Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Comezan a estenderse as salpicaduras da crise de Bangladesh

Saint Martin irlaren irudi bat. Myanmarretik gertu dago, baina Bangladeshen aginpekoa da, nahiz subiranotasuna eduki.

13 de agosto de 2024 - 09:30

"Dimitín para non ter que ver unha procesión de cadáveres. Querían chegar ao poder sobre os cadáveres dos estudantes, pero non o aceptei, deixei o cargo de primeiro ministro. Puiden seguir no poder se renunciase á soberanía da illa de Saint Martin e permitise a Estados Unidos dominar o Golfo de Bengala. Pido ao noso pobo que non o manipulen os radicais”.

As declaracións de Sheikh Hasina Wajid, que foi destituído o 5 de agosto e exiliado, son declaracións do que durante moito tempo foi primeiro ministro de Bangladesh, na India, dirixidas aos seus compatriotas, pero ao abrigo dos medios indios.

Deixemos para outro lado a credibilidade do que di na primeira frase acerca da súa derriba. E completar eses sintagmas indecisos. Consideremos quen eran os que querían chegar ao poder. O que si sabemos é que os altos mandos militares obrigáronlle a marchar ao exilio, sumándose ás protestas do movemento estudantil. E Muhammad Yunus, Premio Nobel de Economía, é o que puxeron eles á fronte do goberno de transición. De momento.

Trátase da segunda frase que fai referencia á illa de San Martín e a Estados Unidos. É algo que até agora ninguén trouxo a colación e non é fácil adiviñar por que a señora Hasina podía dicir iso... si non fose algo próximo á verdade.

Este San Martín é unha microisla situada na beira oriental do Golfo de Bengala. É o extremo sur de Bangladesh, un pouco máis preto de Myanmar que do sur continental do seu país. Unha preciosa illa de 3 quilómetros cadrados (unha pequena extensión parecida á dos nosos municipios máis pequenos), con tres ou catro mil habitantes permanentes que viven da pesca e da prestación de servizos aos turistas.

E máis estratéxico que estratéxico. Que ve a Myanmar e a Bangladesh a primeira ollada cara ao leste. Toda a parte interior do Golfo estendíase cara ao Noroeste. Pedíranlle Estados Unidos ese illote á señora Hasina? A soberanía é unha palabra gorda, pero a súa estratexia pódea adiviñar calquera botando unha ollada ao mapa.

Pero o seu valor é aínda máis notable si tense en conta o que non se ve a primeira ollada: que Kyaukphyu está a 100 millas ao sueste da illa, en Myanmar. O porto de augas profundas que China elixiu e traballado para chegar ao Golfo de Bengala desde hai tempo. O final da superautopista Hangrui, que xa ten terminada, e que debería ser a continuación da mesma e que sería a principal “vítima económica” da guerra civil, agora cada vez máis agresiva en Myanmar.

A illa de San Martín é demasiado pequena para albergar nela unha base militar de púlpito. Non, quizá, para un posto de vixilancia ben abastecido. Veremos si o novo goberno de Bangladesh é máis xeneroso para iso que o de Hasina.

Con todo, na India, refuxio de Hasina, iniciouse a rendición de contas dos refuxiados que comezaron a chegar tras ela, cando xa foron algúns os que o fixeron. Había pesimistas.


Interésache pola canle: Nazioartea
A Nova Fronte Popular, tras o fracaso da moción de censura contra Bayrou
A votación celebrouse este xoves pola tarde e, como estaba previsto, a moción de censura contra o primeiro ministro, François Bayrou, non saíu adiante. E é que, sen o apoio da Unión Nacional de extrema dereita, non tiña ningunha posibilidade de saír adiante.

Xuíza do Tribunal Superior de Xustiza de Montana (EEUU)... en eúscaro
A emisora Irulegi entrevistou á xuíza do Tribunal Superior de Xustiza do Estado de Montana, Katherine Bidegaray. O seu pai era de Mendibe e a súa nai de Ahatsak, os baixos navarros.

Israel retira a votación do acordo a pesar do acordo de cesamento do fogo en Gaza
Benjamín Netanyahu acusou a Hamás de tentar modificar algúns dos puntos acordados, pero este desmentiu a información. Segundo o pactado na tarde do 15 de xaneiro, o menú consta de tres fases e iniciarase o domingo. Con todo, Israel segue cos ataques dos Vinte e sete e matou... [+]

2025-01-16 | El Salto
Amazon súmase á onda ultra e modera as súas políticas de protección dos dereitos das persoas LGBTQ e negras
Varias empresas cambiaron as súas políticas de pluralidade e inclusión para dar a benvida ao novo goberno de Donald Trump.

2025-01-15 | Axier Lopez
LAB bloquea o Porto de Bilbao para reivindicar que non fagan negocio co xenocidio de Gaza
Un centenar de militantes do sindicato abertzale han bloqueado a entrada ao Porto de Santurtzi a través dunha sentada en Santurtzi. A través desta iniciativa, os palestinos mostraron a súa solidariedade con Palestina e denunciaron o xenocidio.

Casco de Alxer: A proba do pasado torturador de Jean-Marie Le Pen
O 7 de xaneiro deste ano Jean-Marie Le Pen pasou o seu último alento aos 96 anos de idade. Aínda que non é habitual que se celebre unha morte, é o que sucedeu para el: miles de cidadáns reuníronse en varias cidades do Estado francés entre foguetes, cantos e botellas de... [+]

ANÁLISE
Xustiza climática

Non había ninguén ou todos. Que todos suframos polo menos si non se dan os cambios necesarios para que ninguén sufra a emerxencia climática. Vostede –lector–, eu –Jenofá-, eles –pobres– e eles –ricos–. Os incendios de Los Ángeles non me produciron... [+]


Trump, de novo

Donald Trump tomará de novo posesión do seu cargo o próximo 20 de xaneiro e volverá exercer o cargo de presidente de EE. Si no anterior mandato, 2017-2021, mostrouse pouco vergoñoso na toma de decisións, neste mandato eliminará eses escasos complexos e fará o que queira,... [+]


Mans

O novo mandatario sirio retirou a man ao peito do ministro de Exteriores alemán, a ministra, e negoulle o apertón de mans. Amablemente, Annalena Baerbock sofre un desprezo. Antes, o sirio Ao-Golani tendeu a man ao ministro de Exteriores francés, Jean-Noel Barrot, e... [+]


Alex Pancho Carballos, lingua activista guaraní
"Guarania estivo patronada, encarcerada, esclavizada"
Organizado por Garabide, Alex Pancho Carballos (Camiri, Bolivia, 1995) estivo entre nós o pasado mes de outubro dentro do Programa de Formación para a Revitalización de Idiomas. É guaraní e fala guaraní. Preto de 8 millóns de falantes ao longo de Bolivia, Brasil,... [+]

Como sería unha Palestina nunca atacada?
O documental de animación LYD do xornalista e activista palestino Rami Younis está a dar moito que falar no Festival de Cine de San Sebastián. É ficticio, situado na cidade nunca ocupada por Israel de Lyd, onde nunca houbo colonia británica e onde conviven xudeus e árabes;... [+]

2025-01-14 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
Groenlandia: o imperialismo colonialista de sempre volve chamarnos a porta
En agosto de 2019, Donald Trump, o presidente dos Estados Unidos, explicou a súa intención de comprar Groenlandia.

Eguneraketa berriak daude