Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Para que "esta última danza" non sexa a do besugo

  • A maioría dos ‘pantxitos’ que adoitabamos pescar no peirao de pequeno eran probablemente besugos, pero apenas viamos grandes besugos. De ser así, atoparíase en restaurantes coñecidos, mentres que a maioría dos besugos das pescaderías foran traídos de fóra. Na actualidade, nalgunhas localidades costeiras tamén se adoitan considerar como pantxitos os exemplares novos doutras especies, como lentones, lamotes ou birlotes. Para distinguir o besugo hai que fixarse no tamaño maior do ollo e na mancha negra redonda que ten na parte posterior dos paus (difícil de distinguir nos grans pequenos). Tédeo en conta e déixao solto en auga.

15 de xullo de 2024 - 05:00
Argazkia: Eneko B. Otamendi.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.
Besugo (Pagellus bogaraveo)

Grupo: Vertebrado / Peixe.

Talla: 30-40 cm.

Onde vive? Os mozos son peláxicos, pero os adultos viven a gran profundidade (400-700 m).

Que come? Crustáceos de fondo mariño, moluscos, peces e plancto.

Nivel de protección: Cada pescador de recreo só pode coller un exemplar ao ano (>40 cm). A pesca comercial réxese por normativas específicas.

O besugo (arroz en Hondarribia) remóntase ao século XIV na costa vasca. Ao principio cazábanos a man, utilizando boquillas verticais cheas de anzois. No século XIX, os pescadores comezaron a utilizar palangres formados por longas liñas de pita. Até entón, o besugo fora unha das especies piscícolas máis importantes descargadas no País Vasco. Na década de 1950, coa expansión da pesca de arrastre, tamén aumentaron as capturas de besugo durante 20 anos. Pero non máis, porque non había. Na actualidade só péscase un de cada 100 exemplares que se pescaban en 1970. En canto á última década, a abundancia do besugo reduciuse a un terzo.

A poboación de besugos da nosa zona de pescadores esténdese a: Desde o mar Cantábrico, atravesando o Golfo de Bizkaia, até Escocia. E hai outras dúas poboacións que, en menor medida, sufriron un declive. Por unha banda, a poboación do sur da Península Ibérica e, por outro, a das proximidades das illas Azores. A maioría dos que atoparemos nos nosos restaurantes e no Besugo de Orio, probablemente sexan pescados destas dúas poboacións, e moi pouco da nosa contorna.

O proceso de recuperación do besugo ten varios retos. Por unha banda, todos os besugos desenvolven saias machos e femias; todos os pequenos son machos, e unha vez chegados á medida duns 33 cm, á idade de 4-6 anos, a maioría convértense en femias, salvo uns poucos que se manterán machos para a fecundación dos ovos. Os exemplares máis apreciados polos pescadores e que poden recoller legalmente son os máis grandes (>36 cm en pesca industrial, >40 cm en pesca recreativa), polo que a maioría dos que se pescan son femias que pon ovos. Doutra banda, esta especie reprodutora no inverno enfróntase aos vellos costumes do Nadal, a época máis vulnerable. E, por último, os peixes que viven a grandes profundidades (os adultos viven a unhas profundidades de entre 400 e 700 metros) teñen un crecemento lento, podendo vivir entre 10 e 20 anos. E isto suxire que, aínda que a especie non estea pescada, necesitaranse bastantes anos para recuperala, polo menos ata que varias xeracións tomen a medida mínima para convertela en femia.

Os maiores consumidores do besugo somos os da Península Ibérica. Quizá pola historia e o costume. Con todo, se se captura esta especie, que pode ser a mellor alternativa para ser declarada patrimonio cultural, na pesca de recreo, teña en conta que pode pescar un exemplar grande e único ao ano. Por tanto, conxelar ben para Nadal, e entre outras cousas, degustar remáchelos, lamotes, lentones ou birlotes. Todas son parecidas, de pequena. Pero deamos a súa oportunidade ao besugo, para que os pantxitos sexan bicados. Sexa esta década (polo menos) e, se se xoga ben, virá eternamente ao noso (itsas-h).


Interésache pola canle: A ze fauna!
2025-03-31 | Nagore Zaldua
Udaberrian sakura loreak eta itsas-tomateak

Itsasoan badira landareen itxura izan arren animalia harrapari diren izaki eder batzuk: anemonak. Kantauri itsasoan hainbat anemona espezie ditugun arren, bada bat, guztien artean bereziki erraz atzemateko aukera eskaintzen diguna: itsas-tomatea.


2025-03-24 | Irati Diez Virto
Lamia oinak bueltan dira

Ugaztunei eskainitako azken artikuluaren amaierako hitzak hurrengo animalia aurkezteko aitzakia paregabea dira. Bertan esaten genuen muturluzeak erreka “garbi eta txukunak” behar dituela, kutsadurarik gabeak baina elementu natural anitzekin. Animalia txiki horren... [+]


Kutixi edo mokadu, guztion ahotarako

Antxoa, bokarta edo albokartia, gure arrain komertzialen artean txikiena, euskal kostaldera hurbildu da.


Zata arrunta
Ahuntzak gustuko omen dituen gautxoria

Katalanen ustetan artzainak engainatzen omen ditu hegazti honek: “enganyapastors”. Espainiar eta latindarrek, aldiz, ahuntzari esnea kentzen diola diote, hortik datorkio hain zuzen ere izen zientifikoan (Caprimulgus europaeus) islatzen den caprimulgus (capra... [+]


Engainuaren eredu

Leihatila honetan behin baino gehiagotan azaldu ditugu Ama Naturaren engainuak bere izakiak babestearren. Batzuetan, erle edo liztor itxura zuten euliak ekarri ditugu, beste batzuetan inongo arriskurik ez duten arrisku-kolorazioko intsektuak ere bai (kolorazio aposematikoa... [+]


2025-02-24 | Iñaki Sanz-Azkue
Apo pikart europarra
Gaueko kantari bakartia

Nekazal eremu lehor baten erdian ageri da putzua. Txikia da tamainaz, eta ez oso sakona. Egunak dira euririk egiten ez duela, baina oasi txiki honek oraindik ere aurretik bildutako urari eusten dio. Gauak eremua irentsi du eta isiltasunaren erdian kantu bakarti bat entzun da... [+]


2025-02-17 | Nagore Zaldua
Furia, soñador de sangue azul?
Hábil, enxeñoso e fugitivo; o polbo común, aínda que o seu nome non o indique, ten destrezas extraordinarias. Este molusco cefalopodo carnívoro sorpréndenos cos seus peculiares características e capacidades. É o máis intelixente de todos os invertebrados, entre outros.

2025-02-10 | Irati Diez Virto
Desde a era do xeo, o endemismo cambaléase
Durante a última glaciación os mamuts, os osos das covas, os bisontes e mesmo os hienas pisaban o territorio de Euskal Herria. Estes animais de neve perenne e fría desapareceron xunto ás condicións glaciais. Pero do mesmo xeito que os pequenos mamíferos sobreviviron na... [+]

Voitre leonado
Limpadora de natureza
Esta ave, tan coñecida entre nós, é un gran corrupto que non lle deu fama. Algúns o chaman aguia, voitre, futre, hatxarrano ou mirusai; o nome oficial é sai arre (Gyps fulvus).

Cazador poderoso de aspecto débil
Os insectos máis grandes que actualmente viven no planeta Terra poden ter un tamaño aproximado de 30 cm, aproximadamente unha sexta parte dun ser humano. Entre eles atópanse as bolboretas e os xigantes sits ou os escaravellos gordos. Como observar a unha criatura de apenas... [+]

2025-01-20 | Iñaki Sanz-Azkue
Unha ra que ama o frío
As follas das árbores caeron e o solo do bosque está cuberto. Con todo, entre a terra e as follas vermellas prodúcese unha fina capa que recibe pouca atención, pero que pode ter gran importancia para a supervivencia de moitas especies. Mantén a humidade, atrae aos bichos e... [+]

Bagera, nós tamén, sempre contentos... as angulas non tanto.
Cando fai 180 millóns de anos o continente de Pangea se desmembró, a anguía aprendera a atravesar o mar de Thetis. Desde entón os continentes foron movéndose e diferenciando as especies de anguía. Entre as 20 especies de anguía que se distinguiron do seu antepasado... [+]

2025-01-06 | Nagore Zaldua
Calma cantábrica
Obras de arte da advertencia
Coloridos, brillantes, de formas tan estrañas como belas, os nudibranquios parecen ser seres chegados doutro planeta. Estas criaturas espidas do fondo mariño visten as vivas cores das cristas da década de 1980 e a moda arquitectónica dos grandes nomes da costura parisiense.

2024-12-23 | Irati Diez Virto
Non son un rato, nin un topo; son un rateador
Ao ouvir a palabra mamífero, a miúdo os primeiros representantes que se nos veñen á cabeza son os de maior tamaño: o oso, o lobo, o cervo… Ás veces os primeiros en aparecer son o gato domesticado ou o can, ou leóns afastados e elefantes. A espectacularidade adoita... [+]

Ouro na cabeza, a maioría na acuicultura
Hai varias especies que parecen forzadas a permanecer sempre nas pescaderías. Un peixe entre eles ten un resplandor especial, porque nos mira cunha coroa de ouro: douradas (tamén en castelán, obedecendo á mesma característica, dourada). Xunto a eles hai un lote que parecen... [+]

Eguneraketa berriak daude