Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Renovan en Londres o xuízo de extradición contra Assange

  • Este luns comezou en Londres o segundo xuízo no que se pide a extradición de Estados Unidos. A defensa do xornalista sostén que a longa lista de irregularidades e vulneracións de dereitos fundamentais en España debería evitar a extradición a España.

07 de setembro de 2020 - 11:37
Julian Assange.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

UU. acusou a Julian Assange de infrinxir a Lei de Espionaxe ao publicar documentos secretos sobre a guerra de Iraq e Afganistán en 2010. A defensa pediu a súa posta en liberdade e a anulación do seu proceso alegando que a ONU, o Convenio Europeo de Dereitos Humanos e a lexislación tradicional inglesa vulneran os dereitos humanos e civís.

O traveso caso Assange comezou en 2010 cunha publicación de documentos clasificados que destapaban os crimes de guerra, corrupción e prevaricación cometidos en Iraq e Afganistán. A primeira volta do caso produciuse tras a denuncia contra o carismático fundador de WikiLeaks en Suecia, dous meses despois, por dous delitos de violación e abuso sexual a dúas mulleres. Suecia pedira a extradición de Assange e foi detido pola policía británica, que lle deixou en liberdade baixo fianza, mentres duraba o xuízo de extradición a España. Cando en 2012 a Corte Suprema de Gran Bretaña pronunciouse a favor da súa extradición a Suecia, Assange solicitou asilo político na embaixada de Ecuador en Londres.

Desde entón, producíronse cambios en Estados Unidos, Suecia e, sobre todo, en Ecuador. A cambio dun préstamo de 4.000 millóns de dólares outorgado por Estados Unidos co Fondo Monetario Internacional, o Goberno de Lenin Moreno desautorizou a situación de Assange. En abril do ano pasado, a policía inglesa entrou na Embaixada de Ecuador e procedeu á súa detención. Desde entón permanece na prisión de Belmarsh, en Londres, en plena seguridade.

Estados Unidos quere un castigo exemplar

Este segundo proceso de extradición ía comezar en abril, pero atrasouse coa pandemia. UU. aproveitou este atraso para engadir novos cargos aos 18 delitos que se lle imputan. Dous socios de WikiLeaks e un empregado da organización acúsaselles de ser cómplices dunha conspiración contra a seguridade en Estados Unidos.

O argumento estadounidense é que a publicación destes documentos clasificados pon en perigo a vida das persoas ou a seguridade do Estado. O secretario xeral da Asociación de Avogados de América, Luís Carlos Moro, considerou que este argumento é unha acusación clásica, xa que o que fai é un estado democrático ou ditatorial. "A extradición de Assange vai supor un precedente perigoso para todo o mundo democrático, xa que non representa a forza do Estado de dereito, senón a vitoria da persecución política". Estados Unidos quere deixar claro que calquera que se atreva a lanzar os seus trapos sucios, será perseguido até o último extremo do mundo, ata que sexa detido e castigado.

Segundo a defensa, a longa lista de irregularidades e vulneracións de dereitos fundamentais en Libia debería evitar a extradición a España. Entre estes puntos hai fortalezas case innegables, tal e como sostén a defensa, que o artigo 4 do tratado bilateral de extradición entre Estados Unidos e Reino Unido prohibe a extradición por motivos políticos; dous, cando existe "risco de xuízo inxusto", é dicir, sen as garantías mínimas de imparcialidade dun Estado de Dereito; tres, en caso de extradición de Assange. E catro, a vulneración da liberdade de prensa e expresión: a extradición consideraríase un delito a divulgación de información gobernamental.

 

Tamén son sorprendentes os obstáculos que se opoñen ao dereito a continuar a causa nun caso tan especial: só dez xornalistas poderán entrar nas sesións. Ademais de pór en risco a transparencia do proceso, denunciaron que esta prohibición é unha forma de facer invisible o estado de saúde de Assange e opinaron que o seu actual estado de saúde é "deficiente".

 

Ademais das peculiaridades propias do caso, o procesamiento chega nun momento significativo, entre outras cousas porque o 3 de novembro celébranse as eleccións presidenciais en EE. Todo iso pon unha presión especial sobre o caso.


Últimas
2024-11-08 | Egurra Ta Kandela
Liñas estratéxicas do Goberno Vasco
Si a lectura do Plan Territorial Sectorial de Enerxías Renovables (PTS EBB) para os agricultores e gandeiros foi decepcionante –e foi–, non é que sexa moito máis alegre ler o informe de respostas a 4.217 alegantes a este respecto en xullo de 2023. Publicouse o 31 de... [+]

Volkswagen: Os peches alemáns disipan a preocupación en Navarra
A presidenta María Chivite dixo estar preocupada polas noticias de Volkswagen procedentes de Alemaña, pero tamén mostrou a súa confianza na planta que a multinacional ten en Pamplona porque está a cumprir os plans anunciados.

2024-11-08 | ARGIA
Os sindicatos acusan a Confebask de realizar unha campaña que considera o absentismo como un problema
Para os sindicatos, o absentismo non é un problema, “senón unha patronal que non respecta a normativa de saúde laboral”. As xornadas organizadas por Confebask sobre este tema serviron para denunciar a actitude da patronal ante a celebración do 7 de novembro en Bilbao.

2024-11-08 | Euskal Irratiak
Iñaki Berhokoirigoin
“Oraingo munduan, iruditzen zaigu kontsumitzailea ere ez dela irabazle”

Ostegun arratsean abiatu da Lurrama, Bidarteko Estian egin den mahai-inguru batekin. Bertan, Korsika eta Euskal Herriaren bilakaera instituzionala jorratu dute. Besteak beste, Peio Dufau diputatua eta Jean René Etxegarai, Euskal Hirigune Elkargoko lehendakaria, bertan... [+]


Un oasis no centro da cidade

Festival Kutixik
Non: Na Casa de Cultura de Intxaurrondo, en San Sebastián.
Cando: 26 de outubro.

---------------------------------------------

Trátase dunha iniciativa musical xurdida en Donostialdea e que ten como obxectivo "enfrontar colectivamente a industria musical que... [+]



Aprendendo a escribir contos: por onde empezar e a que seguir?
Garazi Arrula (Tafalla, 1987) e Iñigo Astiz (Iruñea, 1985) foron convidadas por Mikel Ayerbe (Azpeitia, 1980) á segunda dos faladoiros sobre literatura vasca, Idazeaz. O tema deste programa de entrevistas foi o conto vasco, e entre outras cousas, falaron sobre os procesos... [+]

2024-11-08 | Leire Ibar
Máis da metade das empresas farmacéuticas utilizan intelixencia artificial
Desenvolver medicamentos "para acelerar, personalizar tratamentos e optimizar procesos internos. O 33% das empresas utiliza a intelixencia artificial na análise de enfermidades e o 29% no desenvolvemento e fabricación de medicamentos.

Karine Jacquemart (Recordo especial de Lurrama este ano)
"Os sistemas de alimentación e agricultura actuais non nos fan autónomos"
Karine Jacquemart, directora da asociación francesa Foodwatch, estará na feira Lurrama, unha cita dedicada á agricultura sostible e popular. Co obxectivo de garantir o dereito á alimentación a toda a cidadanía, están a levarse a cabo diversas acciones –mobilizacións... [+]

2024-11-08 | Euskal Irratiak
AirBnb motako epe laburreko alokairuen abantaila fiskala murriztu dute Ipar Euskal Herrian

Frantziako Estatuko diputatuak eta senatariak ados jarri dira. Orain arte, alokairu turistiko bat alokatzen zutenek etekinen %50 zergapetik kentzeko aukera zuten, urte osoko alokatzaileek, berriz, %30. Lege proposamenak biak hein berdinera ekarriko ditu, hots, %30era.


2024-11-08 | Irutxuloko Hitza
LQNTCDD celebrará o vindeiro luns unha nova concentración contra os KAS en Donostia
O colectivo De Donosti organizou unha nova mobilización o vindeiro luns, día 11, en Amara Berri, na mesma hora e lugar no que se reparten as Ceas Solidarias de Rúa. A plataforma que aglutina a diversos axentes antifascistas e antirrazistas da cidade volveu a organizar unha... [+]

2024-11-08 | Hala Bedi
Errota Zaharra auzo elkartea
“Arrazoi eta interes askok eraman gaituzte oraingo egoerara, baina kaltetuak bizilagun guztiak gara”

Gasteizko Errotako (Koroatze) auzoan izan diren manifestazio "anonimoek" kolokan jarri dute auzokoen arteko elkarbizitza. Azalera atera dituzte ere hauetan parte hartu duten partidu politiko batzuen eta beste kide batzuen izaera faxista eta arrazista.


“Sal ou morre”, a doutrina dos xenerais ao norte de Gaza
As forzas israelís han estado moi intensas no norte de Gaza durante todo o mes de outubro, e nos últimos días continúan os ataques máis duros do último ano, con centos de mortos, a maioría civís e decenas de nenos. Unha vez máis, os cidadáns deron a orde de dirixirse... [+]

Denuncian o "colapso" do centro de infeccións de transmisión sexual do ambulatorio de Bombeiros Etxaniz de Bilbao
Alfonso Setiey, presidente de Anitzak, dixo que hai falta de persoal e información, que a lista de espera é "longa" e que hai unha "gran estigmatización".

Eguneraketa berriak daude