Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"O dereito á saúde dos presos está en grave perigo"

  • Joseba Azkarraga, Iñaki Lasagabaster e Ramón Zallo escribiron en nome de Sare o relato das reunións celebradas no Congreso dos Deputados os días 10 e 11 de marzo. "O dereito á saúde é o dereito á vida, tamén é o dereito á liberdade dos presos. Só pedimos que se cumpra a lei. Para evitar morrer en prisión", afirmaron no Día Internacional da Saúde (DIA).

07 de abril de 2020 - 06:26
Joseba Azkarraga Sareren agerraldi batean. Argazkia: EITB.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

O artigo asinado por Joseba Azkarraga, Iñaki Lasagabaster e Ramón Zallo na súa totalidade di:

"Os que asinamos este artigo fomos falar cos grupos do Congreso dos Deputados os días 10 e 11 de marzo en nome de SARE. As reunións foron corteses e escoitaron e escoitaron o que tiñamos que dicir. A través da nosa mensaxe, quixemos facerlles unha advertencia sobre a situación de emerxencia dos presos vascos por enfermidade, afastamento e cambio de grao. A gravidade da situación alarmara aos nosos interlocutores.

Durante estes días, a pandemia xa se estaba estendendo en Madrid, e o concepto de “grupos de risco” empezou a facerse viroso e entre estes grupos considerábanse especialmente vulnerables as persoas maiores. Pois as persoas que están en prisión teñen todos os “cartóns”: idade avanzada, enfermidades moi graves, lonxe dos seus familiares, opacidade informativa… e agora, unha corentena que se converteu nun confinamento duplicado.

Nesta semana do Día Mundial da Saúde (7 de abril) queremos lembrar esta situación. O dereito á saúde é o dereito á vida, mesmo dos prisioneiros. O centro penal dificulta o correcto tratamento sanitario e reduce a esperanza de vida das persoas con enfermidades graves. Ademais, vulnérase o dereito a cumprir a pena no seu domicilio en tales condicións.

Só pedimos que se cumpra a lei. Para evitar morrer en prisión. Mantela en prisión é contrario a Dereito, e é contraria a Dereito, porque é totalmente inxusto, a crueldade do Estado.

Reivindicar o dereito universal e irrenunciable á saúde dos presos é unha responsabilidade colectiva; unha parte da autocuidado do lein motiv san durante a pandemia, imprescindible nunha sociedade democrática.

Querémolos vivos e en casa.


Interésache pola canle: Euskal preso politikoak
Juan Luis Agirre Lete kalean da 28 urteko espetxealdiaren ostean

Asteazken eguerdian berreskuratu du askatasuna astigartarrak, zigorra osorik beteta. Espainiako Auzitegi Nazionalak otsailean inputatu zuen ETAren zuzendaritzako ustezko beste lau kiderekin batera, Gregorio Ordoñezen hilketa leporatuta.


Frantzisko

Martxoaren 13an lau urte bete dira Fran Balda arbizuarra istripuz hil zela. Preso, iheslari eta deportatuen etxeratzearen alde egin zuen lan, eta haren bost kidek idatzi diote gutun hau.


Xabier Zabalo euskal presoa espetxera itzularazi du Auzitegi Nazionalaren Fiskaltzak

Frantziako Poliziak 2002an atxilotu zuen zumarragarra, eta 30 urteko zigorra betetzen ari da. Sare Herritarrak mobilizazioa deitu du datorren ostiralerako, Urretxuko Potros Plazan.


2025-02-25 | Angula Berria
Iratxe Sorzabal preso politikoaren absoluzioa eskatu dute Irunen

Iratxeren Bidasoaldeko Lagunak ekimenak deituta, dozenaka lagun kalera atera ziren atzo Iratxe Sorzabal preso politiko irundarraren absoluzioa eskatzeko eta behingoz etxera ekartzeko, torturak salatzeaz gain.


Izan, badira salbuespen legeak, bai horixe!

Sare Herritarrak antolatuta, pasa den urtarrilaren 11n Bilboko kaleak bete zituen manifestazio jendetsuaren ondoren, berriz sortu da eztabaida, euskal presoei salbuespen legeriarik aplikatzen ote zaion. Gure iritzia azaltzen saiatuko gara.

Espetxe politikan aldaketa nabarmena... [+]


Do mesmo xeito que coa axuda dos artistas vivimos o florecimiento de Euskal Herria, tamén nesta ocasión, co seu impulso, sigamos facendo o camiño xuntos, dando o apoio necesario aos presos políticos, exiliados e deportados vascos

O lector xa sabe que a Asociación Harrera... [+]


Unha onda de cidadáns a favor da solución definitiva para presos, fuxidos e deportados
A manifestación convocada por Sare Herritarra o pasado sábado en Bilbao encheu as rúas de Bilbo tamén neste comezo de ano. No acto final han pedido acabar coas leis e tratamentos de excepción que se aplican aos presos e construír unha memoria "colectiva" para unha paz "moito... [+]

135 presos políticos e 66 saen á rúa con algún permiso
Este sábado celébrase en Bilbao a manifestación anual a favor dos presos e presas políticas vascas. Cada vez hai menos presos, pero cando en 2011 ETA interrompeu a súa actividade armada, poucos imaxinasen que, quince anos despois, decenas de presos encarcerados por aquel... [+]

Noizko berrikusi ANren prozesuak eta epaiak

Jar gaitezen 2025erako proposamen politiko gisa, Espainiako Auzitegi Kolonialaren (AN) epai guztiak berrikusten hasteko eta makila bakoitzak bere belari eusteko.

Unionismoarekin lerrokatutako alderdi, sindikatu eta gizarte-erakunde gehienek, eta ez bakarrik horrela... [+]


Posibilidade de avance

A rede cidadá Sare convocou para o vindeiro sábado, 11 de xaneiro, unha nova manifestación en Bilbao en defensa dos dereitos dos presos vascos. Trátase dunha oportunidade única para avanzar no camiño da convivencia no noso pobo, tras décadas de violentos enfrontamentos e,... [+]


2025-01-07 | Leire Ibar
Sare celebrará o 11 de xaneiro a manifestación nacional en Bilbao baixo a lema 'Definitivamente'
Anunciaron que van reivindicar o fin definitivo do proceso de solución e de volta a casa, e que queren que os presos vascos estean en casa. Para recibir axuda económica, puxeron en marcha a iniciativa Bizumkada Nacional.

2024-12-31 | Julene Flamarique
O durangués Guillermo Merino, en liberdade tras cumprir 24 anos de cárcere
Meiriño foi detido en 2001 e sufriu a dispersión, xa que pasou gran parte da súa condena en cárceres de fóra de Euskal Herria en condicións "difíciles". Agora, recuperou a liberdade.

Ibai Ripodas: “Balorazio oso positiboa egiten dugu, orain gazteek sortu beharko dituzte presoei elkartasuna helarazteko bide berriak”

Hatortxu Rock jaialdiko 29. edizioa egingo da larunbatean Atarrabian. Sarrerak jada agortuta daude, baina txandak osatzeko laguntza behar da oraindik.


O sábado celébrase o Hatortxu Rock, o último de Villava
Tal e como anunciaron os organizadores, o 28 de decembro terá lugar o tradicional festival e en xullo de 2025 despedirase definitivamente cun festival especial de catro días para "dar paso a novas ferramentas". En total, dezasete bandas actuarán o sábado.

Eguneraketa berriak daude