. Entón, en 2022, tentei... [+]
Transmisioa eta dantza taldeetako erreleboa aztertu nahi izan dugu Dantzan Ikasi topaketetan, eta gazte belaunaldiek lan egiteko ereduak ezagutu nahi izan ditugu “Gazteen parte-hartzea euskal dantzan” mahai inguruan: Eder Niño Barakaldoko... [+]