Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Preto dun centenar de profesores axudarán aos alumnos a realizar o seu oral en eúscaro

  • O profesorado realizará unha acción de apoio á expresión oral do baixo en eúscaro. No vestido levarán unhas chapas con pau e orejeta, para indicar aos alumnos que “teñen toda a protección” no exame de falar en eúscaro.

20 de xuño de 2024 - 11:41
Última actualización: 13:04
Irakasleak ekintzaren berri eman dute, Baionan. Argazkia: Euskal Irratiak

O exame oral de baixo volverá ser en francés este ano. Os profesores e profesoras permitiron que os alumnos e alumnas poidan expresarse en eúscaro. Un centenar de profesores e profesoras de Seaska, Pública e Privada anunciaron que van porse chapas con voitres e orejeras para indicar aos alumnos que teñen “total protección” para falar en eúscaro.

Nos últimos anos realizáronse numerosas mobilizacións a favor do dereito aos exames en eúscaro, impulsadas por alumnos, profesores e pais de Seaska. Este ano conseguiron facer o breb na súa totalidade en eúscaro. No caso do baixo foi a peor pola reforma de 2019, e agora é imposible facer historia e matemáticas en eúscaro, como antes non.

O Gran Ahoiz de Baxoa comezará o luns en dez liceos do País Vasco Norte. Nela, cada alumno/a deberá presentar un tema relacionado coas dúas peculiaridades que elixiu, durante vinte minutos, e responder a unha serie de preguntas ante dous correctores, que equivale ao 10% da nota de baixo. Si o alumno ve unha chapa, quere dicir que ten “protección total” para que a oral se faga en eúscaro.

“A nosa prioridade é apoiar aos alumnos, porque sabemos que non é fácil a voz alta”, explica Berria, profesora de historia do liceo Pia de Elgoibar, Mathieu. Di que o día do exame reuniranse os profesores para ver quen está disposto a levar a chapa. "Si somos correctores e vemos que a parella connosco non é quente, non levaremos a chapa. Non é máis que un primeiro paso, xa veremos o que vai pasar neste primeiro baixo, e quizais sexa cada vez máis organizado en anos posteriores".

Os profesores de Bioloxía e Eúscaro do liceo Bernat Etxepare, Laida Mujika e Ihintza Ostolaza explicaron os motivos da súa participación na actividade. Segundo Berria, Mujika di: “A min paréceme normal que os alumnos, si fixeron todo o seu percorrido en eúscaro, tamén fagan o exame en eúscaro”. Engade que é “inxustiza”, “como o fan os que estudaron en francés”, que non sexa así en eúscaro. Ostolaza explica que aínda é "máis sorprendente e inxusto" o seguinte: Os alumnos deben elixir dúas materias optativas, unha das cales pode ser o eúscaro. Con todo, estes tampouco poderán falar en eúscaro.


Interésache pola canle: Euskaldunen aurkako erasoak
Acto que conmemorou aos vascos de Irun: 35 asociacións din ao concello que "basta"
A paciencia dos vascos de Irun desbordouse; están enfadados e nesta ocasión, non van calar "". O feito de que o acto de aceso das luces do Nadal realizouse integramente en castelán levou a 35 asociacións da cidade a denunciar a política lingüística do Concello, que terá... [+]

2024-10-30 | Sustatu
Temos dereito a ser atendidos en eúscaro?
Unha das últimas ofensivas das sentenzas contra o eúscaro foi a que puxo en xaque a unha entidade pública guipuscoana, Kabia, cunha sentenza contraria aos perfís lingüísticos establecidos. A sentenza considera que as esixencias en eúscaro establecidas no proceso de... [+]

2024-10-28 | Leire Ibar
En relación á última sentenza do TSJPV, denuncian que "a única lingua para o emprego público é o castelán"
ELA, LAB e Kontseilua concentráronse para protestar contra a resolución ditada por un Xulgado do Contencioso Administrativo ante o organismo que dirixe Kabia. Denuncian que existe o risco de que o esforzo para garantir o nivel de eúscaro convértase en "cero".

Decathlon de San Sebastián di que a rotulación tamén en eúscaro é "imposición"
Un consumidor puxo no Observatorio unha queixa pola falta de rotulación en eúscaro do gran comercio Decathlon de Donostia. A resposta do Punto de Venda é significativa: A lei comunitaria non recolle ningunha imposición sobre a colocación da carteleira en eúscaro. É dicir,... [+]

Un tribunal de Donostia-San Sebastián cualifica de "desproporcionadas" as peticións de eúscaro dalgunhas residencias de anciáns da Deputación de Gipuzkoa
Gonzalo Pérez Sanz, xuíz de Donostia-San Sebastián, suspende a oferta de emprego aprobada en 2022 para estabilizar 54 prazas nas residencias de anciáns do organismo Kabia. O xuíz considera que o perfil lingüístico imposto pola institución da Deputación de Gipuzkoa é... [+]

Outra sentenza euskarafoba: Contra a limpeza de albergues de Gipuzkoa
O tribunal de Donostia-San Sebastián ditou unha sentenza sobre o proceso de postos de traballo de persoal de limpeza de albérguelos da Deputación Foral de Gipuzkoa que considera “desproporcionada e discriminatoria” a implantación do perfil lingüístico para todos os... [+]

Euskaldunes marxinados polo eúscaro

Nalgúns territorios do País Vasco o eúscaro é oficial, noutros oficial ou negado segundo o meridiano e, pola contra, si imos cara ao norte, tolerado (non oficial).

Nos últimos tempos, algúns tribunais ditaminaron que os funcionarios públicos non teñen que ter... [+]


2024-09-26 | ARGIA
Os xornalistas volven protestar polo uso do eúscaro por parte do adestrador da Real Sociedade
O adestrador do equipo de fútbol da Real Sociedade, Imanol Alguacil, tivo que escoitar as queixas de varios xornalistas ao responder en eúscaro aos medios de comunicación na rolda de prensa previa ao partido de Europa League. Hai unha semana produciuse en Valladolid unha... [+]

2024-09-25 | ARGIA
Aiaraldea Medios de Comunicación pide mediación ao Goberno Vasco para alcanzar un acordo no conflito co Concello de Amurrio
O Concello de Amurrio descontou unilateralmente da subvención ao único medio de comunicación en eúscaro da comarca, e centos de veciños e entidades solicitáronlle que restablecese a subvención. Aiaraldea Este medio de comunicación tentou reunirse co Concello, pero o... [+]

Querer estudar en eúscaro na UPV/EHU e ter que facelo en castelán
En cuarto curso de Filosofía, na UPV/EHU, os alumnos teñen que elixir obrigatoriamente algunha materia en castelán, xa que non hai suficientes materias en eúscaro. Os alumnos de castelán non teñen este problema, e é curioso, porque hai máis alumnos en eúscaro que en... [+]

2024-09-19 | ARGIA
O Consello e Bagera convocan unha concentración en Donostia para “manifestar desconformidade” ante as vulneracións de dereitos lingüísticos
A sentenza final é de data 18 de setembro: O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco ha rexeitado a convocatoria de prazas da Policía Municipal de Donostia-San Sebastián. O Consello Vasco do Eúscaro e a asociación de euskaltzales Bagera de Donostia-San Sebastián... [+]

2024-09-17 | ARGIA
En plena "ofensiva" xudicial contra os euskaldunes, anulando de novo a petición de eúscaro
O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco ha rexeitado a convocatoria de dúas prazas de axente da Policía Municipal de Donostia-San Sebastián que pedía un perfil lingüístico B2 en eúscaro. Ante esta nova sentenza que "vulnera os dereitos dos euskaldunes", varios axentes... [+]

2024-09-11 | ARGIA
O tribunal de Baiona condena a Gorka Torre por actos en favor do eúscaro
O xuíz denegoulle a declaración en eúscaro e decidiu non participar no xuízo que se celebrou na súa contra. Ante decenas de euskaltzales que acudiron á sala para mostrar o seu apoio, Tor fixo un chamamento á desobediencia. En total, foi condenado a pagar 3.268 euros polos... [+]

Eguneraketa berriak daude