Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

En Bolivia haberá que votar a Arce e Choqueuhanca


12 de outubro de 2020 - 17:01
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Votarase a favor de Arce Catacora e David Choqueuhanca, a pesar das dúbidas que existen por mor das contradicións da candidatura de Mais. Trátase de dúbidas razoables, xa que os estadios personalistas e verticais na xestión do Estado por parte do MAIS debilitaron en moitas ocasións as estruturas básicas dos movementos sociais.

A teimosía en soster unha candidatura que perdera o referendo (Morais-García Linera) xerou serias dúbidas; e ademais, esa obstinación, provocou que o discurso da dereita oligarquista, perdido e desconcertado, fose un agasallo. Con este discurso, conseguiron articular a mobilización na rúa, dando a coñecer o seu carácter racista á clase media colonizada.

Hai dúbidas porque, como non había profundidade nun verdadeiro proxecto de ruptura contra o colonialismo e o capitalismo, estabamos nun escenario de convivencia case cómplice das oligarquías agropecuarias orientais. Estas oligarquías non viñan

"Hai dúbidas porque, como non había profundidade nun verdadeiro proxecto de ruptura contra o colonialismo e o capitalismo, estabamos nun escenario de convivencia case cómplices das oligarquías agropecuarias orientais"

Un coa estabilidade económica conseguida polo goberno de MAIS, e non dubidaron en provocar un golpe de estado violento, como o que pagaron as clases de sangue nas masacres de Sacaba e Senkata.

Existen dúbidas e contradicións entre unha constitución e un discurso (que dá prioridade á comunidade no ámbito económico e social) e a práctica desarrollista contra os pobos indíxenas, que precisamente son os pobos indíxenas os que dan a razón de ser ao MAIS.

Grandes dúbidas, por último, polo elevado número de estupefacientes que se converteron nun discurso pseudorevolucionario. En moitas ocasións, sectores relevantes do Estado participaron neste discurso e, en moitas ocasións, afastaron ás persoas que deron a súa vida do verdadeiro proceso de cambio. No entanto, haberá que votar a favor de MAIS e eu fareino.

A razón principal é que, en primeiro lugar, a pesar de todas esas carencias, a candidatura de Arce e Choquehuanca é a única representante dos sectores populares e indíxenas, polo que eles poderán interpelar a este sector. Todos os demais responden unicamente aos intereses da alianza estratéxica entre o Departamento de Estado de Estados Unidos e as clases oligárquicas. Mesa e Quiroga son a consecuencia máis grave dun pasado colonial neoliberal que deixou ao país a piques de fracasar. É un país que tamén se viu dependente do pago de soldos do sector público, cunha dependencia das institucións internacionais. Os novos representantes, Camacho e Chi, representan á ultradereita ignorante, violenta e relixiosa ortodoxa, como a caricatura de Trump e Bolsonaro.

Haberá que votar a favor de Arce e Choquehuanca porque unha vitoria de Mesa ou Camacho suporía reforzar o golpe de estado entre outubro e novembro de 2019, ademais da impunidade dos responsables e autores das masacres de Senka e Sacaba. Así mesmo, a normalización da violencia por parte dos grupos fascistas como Resistencia Xuvenil Cochala ou Unión Xuvenil Cruceñista, que impoñen o seu racismo fanático nas nosas rúas.

"Haberá que votar a favor de Arce e Choquehuanca porque unha vitoria de Mesa ou Camacho suporía reforzar o golpe de estado de outubro a novembro de 2019"

O voto a favor de Arce e de Choquehuanca, un proceso de catorce anos que, a pesar de todos os erros mencionados, deu un gran paso na redución da pobreza e alcanzou dereitos, pero sobre todo logrou logros de dignidade e autoestima para os traballadores, cidadáns e indíxenas pisados polo Estado colonial, desde a creación da república até a súa empobrecimiento nos anos do modelo neoliberal.

Haberá que votar a favor deles, pero desde o día seguinte á vitoria, está claro que hai que esixirlles que fagan autocrítica e que recuperen o proceso. En calquera caso, ao final haberá un proceso para non volver ao deserto do pasado neoliberal colonial.

Por último, as persoas que estamos a favor das clases obreiras e da cidadanía en loita pola descolonización e polos pobos de orixe, non teriamos que ter demasiados problemas para saber cales son e cales non. Por tanto, haberá que votar a Arce Catacora e David Choquehuanca.

 

*René Behoteguy Chávez

Es boliviano, militante de Askapena e residente de Euskal Herria

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
2024-11-22 | Andoni Burguete
Cando a sede de lucro afoga

O desastre provocado pola pinga fría en Valencia deixounos imaxes dramáticas, tanto polas consecuencias inmediatas que tivo, como porque nos adiantou o futuro que nos espera: que este tipo de fenómenos climáticos extremos van ser cada vez máis numerosos e graves. Isto... [+]


Alegamos en contra do Plan Enerxético de Navarra que non planifica

A actualización do Plan Enerxético de Navarra pasa desapercibida. O Goberno de Navarra fíxoo público e, finalizado o prazo de presentación de alegacións, ningún responsable do Goberno explicounos en que consisten as súas propostas á cidadanía.

Na lectura da... [+]


2024-11-22 | Joan Mari Beloki
A Rusofobia antes e agora (II)

Desde a desaparición da Unión Soviética, a rusofobia foi crecendo. O concepto de seguridade do Consello de Seguridade da ONU de 2002 é moi claro e indica que a seguridade e estabilidade do planeta deben depender dos Estados que non teñen intención de desafiar a Estados... [+]


Nome e existencia de Umandi

Andoni Urrestarazu Landazabal naceu na localidade de Araia o 16 de xullo de 1902 e faleceu en Vitoria o 21 de novembro de 1993. Xa se cumpriron 31 anos e creo que é o momento de recoñecer o seu nome e ser, xa que non se coñece ben o legado que deixou. Umandi utilizou o nome... [+]


Eúscaro con memoria

A escritura de autobiografía é, segundo din, a ferramenta máis eficaz para o desenvolvemento persoal, a máis liberadora. Tirar das cousas do pasado e lembralas, parece que axuda a desatar os nós do presente. Si, axuda a entender o presente e a debuxar un futuro que nos... [+]


Aposta de futuro

Fixen un repaso desde o anuncio da pandemia até a traxedia de Valencia e concluín que a nefasta xestión institucional que ten a mentira e o forupe como devasa é constante da clase gobernante.

Non temos un gobernante substituto válido mentres este sistema pendular non se... [+]


2024-11-20 | LAB sindikatua
Os transportistas tamén temos que ir ao servizo

O 19 de novembro é o día mundial do baño. Aínda hoxe, no século XXI, moitos traballadores e traballadoras, aquí, no País Vasco, non teñen dereito a usar o baño nas súas xornadas laborais. Exemplo diso son moitos os traballadores do transporte.

Os aseos son a clave da... [+]


Tecnoloxía
Esgotando a creación humana?

Sabemos que a intelixencia artificial está a representar moitos campos no ser humano: confort, velocidade, eficiencia... Fixéronnos crer que o esforzo humano é un obstáculo nas necesidades de velocidade deste mundo capitalista. As agresións para reducir as nosas... [+]


2024-11-20 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Datos ao territorio

Nas últimas semanas non foi posible para os que traballamos en arquitectura que o fenómeno climático de Valencia non se traduciu no noso discurso de traballo. Porque debemos pensar e deseñar a percorrido da auga en cubertas, sumidoiros, prazas e parques de edificios. Sabemos... [+]


Materialismo histérico
Para vivir

A autoestima ás veces parece algo íntimo. Pero se a autoestima ten que ver coa imaxe que un ten de si mesmo, co valor que se dá a si mesmo, tamén terán que ver as decisións que poida tomar. Que valor ten alguén que non pode decidir? Entón pómonos a mirar á nosa nai. E... [+]


2024-11-20 | Gorka Menendez
O caserío vasco, sistema de explotación?

Os Sanmartines son moi coñecidos nos nosos caseríos, xa que é o momento de matar o porco. Con todo, moita xente non saberá que antes o día de San Martín marcaba o fin do ano agrícola. E iso non era ningunha bobada. De feito, a finais de ano había que pagar unha renda... [+]


2024-11-20 | Edu Zelaieta Anta
Entre os dous ollos

Durante toda unha semana falamos sobre o libro As aventuras de Pinocho de Collodi, na aula da universidade, con profesorado de Educación Infantil e Primaria. A nosa referencia principal foi a bonita edición que Galtzagorri publicou en 2011, que incluía o preámbulo, con 171... [+]


Ferramentas e formación

“Apréndese andando e cantando”. Esta foi unha das materias desta semana nos grupos de C2. Non se trataba de aprender a cantar ou a pé, senón de utilizar correctamente o futuro. A actividade deume que pensar e pregunteime como aprendemos a ensinar. Ouvín a moitos que... [+]


Chamamento á euskalgintza apolítica

A supervivencia do eúscaro non é o único problema que os vascos xogamos na partida política, pero si, como elemento máis característico da euskaldunización, o que máis reflicte a nosa situación. Mostra moi ben o que non aparece tanto noutros ámbitos. En primeiro lugar,... [+]


Inxustiza epistémica nas escolas?

En Sociología da Educación existe unha pregunta clásica: para que existe o sistema educativo nunha sociedade? As respostas á pregunta son numerosas e cambian segundo a época. Pero entre eles cabe destacar que a escola ten como obxectivo principal a creación de futuros... [+]


Eguneraketa berriak daude