Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Entregados os premios CAF-Elhuyar para recoñecer a difusión de traballos de ciencia e tecnoloxía en eúscaro

  • Foron premiados Judith Zubia, Mattin Urbieta, Iñaki Sanz Azkue e Aitor Garmendia. A bolsa de creación deste ano foi para Jon Sánchez e a Cooperativa Cultural de Azpeitia Kultura, e o premio de méritos foi para Jacinto Iturbe.

27 de abril de 2023 - 09:30
Última actualización: 14:09

Os premios CAF-Elhuyar foron entregados co obxectivo de premiar a difusión en eúscaro das investigacións científicas e tecnolóxicas. A entrega de premios realizouse na sala Sutegi de Usurbil baixo a lema "mira a lonxe". O premio está organizado por Elhuyar, en colaboración coa empresa CAF e co patrocinio de NEIKER. Nesta edición recibíronse 41 traballos.

A Ponte Judith foi galardoado co Premio ao Artigo Xeral de Divulgación que nos fai Garena co Artigo de Redacción do que facemos. O mondragonés aborda o almacenamento dixital de datos.

O premio do artigo de divulgación baseado na tese doutoral do autor foi concedido ao debarra Mattin Urbieta polo seu traballo de clarificación de nanoescala na danza con electróns.

O colaborador hernaniarra Iñaki Sanz Azkue ARGIA foi galardoado na categoría de xornalismo científico polo artigo Un dragón pequeno na parede do salón. O xurado explicou que abordou o tema do cambio climático "desde o sinxelo e o pequeno".

O premio NEIKER ten como obxectivo premiar as obras do sector primario e este ano foi para o congro Aitor Garmendia, Aralar, a diversidade de valores e intereses grazas ao traballo nun parque natural. Todos os premiados recibiron 2.000 euros e unha escultura de Imanol Andonegi.

Bolsa de creación, dous traballos

O xurado decidiu conceder a bolsa de creación deste ano a dúas persoas, ao donostiarra Jon Sánchez polo seu proxecto Semiosi-genesi e á Cooperativa Cultural de Azpeitia Kultura polo seu traballo Case todo. Ambos abordaron o tema da intelixencia artificial e, segundo o xurado, ambos os proxectos son "complementarios e compatibles". Así, recibirán unha axuda de 5.000 euros.

Por último, o Padroado da Fundación Elhuyar concede un premio de méritos co obxectivo de homenaxear a persoas destacadas na normalización do eúscaro e na divulgación da ciencia e a tecnoloxía. Este ano o premio recaeu en Jacinto Iturbe, polo seu "inmenso labor de difusión do eúscaro e a ciencia no ámbito universitario e a súa extraordinaria contribución á divulgación científica".


Interésache pola canle: Zientzia
TikTok, X eta Instagrameko algoritmoek eskuin muturreko edukiak nabarmen hedatzen dituztela frogatu dute

Ikerketa bat egin dute Alemanian, hauteskundeen atarian: kontuak sortu dituzte TikToken, X-n eta Instagramen, eta aztertu egin dute algoritmoak zer nolako edukiak erakusten dituen. Guztietan, algoritmoak eskuinera eta eskuin muturrera jotzen du gehien, TikToken nabarmen.


2025-02-24 | ARGIA
Gobernantza krisia Eusko Ikaskuntzan

Eusko Ikaskuntzak adierazi du Ipar Euskal Herriko elkartean “gorabeherak” izan dituztela azken hilabeteetan. Bideratu bitartean marka eta egoitza erabiltzea ukatu diote. Lehendakaria ere aldatu dute.


2025-02-24 | Sustatu
Euskorpus proiektuak hautsak harrotu ditu

Euskorpora elkartearen eta Euskorpus proiektuaren abiatzeak hautsak harrotu ditu. Pello Otxandiano EH Bilduko Eusko Legebiltzarreko oposizio buruak Euskorpusena akatsa dela uste du, "ezjakintasuna edo estrategia klientelarra". EH Bilduk galdera sorta egin du... [+]


Diario de Noticias de Álava egunkariko langileen salaketa
“Adimen artifiziala horrela erabiltzea kazetaritzari eta irakurleari iruzur egitea da”

Diario de Noticias de Álava (DNA) egunkariko langileak sinadura greban daude, eta aspaldi ari dira beren lan baldintza “miserableak” eta horiek kazetaritzaren kalitatean duen eragina salatzen. 2013tik soldatak izoztuta dituzte, eta ordutik erosahalmenaren %30... [+]


O uso dos videoxogos aumentou entre os adultos, segundo Ipsos
Julen Linazaroso, membro de Macsonrisas, explicou que as bólas de recompensa, caixas de botín e demais teñen como obxectivo aumentar o número de horas de videoxogos. O uso dos videoxogos entre as persoas de 35 e 64 anos aumentou entre 2023 e 2024, segundo datos facilitados... [+]

2025-02-20 | Sustatu
Presentan Euskorpora elkartea e Euskorpus
Este mércores celebrouse en Donostia-San Sebastián o acto de presentación da asociación Euskorpora, no que se deu a coñecer o proxecto Euskorpus. Euskorpus será un banco de recursos lingüísticos dixitais en eúscaro.

Tecnoloxía
Voz unitaria do sistema educativo

Hai moitas maneiras de conseguir o poder; non todas son bonitas. Hai quen quere repartir o poder e a responsabilidade que iso leva, quen busca o poder. Outros lle respectan demasiado e cada paso, tan medido, non son capaces de tomar decisións. Hai quen non coñeceu nunca o... [+]


Reflexións sobre o uso das pantallas

Desde a Asociación de Pais e Nais do Instituto Arratia Tranbia Txiki queremos impulsar unha reflexión na comunidade educativa sobre o uso das pantallas.

Ultimamente existe unha gran preocupación pola influencia das pantallas en nenos e adolescentes. Esta responsabilidade... [+]


Que comprar?

Ultimamente cada vez escoitamos máis que moitos mozos non temos poder para comprar unha vivenda. Ás veces parece que non hai máis temas, é certo que é un tema serio. A min, a pesar de estar cerca do 31, aínda me falta un pouco para conseguir a vivenda que vai ser miña... [+]


O Goberno español insiste en que Galeperra non se declarará en perigo de extinción e, por tanto, cederase
A partir de 2022 a moratoria declarada en perigo de extinción non se declarará así. A notificación foi realizada polo goberno español a través da información proporcionada polo lobby dos cazadores.

O 88% dos mozos vascos considera que os tratamentos en saúde mental deberían estar a cargo de Osakidetza
O proxecto Future Game realizou un estudo sobre a saúde mental dos mozos da CAV. O 87,7% dos mozos de 18 a 35 anos opina que os tratamentos de saúde mental deberían ser asumidos pola sanidade pública; o 64,5% opina que non se ten en conta a súa opinión ao falar de saúde... [+]

A favor da sabotaxe algorítmica

«I will overturn, overturn, overturn, it[…]»
Ezequiel 21:27 – King James Version

«Por encima de todos os algoritmos, por baixo de todos os
algoritmos» Xabier Landabidea

Sinto incómodo, incómodo coa actitude case relixiosa da nosa sociedade cara á tecnoloxía, e... [+]


O grupo Hezkuntza Artea presentou o manifesto: "Impuxéronse as modas pedagóxicas unha detrás doutra"
O recentemente creado Foro de Profesorado de Educación Artística pediu que se teñan en conta os coñecementos acumulados durante anos, que os claustros garantan a autonomía na toma de decisións, que se paralicen os plans que fomentan o “uso puntual” do TIC e que se... [+]

"O determinismo tecnolóxico da conselleira de Educación preocúpanos: hai que entrar si ou si, de forma acrítica"
O uso das tecnoloxías está a ser obxecto de debate na Comisión de Educación do Parlamento Vasco, e para iso están a achegar a devandita comisión diferentes expertos e axentes. Falamos co equipo de responsables de Altxa Burua que pediu a normativa xeral para prohibir o... [+]

Europa comprométese a investir 200.000 millóns de euros en intelixencia artificial
Os días 10 e 11 de febreiro reuníronse en París un centenar de xefes de Estado xunto a representantes do sector da Intelixencia Artificial, con motivo do cuarto cume sobre a IA. Aínda que se escoitaron as inquietudes e preguntas sobre esta tecnoloxía que se está... [+]

Eguneraketa berriak daude