Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O Consello chama á manifestación nacional para denunciar a "agresión contra o eúscaro" o 4 de novembro en Bilbao

  • A convocatoria do Consello, máis dun centenar de axentes sociais e individuais compareceron en Bilbao para mostrar a súa preocupación e o seu enfado ante a serie de resolucións que se están extraendo dos xulgados contra o eúscaro nos últimos meses. Convidan a participar na manifestación nacional que se celebrará o 4 de novembro en Bilbao, "a favor do eúscaro e os dereitos lingüísticos" de toda a cidadanía.
Agerraldi jendetsua egin dute Bilbon EAEko Justizia Auzitegi Nagusiaren aurrean. (Argazkia: Kontseilua)

10 de maio de 2023 - 12:20
Última actualización: 15:54
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

O Consello de Euskalgintza compareceu o mércores con outros axentes no Kafe Antzokia de Bilbao pola choiva. Ao finalizar, fotografouse ante a sede do Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco en Bilbao. Nel reuníronse avogados e xuristas, xornalistas, académicos, membros do sector vasco, representantes sindicais e persoas que traballan en diferentes ámbitos. Aquí pódese ver a lista de asistentes en PDF.

Advirten que as sentenzas que ultimamente están a ditar os tribunais son un retroceso no camiño percorrido na normalización do eúscaro. "De xuízo a sentenza está a preocuparnos, porque cada vez queda máis claro que é unha tendencia máis aló da resolución correspondente, unha agresión xudicial", sinalou o presidente do Consello Idurre Eskisabel.

A última sentenza foi desestimar a obrigatoriedade do perfil lingüístico do eúscaro como axente municipal en Erandio. Como argumento se utilizou a sentenza en contra da convocatoria de traballo da Fundación Uliazpi. Na comparecencia lembran que no ámbito de influencia das últimas sentencias "tres de cada catro habitantes cren que hai que saber euskera" para traballar na administración: "Os xuíces están a facer unha política lingüística por encima de medidas baseadas nun amplo consenso e do poder lexislativo competente para iso".

Manifestación 4 de novembro

Ante esta gravidade, subliñan que a mobilización social é "imprescindible": "Aos axentes sociais correspóndenos mostrar o desacordo na rúa. É hora de dar un paso adiante, pór o tema do eúscaro no centro e interactuar". Engaden que máis aló do proceso de revitalización do eúscaro, "cuéstionase a habitabilidade das vidas de miles de cidadáns".

Así, convocou aos axentes e individuos que defenden o eúscaro e os dereitos lingüísticos de toda a cidadanía a participar na manifestación que se celebrará o 4 de novembro en Bilbao.

Fixeron unha comparecencia multitudinaria. (Foto: Kontseilua)

 


Interésache pola canle: Euskara
Euskaldunes

A portavoz do novo Goberno Vasco, María Ubarretxena, concedeu a primeira entrevista a Euskadi Irratia. Durante a conversación referiuse ás súas intencións, ás súas propostas xerais, inevitablemente, porque o goberno estaba en marcha. O ton entre o xornalista e o portavoz... [+]


Tecnoloxía
Euskalgintza dixital crítica

O eúscaro é un porto para o coñecemento e as relacións no mar, que é un espazo dixital. Con intelixencia artificial, parece que desde este porto ofrécese a posibilidade de contactar en euskera con todo o mundo. A automatización do eúscaro é un gran apoio para os... [+]


2024-07-16 | Euskal Irratiak
Sébastien Castet
"Hai máis euskaldunes, pero os vascos viven nun ambiente cada vez máis francés"
Este luns comezaron os cursos de verán transfronteirizos en Baiona e estudaranse os pasos para unha nova Política Lingüística en Ipar Euskal Herria.

Euskarabentura percorre Álava tras percorrer Zuberoa, Baixa Navarra e Navarra
A expedición chegará o mércores a Arganzón (Álava), tras pasar por Salinas de Añana. Hai dez días que se iniciou a expedición en Atharratze (Zuberoa). 125 Jzioquitar, de 15 a 17 anos, é o nome que reciben os participantes de Euskarabentura, e con eles van 30 adultos,... [+]

Como se utilizou a intelixencia artificial para difundir o eúscaro?
Entre eles, Naiara Perez, investigadora do Centro de Tecnoloxía Lingüística HI-TZ da UPV/EHU; Itziar Cortes, investigadora de Elhuyar, e Eli Pombo, xerente de Iametza. Entre outras cousas, falarán sobre o lugar que ten o eúscaro na intelixencia artificial, sobre as súas... [+]

2024-07-09 | Sustatu
PDF e Escoitar ePubs en eúscaro no móbil como audiolibros
Alex Gabilondo probámolo dunha guía do afeccionado ao software libre, e estao facendo: Escoitar PDF e ePubs en eúscaro no móbil (ou máis concretamente nos dispositivos Android) como audiolibros. Con ferramentas gratuítas de software libre.

Na UPV/EHU, a euskaldunización tamén necesita tensión

A pesar de que nas últimas décadas producíronse avances significativos nalgúns ámbitos e zonas do proceso de euskaldunización, nas administracións públicas o eúscaro enfróntase a serios obstáculos e ameazas. Ademais da ofensiva contra o eúscaro que se está... [+]


A guerra do PSN

A Federación Navarra de Municipios e Concellos nace co obxectivo de "protexer e promover os seus intereses compartidos e a autonomía local". En breve seleccionarase un responsable de comunicación que deberá dominar o castelán e o eúscaro.

Pois o PSN-PSOE rexéitao (sorpresa... [+]


2024-07-05 | Sustatu
Engadíronse 100 subtítulos en eúscaro á plataforma de streaming Filmin
Nos últimos meses, a iniciativa Pantallas Euskaraz e a plataforma de streaming española Filmin colaboraron, o que permitiu á plataforma incorporar máis de 100 subtítulos en eúscaro ao seu catálogo. Trátase de subtítulos de diferentes fontes, entre eles os creados por... [+]

O IES Alaitz de Barañain terá a segunda liña do modelo D de Bacharelato o próximo curso
Educación corrixiu e aprobado a previsión de que o instituto siga contando con dous equipos en primeiro de Bacharelato de Ciencias, Humanidades e Ciencias Sociais.

No Departamento de Educación, o eúscaro é un dereito?

A finais de xuño, o Departamento de Educación nomeou a un centenar de funcionarios docentes que están pendentes de realizar as prácticas e a partir de setembro o recoñecemento médico.

Na última convocatoria, o Departamento de Educación viuse obrigado a subcontratar o... [+]


Larrahe e a convivencia

O meu amigo M. vive nunha paraxe incomparable. Nun pobo de Navarra, preto da Comarca de Pamplona, cheo de xentes diversas e vivas. Non vive no mesmo pobo, senón nunha especie de outeiro que se pode asemellar á atalaia e desde a que, por suposto, non só pode ver o pobo, senón... [+]


2024-07-03 | Sustatu
Bolsa Torrealdai, segunda edición, para a investigación cultural
A Bolsa Joan Mari Torrealdai nace co obxectivo de fomentar a investigación e os proxectos culturais, especialmente nos principais ámbitos que traballou Joan Mari Torrealdai. Nesta segunda edición de 2024, Jakin Fundazioa e o Concello de Usurbil ratificaron a convocatoria e a... [+]

26 alumnos do Instituto Alaitz de Barañáin quedan fóra do Bacharelato pola redución dunha clase de modelo D
Un total de 26 alumnos do Instituto Alaitz de Barañain quedáronse fóra da lista de bacharelato polo recorte dunha aula. Os convocantes mobilizáronse para denunciar o recorte das pensións aos traballadores.

2024-06-28 | Rober Gutiérrez
Persoas no centro

Tras a fase de negociación posterior ás eleccións, PNV e PSE-EE presentaron as bases para un acordo de goberno entre ambos para “avanzar no benestar, no progreso, no autogoberno e na transformación da Euskadi global”. Un documento de once páxinas detalla os compromisos... [+]


Eguneraketa berriak daude