Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Nunha calma suave, un ruído de ferro

  • A tempada de poda xa está aquí. Hoxe en día, en novembro, comeza a guerra cos recortadores que toman o aspecto de guerreiros.

14 de xaneiro de 2021 - 08:19
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

As árbores cheiran aos días curtos de outono e inverno nos días máis longos do comezo do verán, no solsticio de verán, a finais de xuño. Entón empeza a interromperse o día e, ao saber o que lles vén, toman o traballo de varios meses para prepararse para o soño dos días curtos. Os días de verán acumularán o maior número de reservas. Si traen froitos, tentarán vestilos cos mellores cheiros, cores e formas, e atraelos aos comensais que teñen que cultivar as sementes no seu interior. Estas sementes serán cociñadas o máis gordas posible (enchéndoas de comida) e protexidas (envolvendo ben as superficies) para que se lles habilite para unha viaxe sorprendente até a aparición da nova dor ou arboledo. Así mesmo, descorcharán e asimilarán a cantidade de alimentos que conteñen nas súas follas para disipar a menor enerxía posible, totalizando reservas. Cando as follas non poden manterse máis longas, retíranse cunha ferida parecida á da caída da rama, e as árbores caídas na forca, os submisos adoctrinadores, exhórtanlles/exhótanlles o último ámplo: que se deteñan na terra das raíces que continuamente alimentaron, porque cando estean aniñados, afastarán o frío do inverno e, cando estean podre, serán a comida da nai da primavera. Circular: E as follas pecharán as súas feridas. Posteriormente, os ollos que se abran en brotes e flores para o ano que vén fortificaranse con escamas protectoras para evitar que os xeados e os xeados afiados apuñálenos. E a durmir, a chorar, como un oso na cova ou un lirio de campo no buraco do haxa curto (Fagus sylvatica) ou na ranura do morcego de horta. A invernar, a acougar e a acougar o intenso paso da primavera-verán.

Nesta calma arrincamos as serras motoras e as motosierras, afíanse as tesoiras e dáselles entrama ás encoderas e aos serrotes. En calma, os ferros dos ferros: a guerra. E as árbores durmían.

A tempada de poda xa está aquí. Hoxe en día, en novembro, comeza a guerra cos recortadores que toman o aspecto de guerreiros. Unha guerra que dobregase o instinto das árbores e uníseos á forma e tamaño que eles quixesen. E utilizan os mesmos razoamentos que todas as guerras e sacódenas ao sete ventos: está polo ben de todos; estamos a coidar a túa seguridade; nós sabemos, déixanos nas nosas mans, ti tranquilo. E, como en todas as guerras, todos somos derrotados. Os que gañan nas guerras son os de sempre. A base é o medo, un medo mesquiño: as follas ensucian as rúas.

Menos mal, para que as árbores volvan máis de présa aos danos, si os mozos esperasen á época axeitada para o corte ou o xuízo, ao xuíz, á lúa das sentenzas, a marzo...


Interésache pola canle: Landareak
Txikori-belarra udaberrian

Udaberri aurreratua ate joka dabilkigu batean eta bestean, tximeletak eta loreak indarrean dabiltza. Ez dakit onerako edo txarrerako, gure etxean otsailean tximeleta artaldean ikustea baino otsoa ikustea hobea zela esaten baitzen.


2025-03-03 | Jakoba Errekondo
Zakilixuten potroximela

Nori ez zaio gustatzen ahuakatea? Ia denok atsegin dugu fruitu berri hori, di-da amaren batean etxekotu zitzaigun. Zenbat urte da ba dendaero ikusten hasi garela? Gure mahaietara iritsi aurretik, historia luzea du.


2025-03-03 | Garazi Zabaleta
Amillubi
Lanerako, proiektua zabaltzeko eta komunitatea egiteko auzo(p)lanak

Gipuzkoako hamaika txokotatik gerturatutako hamarka lagun elkartu ziren otsailaren 23an Amillubiko lehen auzo(p)lanera. Biolur elkarteak bultzatutako proiektu kolektiboa da Amillubi, agroekologian sakontzeko eta Gipuzkoako etorkizuneko elikadura erronkei heltzeko asmoz Zestoako... [+]


Engainuaren eredu

Leihatila honetan behin baino gehiagotan azaldu ditugu Ama Naturaren engainuak bere izakiak babestearren. Batzuetan, erle edo liztor itxura zuten euliak ekarri ditugu, beste batzuetan inongo arriskurik ez duten arrisku-kolorazioko intsektuak ere bai (kolorazio aposematikoa... [+]


Lizarrako kultur teknikari izateko nahitaezkoa da euskara Administrazio Auzitegiaren arabera

Administrazio Epaitegiak arrazoia eman dio EH Bilduk Lizarrako plantilla organikoaren hizkutnz profilen aurka jarritako helegiteari.


2025-02-24 | Estitxu Eizagirre
Ziminttere
Sukaldea emakumeen jakintzak partekatzeko botere eta plazer espazio denean

Emakume bakoitzaren errelatotik abiatuta, lurrari eta elikadurari buruzko jakituria kolektibizatu eta sukaldeko iruditegia irauli nahi ditu Ziminttere proiektuak, mahai baten bueltan, sukaldean bertan eta elikagaiak eskutan darabiltzaten bitartean.


2025-02-24 | Jakoba Errekondo
Abarkak astintzen zituen

Ibon galdezka etorri zait Bizibaratzea.eus webguneko kontsultategira. Uda aurre horretan artoa (Zea mays) eta baba gorria (Phaseolus vulgaris) erein nahi ditu. “Arto” hitza grekotik dator eta oinarrizko jakia esan nahi du, artoa = ogia; arto edo panizo edo mileka... [+]


2025-02-24 | Iñaki Sanz-Azkue
Apo pikart europarra
Gaueko kantari bakartia

Nekazal eremu lehor baten erdian ageri da putzua. Txikia da tamainaz, eta ez oso sakona. Egunak dira euririk egiten ez duela, baina oasi txiki honek oraindik ere aurretik bildutako urari eusten dio. Gauak eremua irentsi du eta isiltasunaren erdian kantu bakarti bat entzun da... [+]


Udaberrian loratzen ausartzen naiz

Zuhaitza esnatzear dago, kimuak ageri dira adarretan. Gutxi falta da loraldirako, laster aro berria hasiko du, indarberrituta.


2025-02-17 | Nagore Zaldua
Furia, soñador de sangue azul?
Hábil, enxeñoso e fugitivo; o polbo común, aínda que o seu nome non o indique, ten destrezas extraordinarias. Este molusco cefalopodo carnívoro sorpréndenos cos seus peculiares características e capacidades. É o máis intelixente de todos os invertebrados, entre outros.

2025-02-17 | Garazi Zabaleta
Xüxenka
Comercio colectivo xestionado por pequenos agricultores de proximidade en Maule
O hostal Euskalduna de Maule leva anos traballando cos pequenos produtores de casas de Zuberoa e cando compraron un edificio fronte ao hostal da capital fíxolles unha proposta a eses mesmos agricultores: por que non abrir a tenda dos produtores de proximidade? “En 2022... [+]

2025-02-17 | Jakoba Errekondo
Invernada de insectos
Fai moito frío. Cando non é así, pero este inverno algúns países están a tocar moi ben. E como sobreviven os insectos para rexurdir coa primavera? Onte á noite tiven unha pregunta da rúa. De aí o pequeno problema que existe entre a intelixencia e a intelixencia dos... [+]

Do mesmo xeito que coa axuda dos artistas vivimos o florecimiento de Euskal Herria, tamén nesta ocasión, co seu impulso, sigamos facendo o camiño xuntos, dando o apoio necesario aos presos políticos, exiliados e deportados vascos

O lector xa sabe que a Asociación Harrera... [+]


2025-02-10 | Jakoba Errekondo
Migranondo, outro para casa
Mingrana é un froito importado de lonxe. O punisagarra é o mingrán ou algrán ou o alpino ou a milagrana ou xokorra ou selecta: Punica granatum. O nome Púnica provén do latín, e é unha abreviatura do nome “punicum malum”, que provén de Poenus ou Phoinikes, é dicir ,... [+]

2025-02-10 | Garazi Zabaleta
Interior
A rede de alimentación de Vitoria-Gasteiz como ferramenta para a transformación
No contexto posterior á pandemia, un grupo de persoas comezou a moverse en Vitoria-Gasteiz para traballar a alimentación, que se supón é un dereito fundamental. “No ámbito da militancia xa se estaban traballando outros temas, como o da vivenda, pero coa alimentación como... [+]

Eguneraketa berriak daude