Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Caixa de Protección: un pequeno paso no camiño de dignificar as condicións dos creadores

  • A Administración Pública dispón de mecanismos de resposta ante as incapacidades puntuais e/ou provisionais do persoal asalariado. No caso dos creadores culturais, non. A asociación Bertsozale Elkartea quere dar resposta a esta situación coa Caixa de Aforros Municipal.
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

30 de abril de 2025 - 07:50

Lanartea I. Obras e Condicións dos Artistas Vascos publicada en xaneiro de 2025. Os resultados da enquisa cuantitativa fixeron tremer tanto como o eco. Por suposto, pero ocorre cando se pon o altofalante ao que é confidencial. Os datos demostran crudamente que a situación dos creadores vascos é precaria. “Somos conscientes da precariedade existente no ámbito cultural e nós vimos a necesidade e a oportunidade de influír no noso ámbito, e puxémonos ao choio”, explicou a promotora de Bertsozale Elkartea, Udane Mugerza Salegi, e engadiu: “É obrigación da asociación Bertsozale Elkartea dignificar e protexer as condicións laborais dos bertsolaris, os autores dos temas, e en xeral dos creadores. Foi así de nacemento e leva anos facendo ese esforzo”. Lanartea acompañounos en todo isto.

Udane Mugerza, Promotora: “É obrigación da asociación Bertsozale Elkartea dignificar e protexer as condicións laborais dos bertsolaris, os creadores e creadoras en xeral”

O bertsolari Unai Iturriaga ve con bos ollos o desexo e a responsabilidade de abrir novos camiños: “Neste momento, somos parte importante do bertsolarismo os bertsolaris que estamos en activo. Vexo ben que a Asociación Bertsozale preocúpese por nós e que se encargue de facer propostas”.

Cando os creadores traballan, teñen unha situación precaria, pero é peor cando non traballan. Mugerza ten claro que hai que actuar máis aló do número de sesións: “cando falamos de promoción non só referímonos á promoción cuantitativa, senón tamén á promoción cualitativa, senón que máis que organizar o maior número de sesións, como e que tipo de sesións organízanse? En que condicións? Tamén queremos fixarnos niso, correspóndenos incidir tamén neste ámbito. E aí é onde situamos a Caixa de Protección”. Teno claro: “aínda queda moito por facer”.

Pero, que é a Caixa de Protección?

En definitiva, é unha bolsa de diñeiro. Unha serie de criterios que responden as incapacidades puntuais e provisionais dos creadores. En definitiva, cumpriría coa función que desempeña a seguridade social cos asalariados.

Mugerza aterrou cun exemplo: “si un traballador asalariado sufriu un accidente laboral, tería unha achega económica no tramo no que non pode traballar. No caso dos creadores, en cambio, non é así. Si ponse afónico ou queda sen voz, perdería boa parte da entrada dese mes por non facer os programas dese fin de semana”. Coa Caixa de Aforros quérese dar resposta a esta situación, para que o bertsolari ou o gaiteiro non poida acudir á sesión e non quede sen ingresos.

Unai Iturriaga, bertsolari: “É unha boa noticia: pola súa achega práctica, pero tamén por visibilizar o problema”

Iturriaga pon énfase na idea de que esas condicións requirirían un dereito fundamental: “Estamos a falar con Caixa Laboral dos problemas que pode ter calquera traballador: enfermidades, coidados… No caso dun traballador non quedan a expensas do sindicato, por outro camiño ten asegurados eses dereitos e non ponse en cuestión”. Considera que estas necesidades tamén deberían ser cubertas polas vías que teñen os traballadores asalariados, pero, ao non ser así, a Asociación Bertsozale Elkartea ve ben a resposta, entre outras cousas, “porque a propia posta en marcha mostra o baleiro”.

Iturriaga sinalou que os bertsolaris, por diferentes motivos, teñen moitas dificultades para solicitar e aceptar este tipo de situacións e situacións. Porque queren ter certa independencia, porque teñen interiorizado o dereito a ir ao traballo,… En resposta a isto e para facilitar a xestión, vaise a conceder esta prestación de protección sen necesidade de solicitala directamente. Iturriaga tamén fai autocrítica: “Eu creo que estes elementos non só son teóricos, senón necesarios para vernos a nós mesmos como traballadores e traballadoras. Lévanos a preguntarnos: Debo ir nesas condicións?”

A Caixa de Protección levará a cabo nas sesións relacionadas a través de Lanku e a Asociación. Entón, a medida non respondería a toda a realidade, xa que as sesións organizadas a través de Lanku e a Asociación supoñen o 35% da praza. “Eu creo que é unha boa noticia que se poña en marcha: tanto pola achega que poida ter de maneira práctica, como pola visibilización do problema”, conclúe Iturriaga.


Interésache pola canle: Kultura
Lecer, deporte e cultura, espazo respiratorio sen móbil en Urretxu
Os espazos deportivos, bibliotecas, gaztelekus, kulturgune, escolas, etc. da localidade engadiron un distintivo á entrada, pedindo á xente que abandone o móbil. “O obxectivo é gozar dun lecer de calidade, centrándose niso, evitando a distracción que adoita traer o... [+]

2025-04-28 | ARGIA
A presentación do libro "Hetero" de Uxue Alberdi dará inicio á Feira
A 6ª edición da Feira do Libro e Disco de Ziburu celebrarase o próximo 7 de xuño. Co obxectivo de ambientar e dar a coñecer o impacto da feira nos pobos de ao redor, durante as últimas semanas organizáronse seis actividades culturais en colaboración coa asociación... [+]

Si, filosofemos sobre a morte
Que relación temos coa morte? Que tipo de adultos, que tipo de nenos? Como cambia a nosa mirada cara á morte a medida que aumenta a idade? E como falar da morte cos nenos? Si, aínda que sexa un tema tabú, falemos da morte. Neste terceiro programa, Iñigo Martínez... [+]

Anestesia, Delirium Tremens, Zea Mays, Talco, Zetak e Naxker Hatortxu, entre os novos prognósticos do Rock
O festival solidario Hatortxu Rock anunciou a creación de 24 novas bandas que se suman á iniciativa. En total, serán 100 os grupos que se presentarán no cinco escenarios do festival.

Seres Transparentes
Cando a canción cesou a choiva

Seres Transparentes Cando:
20 de abril.
Onde: Praza do Castelo de Pamplona.

-----------------------------------------------

Falta media hora para que comece o concerto na Praza do Castelo de Pamplona, pero aínda está medio buxán, xa que está a chover. Aínda que sexa de... [+]



Maddi Oihenart
“Empecei a aprender euskera a través da aprendizaxe das cancións”
En 1997 Maddi Oihenart (Barkoxe, 1956) publicou o seu primeiro disco, Lurralde zilarra, xunto a Mixel Arotze e Mixel Etxekopar. Desde que era pequena compártenos as paisaxes, os silencios e os sons que ten no seu interior cando canta. Ao cantar sente que é un transmisor das... [+]

Asier Urbieta, 'Faisaien ila'
“Para nós non hai límites e así debería estrearse: sen límites”
A partir do mércores proxéctanse poucas películas nas salas de cine de Iparralde e desde o venres en Hego Euskal Herria. Así o fará esta semana Illa dos Faisanes. Porque as fronteiras son ficción, así di Asier Urbieta (Errenteria, 1979): non existen, os humanos... [+]

A 42 edición de Sarako Idazleen Biltzarra reuniu a numerosos escritores e lectores vascos
Os lectores que acudiron á exposición tiveron dous días de actividades: unha feira de libros, espectáculos, talleres e mesas redondas, entre outros. A coordinadora, Maider Elcano, considera que a forza do Congreso radica en que é "un espazo aberto" que dá cabida a escritores... [+]

O Museo de Belas Artes de Álava reflicte a importancia das mulleres no mundo laboral
En total, presentáronse 35 traballos de artistas alaveses baixo o título Muller. Na exposición Familia e traballo, en Vitoria-Gasteiz. A selección levouse a cabo deixando fose outras situacións e estereotipos que ao longo da historia foron debuxando ás mulleres e dando... [+]

2025-04-22 | Iker Barandiaran
Pequenas iniciativas xuntas poden facer grandes cousas

Obducción da Ameaza / Zirt Zart (Split-ep)
2024

---------------------------------------------------

A música é un panorama xigantesco, inaccesible. Entre eles hai un pequeno número de grandes grupos que se dedican a captar todos os focos, moitos outros que se dedican a... [+]


'Guardasol vermello'
Kamikaze responsable

Paraugas vermello
Lutxo Egia
Susa, 2024

--------------------------------------------------------
 
Isto é unha guerra e necesitamos trincheiras. De feito, o colectivo Guka de Bilbao ensinounos, entre outras cousas: Entre as actividades programadas para o Arriaga, tan... [+]


A Azoka: seis actividades culturais ás portas da 6ª Feira de Ziburu
A partir do 30 de abril poderanse ver as primeiras pinceladas de Azoka en diferentes puntos de Ipar Euskal Herria. Uxue Alberdi presentase o libro Hetero, Maialen Lujanbio ofrecera o recital de receitas e Maddi Sarasua presentase o libro coa axuda de familiares e amigos. A 6ª... [+]

Eguneraketa berriak daude