Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Crónica desde o corazón da 'Operación Caracol' do Tsunami Vasco

  • 12 de novembro: Ás 18:00 horas está convocada a Operación Caracol do Tsunami Vasco, que comezará na peaxe da AP-8 en Oiartzun. A convocatoria fíxose pública poucas horas antes, e en pouco tempo os cidadáns realizaron citas públicas de forma espontánea pobo a pobo para acudir xuntos á cita. En Vitoria-Gasteiz, ao redor de 25 persoas reuníronse no Centro Amaia ás 16:00 horas e no camiño reuníronse coa xente da Llanada.

13 de novembro de 2019 - 15:00

Cando chegamos a Hernani empezamos a ver vehículos a unha velocidade de 60 quilómetros por hora e coas posicións claras acesas, que van crecendo a medida que avanzamos. Os símbolos dos Países Cataláns e do País Vasco son utilizados polos vehículos que circulan pola zona.

Chegamos á peaxe de Oiartzun a falta de vinte minutos para o seis da tarde. Alén da peaxe hai uns 20-30 coches parados. Unha furgoneta de “negros” nun recuncho e varios xornalistas toman imaxes dun lado para outro. Tamén están presentes as cámaras de TV3 e A Sexta. Preguntamos ao primeiro coche que está parado que intencións hai e “non sabemos, xa que chegamos antes da hora pensamos esperar aquí e empezar a moverse ás 18:00”, respondeunos.

A falta dun organizador oficial de carne e óso ninguén sabe moi ben que facer, a maioría compórtase de acordo co que fai o coche anterior. Pero a xente vive o desencontro con humor e alegría. Nos estados de ánimo nótase que había ganas de facer “algo”, que o nacemento do Tsunami Vasco tocou a tecla axeitada. Co paso dos minutos vaise multiplicando o número de vehículos que se apilan ao carón e outro da peaxe.

A velocidade de caracol

Empezamos a movernos aos poucos. A desobediente proposta do tsunami consiste en percorrer o camiño até a fronteira a unha velocidade de 60 quilómetros por hora, pero a desobediencia á proposta foi desobedecida espontaneamente. Ou obedecer: A acción, que foi bautizada como Operación Caracol, está máis preto da velocidade dos vehículos que dos caracois a 60 quilómetros por hora. A intervalos regulares, os vehículos circulan a unha velocidade máxima de 10 ou 20 quilómetros por hora, completamente lenta.

Desobediencia espontánea á proposta desobediente e paralización da marcha

Non se crearon caravanas compactas na nosa contorna: a autoestrada está ocupada por grupos dispersos de cinco ou dez vehículos. Agora a 50 metros, agora separados uns doutros a 100; agora co claxon tocamos o in-de-pen-dean-tz-bat, agora mudo; agora saímos do coche e gozamos da imaxe fantasmagórica da autoestrada, agora volvemos ao coche e facemos uns metros.

Desde as redes infórmasenos dos controis da Ertzaintza, das identificacións e dalgunhas actitudes rudas, pero na nosa contorna a presenza é escasa e non hai tensión. Unha furgoneta adiantounos con dificultade, mentres a Ertzaintza a pé ordena avancen. A xente déixalle pasar, máis que avanzar. En sentido contrario pasaron varias furgonetas coas luces acesas e a gran velocidade. Cara ao final vimos ao ertzaina que grava os coches. Algúns sospeitan que as imaxes serán utilizadas polo Departamento de Interior para identificar as matrículas dos vehículos e posteriormente envialas aos seus domicilios con multas ou notificacións. En definitiva, o Goberno Vasco ha deixado claro que para el as liberdades “económicas” das “mercadorías” son máis dignas de responsabilidade que os dereitos das persoas e os pobos encarcerados.

Tirri, achegámonos á fronteira. Utilizáronse dúas horas para percorrer os 12 quilómetros da peaxe de Oiartzun á fronteira (media de 6 quilómetros por hora). Preguntando ao condutor desde o seguinte coche: “Cal é o plan?”; “Non o sabemos, desde a conta de Tsunami dise que a Ertzaintza está a parar coches na fronteira. Recomendan quitar os símbolos antes de chegar, apagar as luces de posición e dar unha versión do que nos quedou atrapado no atasco para evitar multas”. Pero para cando cheguemos non hai control, nin sequera posibilidade de chegar á fronteira. Uns metros antes da fronteira, a Ertzaintza ten cortada a autoestrada e desvía todo o tráfico cara á estrada que conduce a Bera.

Si movémonos/movémosnos durante dúas horas por estradas despexadas, agora todos os recunchos están cheos de coches e camións. O caos é grande pola conxestión e parece que o dispositivo da Ertzaintza, máis que tranquilizar, aumentou a desorde.

A vía por baixo da autoestrada queda cargada de camións.

Despois de varias voltas conseguimos cruzar a fronteira pola autoestrada. A entrada a Lapurdi foi ocupada por furgonetas do CRS que non permiten a ninguén que quede nela. Tentamos de novo acceder á autoestrada para a volta a Vitoria-Gasteiz, pero a policía cortou os accesos á zona de Gaintxurizketa. Até aquí os quilómetros enchéronse de tráfico. O caos continúa nas estradas limítrofes ás 21:15 horas, cando deixamos atrás a zona e collemos rumbo a Vitoria-Gasteiz.

Abrir co límite pecho

“Desde a solidariedade á colaboración”, dicía un tuit o martes pola noite; “Como nas murallas de pobo, desde a solidariedade até o compromiso”, dicía outro. O martes foi unha iniciativa desobediente e de gran eficacia e eficiencia na xestión. Convocouse e executado nunhas poucas horas. O Goberno Vasco ha realizado as valoracións antes e despois da colapsada, que durou seis horas e ocupou os titulares de numerosos medios de comunicación. Segundo algunhas fontes, rexistráronse até 15 quilómetros de retencións e contabilizáronse centos de vehículos implicados no accidente. O Tsunami Vasco fixo unha valoración positiva, pero tamén chamou a activarnos pola nosa propia iniciativa, sen esperar ao que vén de Cataluña. Desde Cataluña, Tsunami Democrátic deixou aberta a posibilidade de xogar o Balón de Ouro: “Esta iniciativa abre unha fronte de accións conxuntas e combinadas. Nos próximos meses analizaremos o tema". Unha cousa non quita a outra, é posible organizar iniciativas propias e coordinado con Cataluña.

Algúns aspectos de mellora puxéronse de manifesto como é normal, especialmente no que se refire á comunicación. Pero na proposta hase visto que hai ganas, ilusión e músculos. Iso é, sen dúbida, o máis importante. O tempo dirá que aproveite a oportunidade que abriu en Behobia, o pobo vasco. Si polo menos quérese facer un intento, o 18 de decembro non é unha mala data para unirse ao Tsunami de Catalunya, pero organizando un acto propio diferenciado, xa que en Euskadi non hai partido Barcelona-Real Madrid ese día.


Interésache pola canle: Desobedientzia zibila
Arrinca a campaña de autoinculpacións en solidariedade cos que serán xulgados en Korrika por axudar aos migrantes
No colectivo J´accuse [Denúncioo], varios axentes reuníronse para mostrar a súa solidariedade co sete activistas que serán xulgados por dirixir a axuda a 36 migrantes para cruzar a fronteira. A manifestación terá lugar o próximo 26 de xaneiro en Irun, desde Ficoba até... [+]

2024-04-10 | ARGIA
Inician unha campaña de desvantaxe fiscal para evitar que o diñeiro dos cidadáns destínese ao gasto militar
En plena guerra e carreira armamentística, o grupo antimilitarista KEM-MOC animou á cidadanía á obxección fiscal para que non se utilice o noso diñeiro para aumentar o gasto militar na declaración da renda. As capitais vascas han aberto as súas oficinas de atención á... [+]

O nove pacificadores reciben unha multa de 800 euros por desprazamento con motivo do día do bloqueo
Outro once pacificadores serán xulgados o 2 de febreiro polo bloqueo da autoestrada o 23 de xullo. O Camiño da Paz convocou unha concentración para o vindeiro xoves ás 13:00 horas ante a Audiencia de Bayona.

Euskarazko brebeta azterketen emaitzak banatzeko ekitaldia eginen dute uztailaren 12an elkargoan

Euskal Hirigune Elkargoaren babesarekin, euskaraz erantzundako zientzietako azterketen zuzenketa antolatu dute asteartean Baionako Arteen Hirian, eskatzen diren baldintzak errespetatuz.


2022-07-04 | Hala Bedi
Peio Jorajuria (Seaska)
“Bide guztiak itxiak zirenez desobedientziaren bidea hartu dugu”

"Duela gutxi arte osoki euskaraz egiten zuten gure ikasleek brebeta eta orain zientzietako froga euskaraz egitea debekaturik dugu".


2022-03-22 | Joseba Alvarez
A desobediencia civil construtiva como eixo

Na teoría da política lingüística existen ámbitos de uso da lingua que, polo seu carácter social amplo e referencial, teñen unha importancia estratéxica como son a administración, o ensino, o mundo laboral e a cultura. Este catro funciones foron interpretadas por moitos... [+]


Epaile batek adierazpen askatasuna mozal legearen gainetik jarri, eta KEMeko ekintzaile bat absolbitu du

2019an BBVAren Akziodunen Batzarra gauzatzen ari zen bitartean egindako protesta baten harira, sei pertsona identifikatu zituen Ertzaintzak, eta mozal legea aplikatuz horiei isuna jartzea proposatu zuen. Sei kideetako bat absolbitu du berriki Gasteizko epaile batek, ekintzari... [+]


Acción directa
Cortan centos de eucaliptos e plantan carballos nun bosque de Arratia
Ao redor de 20 activistas penetráronse nunha propiedade privada dunhas 25 hectáreas de terreo, tallando eucaliptos e rompendo valos. Non eucalipto, carballo si! A marcha de montaña pasou polo lugar e os veciños plantaron decenas de carballos nunha zona liberada do eucalipto... [+]

2021-06-17 | ARGIA
Desobediencia en acción baixa: corenta estudantes responden en eúscaro ao exame de filosofía
Bernat Etxepare, estudante do liceo de Baiona, respondeu en eúscaro a un exame de filosofía de baixo co obxectivo de reivindicar o dereito a estudar nesa lingua, sen que previamente se corrixiron.

PODCAST #64 | Enxeñeiros desertores, renunciando ao posto de traballo de punta na loita contra o sistema
Non son poucos os enxeñeiros e técnicos superiores das grandes compañías que renuncian ao seu posto de traballo. Deles adóitase escoitar que tomaron a decisión porque estaban “queimados”, fartos da profesión ou en busca de desenvolvemento persoal. Pero hai quen... [+]

Enxeñeiros desertores, renunciando ao posto de punta na loita contra o sistema
Non son poucos os enxeñeiros e técnicos superiores das grandes compañías que renuncian ao seu posto de traballo. Deles escóitase que tomaron a decisión porque estaban ‘queimados’, fartos da profesión ou buscando o desenvolvemento persoal. Pero hai quen desertaron e... [+]

2021-04-19 | ARGIA
A acampada contra o proxecto de Aroztegi convértese en indefinida
A decisión foi adoptada polo gran apoio que está a recibir a acampada que comezou o sábado en Logroño. Á primeira hora da mañá deste luns apareceron as máquinas pero non puideron traballar no lugar. Ao mediodía apareceu a Garda Civil, pero tras gravar aos que se... [+]

"O libro é unha ferramenta para a acción, por tanto, anímache a utilizalo"
Tras tres anos de cocción a lume lento, un libro móvese en silencio e a man en Euskal Herria: Un libro de receitas para gozar transformando o mundo. O lector atopará todos os ingredientes necesarios para levar a cabo saborosos e variados actos directos: instrucións para... [+]

Eguneraketa berriak daude