Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Asociacións veciñais colaboran para responder a conflitos e racismo

  • Nos últimos meses as portadas dos medios de comunicación foron tomadas en varias ocasións por mozas migrantes que ocupan lonxas para durmir, cualificadas como un problema perigoso para os veciños e alimentadas desde unha perspectiva punitiva e racista. A frase anterior serviría para moitos pobos e sobre todo para moitas capitais, pero estamos a falar de Vitoria. Con todo, desde o pasado mes de outubro, as asociacións de veciños dos barrios de Arana, Alde Zaharra, Errota e Judimendi reuníronse para abordar desde unha perspectiva comunitaria os problemas de convivencia entre “veciños”. ARGIA falou co presidente da asociación de veciños Arana, Peio Salazar Roldán de Aránguiz, para coñecer a situación e o traballo que están a realizar.
Arana auzo elkarteak deitu dituen asanblada ireki jendetsuetako bat. Argazkia: Arana auzo elkartea

14 de xaneiro de 2024 - 20:52
Última actualización: 2024-01-15 11:12

Iso é o primeiro que nos subliñou Salazar, que o problema non é dun barrio ou doutro, nin de Vitoria. Porque é consecuencia directa do modelo de sociedade e, por tanto, son situacións que se repiten en moitos lugares. Refírese principalmente aos mozos chegados do Magreb, que chegaron a Euskal Herria “quen sabe o duro que fixo”, e que se atopan absolutamente desprotexidos, “sen axuda, sen emprego, sen rede, sen refuxio”. Móvense moito: “Poden estar tres meses en Pamplona, logo ir a Bilbao, probar noutro país e pasar un intre a Vitoria...”.

Salazar di que a vontade da maioría é conseguir un emprego e vivir cos vitorianos, pero teñen moi poucas posibilidades. Adoitan entrar en lonxas buxán para durmir, non só as que non teñen ningún recurso: “No noso barrio un dos mozos, por exemplo, está a traballar pero non ten acceso a unha vivenda e dorme na lonxa”. Nestas condicións de vida, “algúns dos mozos” recorren ao consumo de drogas e ao roubo, con conflitos puntuais entre eles e co resto de veciños. En Vitoria-Gasteiz hai ao redor de 40-50 mozos nesta situación, cunha gran mobilidade urbana desde o barrio ao barrio.

Nestas condicións de vida, algúns dos "mozos" recorren ao consumo de drogas e ao roubo, con conflitos puntuais entre eles e co resto de veciños

Actitudes dos veciños

Acúsase aos mozos de roubar comercios, rúas ou cámaras ao redor das lonxas, tiveron pelexas entre elas, as intervencións policiais son numerosas, algunhas con moita violencia e mozos ilegais expulsados das lonxas. O traballo de varios medios de comunicación alimentou a alarma. “Temos medo de Cristo a algúns”, di, resaltando O Correo por “puro sensacionalismo”. Un exemplo de como actúan estes medios de comunicación: “Desde Tele5 chamáronnos unha vez para facer unha pregunta: cando chamariamos as concentracións fronte ás lonxas”.

Ante todo isto, estendeuse a preocupación no barrio e Salazar di que as actitudes dos veciños son moi diversas, “porque os veciños somos diferentes”. Exemplo diso puideron ser escoitados nas asembleas multitudinarias que a asociación de veciños convocou expresamente para falar do tema: “Había quen querían facer concentracións fronte ás lonxas para apartarse do barrio; algúns ían máis aló, querían entrar directamente na lonxa e expulsalas con forza; outros defendían que hai que enredarse e fomentar o coñecemento mutuo para alimentar a convivencia”. Explica que hai veciños que teñen medo, que en certa medida é comprensible porque houbo conflitos e roubos, e que o barrio tamén ten que saber responder.

O foco principal dos conflitos foi movéndose nos últimos meses. A Zona vella foi o primeiro, despois dos problemas que houbo en Errota, en Judimendi non houbo problemas, pero están “atentos” ao que sucedeu, o protagonismo que tomou Arana ao comezo do curso... Á vista diso, as asociacións de veciños destes catro barrios decidiron comezar a traballar xuntos.

Intervención policial en lonxa no barrio de Arana a semana pasada. Fotografía: Asociación de veciños Arana

Resolver conflitos entre veciños

As catro asociacións comparten unhas poucas bases. Por unha banda, teñen claro que a solución non é expulsar aos mozos do seu barrio para que se repitan as mesmas situacións noutro lugar, nin sequera policial. Ao contrario, céntranse na convivencia e a comunidade: “Os que están nas lonxas son veciños, polo que temos que solucionar os problemas entre os veciños, co apoio das institucións”.

Apenas pasaron tres meses desde que empezaron a xuntarse, pero xa deron algúns pasos. Para empezar, están a aprender uns doutros. “Na Zona vella o traballo estaba moi avanzado, porque hai tempo que xurdiron problemas e grazas ao traballo de asociacións como Goian”, di Salazar. No barrio de Errota, a situación serviu para revitalizar a dinámica Errota Anitza que xurdiu hai tempo. “Nós estamos máis atrasados porque os problemas xorden máis tarde”. Tamén queren tentar alimentar a relación cos mozos. Na Zona vella, por exemplo, as persoas e grupos que forman parte da rede comunitaria do barrio realizaron algunhas actividades xunto cos mozos, ou trataron de dar apoio ante determinadas situacións e mediar cos veciños.

Apenas pasaron tres meses desde que empezaron a xuntarse, pero xa deron algúns pasos. Para empezar, están a aprender uns doutros

Tamén mantiveron reunións con institucións e partidos. Denuncia que unha das principais carencias institucionais é a fragmentación de competencias e recursos con referencia ao Concello de Vitoria-Gasteiz, á Deputación de Álava e ao Goberno Vasco, o que limita a eficiencia. “Pedímoslles que se coordinen”. No Concello fíxose o maior esforzo, tanto co goberno como con todos os grupos políticos con representación. “Normalmente as palabras son boas”, di o membro da asociación de veciños, “pero a ver si esas palabras teñen reflexo orzamentario”. Piden ao goberno municipal que se poña un integrador social en cada centro.

Un paso adiante na mera asociación

Máis aló do que teñen que facer as institucións, e nese afán de “resolver os problemas entre veciños e veciñas”, como dicía, deron pasos nos meses anteriores en Errota e na Zona vella. E ese camiño tamén se está alimentando en Arana, segundo explícanos Salazar. Por unha banda, convocáronse varias asembleas abertas para recoller as opinións dos veciños e veciñas, e foron moi multitudinarias (o salón principal da Asociación de Vecinos ten capacidade para 125 persoas, e como era necesario ampliar as asembleas realizáronse na igrexa porque non hai outros espazos con capacidade suficiente no barrio). Doutra banda, “na asociación de veciños creamos un novo grupo de traballo que ten como obxectivo fomentar a convivencia, estamos nos inicios, pero formamos un grupo sólido e bonito”.

O tempo dirá o que dá o traballo conxunto das asociacións de veciños, pero Salazar valorou positivamente o que fixo até agora: “O mero encontro é un paso adiante, está a ser moi bonito e enriquecedor”.


Interésache pola canle: Herri mugimenduak
2024-10-18 | Urumeako Kronika
O festival 'Hariak', testemuña das historias de resistencia, do 7 ao 17 de novembro en Hernani
A deste ano será a terceira edición, e o tema da memoria será o eixo, a Praza Intercultural Feminista.

2024-10-18 | Uriola.eus
Festival de hip-hop protagonizado por mulleres que se celebrará o 9 de novembro en Bilbao
O 9 de novembro, a partir das 17:30 horas, celebrarase o festival de hip-hop no que as mulleres son protagonistas. O festival reuniu ano tras ano a mulleres artistas cunha recoñecida traxectoria no ámbito do hip-hop e o rap.

2024-10-18 | Hala Bedi
Araba Bizirik chama á manifestación contra os macroproyectos en Gasteiz para o 26 de outubro
Baixo a lema “Araba non está en venda” e “Non hai macroproyectos”, realizaron o chamamento. O 26 de outubro reuniranse ás 18:00 horas para denunciar o modelo enerxético destinado a “garantir os beneficios privados” e o “papel xogado polas institucións”. O 17... [+]

2024-10-17 | Julene Flamarique
Gure Esku mostrará o “pobo que somos” o 16 de novembro cun maratón de vídeos
A iniciativa presentouse o pasado mes de xuño en Donostia-San Sebastián. Ademais do maratón musical, este mércores programáronse espectáculos en directo en Pamplona/Iruña, Donostia-San Sebastián, Bilbao e Vitoria-Gasteiz. Estarán doce horas “representando Euskal... [+]

2024-10-17 | ARGIA
Catro membros de GKS encadeáronse nas sedes do Goberno español en Bilbao e Pamplona para pedir "o cesamento de todo contacto" con Israel
Producíronse incidentes coa Ertzaintza e a Policía Nacional en Bilbao e en Pamplona/Iruña. Segundo informaron nas redes sociais, polo menos dúas persoas foron detidas nunha delas e xa foron postas en liberdade.

Ruídos corporais
"Ás veces dá medo preguntar que vén"
Olga Garate (Pamplona, 1964) é unha moza humilde, alegre e con moita enerxía. A paixón pola bicicleta e a súa familia é a súa prioridade. É auxiliar de enfermaría e, aínda que lle gusta "moitísimo" o traballo, impedíuselle o traballo definitivo por padecer un cancro... [+]

Premios Nobel 2024: non é casualidade
A Academia Nobel de Medicamento anunciou os gañadores deste ano nas categorías de Medicamento, Física e Química. Son sete, e sete, os homes, todos brancos, e os de Estados Unidos ou Reino Unido, que son sete. Por tanto, cumpriuse totalmente co anuncio realizado uns días... [+]

Para o Pobo de Mecaner
"Necesitamos a compra pública da fábrica"
A multinacional Stellantis pechou a planta de Mecaner e deixou na rúa a 148 traballadores en Urduliz (Bizkaia), polo que diferentes axentes crearon unha alternativa ecosocial para "Mecaner Herri". Iraide Juaristi do sindicato LAB e Aitor Gallastegi do Salto Ekoscan explicaron en... [+]

2024-10-15 | Sustatu
A Escola de Empoderamiento en Vitoria-Gasteiz, seguindo os exemplos do feminismo, para o eúscaro
Izaskun Arrue Kulturgunea de Vitoria-Gasteiz (IAK) e UEU porán en marcha a Escola de Empoderamiento para Euskaldunes, co obxectivo de empoderar aos vascos e vascas e, en consecuencia, transformar a sociedade. A charla de presentación será o 30 de outubro, a cargo de Garikoitz... [+]

Benvidos ás xornadas Euskararen Mundura
“Ser vasco é unha opción, pero hai que dar paso a esa opción”
Como necesita a acollida que facemos aos novos cidadáns vascos? Como coser alianzas para o proceso de normalización e revitalización do eúscaro? Nas xornadas Ongi etorri Euskararen Mundura de Vitoria-Gasteiz, organizadas polo Consello da Euskalgintza, abordáronse os retos... [+]

Do loito secreto nos centros de traballo
Cando leas isto, non se cantos pobos terei no meu corazón e cantos pensamentos na miña cabeza. Antes de enviar este escrito, estiven en Arantza, Tolosa, Elgoibar e Ondarroa presentando o libro Rumarrean.

A necesidade de recursos e axentes para dar unha resposta coordinado ao chemsex en Navarra
Organizado pola Asociación Sare, en Pamplona organizáronse unhas xornadas para falar sobre o fenómeno sociocultural do chemsex.

2024-10-10 | Leire Ibar
VÍDEO | Ernai lanza o Osborne de Tudela
Os membros da organización afirmaron que non queren "ningún símbolo que enxalce o españolismo", en referencia ao español. O acto de reivindicación da Euskal Herria antifascista consistiu en tirar o último touro que quedaba en Navarra, á vez que se difundiu o vídeo de... [+]

Piden ao Goberno Vasco que cumpra a lei europea e restaure os espazos naturais degradados
Segundo un regulamento aprobado en agosto pola Unión Europea, o 20% das zonas degradadas para 2030 deben ser devoltas ao seu estado anterior. Por iso, diferentes axentes crearon o documento Goberno Vasco, restaura a natureza agora, que foi presentado publicamente este mércores... [+]

O frontón Auzolana de Vitoria-Gasteiz acolle a “Inauguración 2.0” tras un ano de confinamento
O frontón ocupado da Zona vella de Vitoria-Gasteiz permaneceu pechado durante un ano, despois de que en 2023 unha tormenta de saraiba rompese o tellado. Os membros da asemblea Txapa Ahotsa que xestiona o frontón están contentos porque o proceso de reparación ensinoulles que... [+]

Eguneraketa berriak daude