A asociación Lurzaindia e o sindicato ELB anunciaron o luns que a parella parisiense que tiña intención de comprar tres casas e catro hectáreas de terreo na zona de Berrueta, en Arbona, retrocedeu na súa decisión. Os terreos de Berroeta estaban a pagar tres millóns de euros. Polo momento, a notificación emitiuse só de forma oral e os axentes están á espera do documento escrito. En caso contrario, a portavoz de Lurzaindi, Dominika Ameztoi, advertiu que “volverán aos feitos”.
Pola súa banda, a OCDE e Lurzaindia anuncian que van acudir a xuízo contra a campesiña compradora das doce hectáreas restantes, Pauline Desurmont. Acúsaselle de estar “a xogar” no comercio. De feito, nos procedementos habituais, a estrutura anti especulación SAFER ten prioridade de compra, e é a que distribúe as terras entre os campesiños tras analizar as condicións dos candidatos.
“Consciente de que non tería prioridade”, os defensores das terras denuncian a mentira de Desurmont. Á hora de comprar terras, afirmou que vivía en Bidart (Lapurdi). Os membros do sindicato e da asociación quixeron refutarlo facéndoo público en Vivenda Larribar (Nafarroa Behera), a 80 quilómetros de Berrueta. Din que Bidartea é unha casa familiar, e a comparecencia do luns fíxose fronte a ela, como protesta.
A semana pasada, o labrador Desurmont adquiriu a nuda propiedade dos terreos de Berroeta por 200.000 euros, sen dereito a usufructo. Con todo, os axentes consideran que tamén adquirirá o dereito de goce "nun prazo de tres anos". A estrutura SAFER estimou o prezo nuns 100.000 euros. Por iso, o pasado 29 de setembro ocupouse unha oficina notarial de Baiona para declarar a venda como “unha montaxe financeira”. Lurzaindia e a OCDE sinalan que están inmersos na loita pola venda destas terras, porque temen que si se especulan de forma significativa, multiplícase o risco de que estes prezos sexan impostos tamén para as terras circundantes.
Os dous principais electos de Kanbo (o alcalde e o primeiro ministro) son os rabiados. Tres cidadáns foron golpeados cunha plainta, por protestar a favor do desaloxo da veciña Marienea.É a segunda vez que, ás 06:00 da mañá, sácannos da cama (co veciño), un dez con... [+]
Kanboko Marieniako higiezin proiektuaren kontra bildu dira elkarte eta herritarrak larunbat honetan. Larunbatean, mahai inguru eta tailerren bidez herritarrak sentsibilizatu nahi izan dituzte Bouygues Immobilier agentziaren proiektuaren desmasiez.
A devastadora tendencia ao negocio co cemento non cesa en Berango, e neste momento estamos a vivir dous momentos importantes. Por unha banda, establécese a data para o baleirado forzoso de Otxantegi: 23 de novembro. Doutra banda, o procedemento de inicio de obras na parcela... [+]
O Consello de Estado francés decidiu que o Levantamento da Terra elimine a destrución da rede. Aínda que se confirma que este movemento provoca "a violencia contra os bens", a ilegalización non sería "unha medida axeitada, necesaria e adaptada". É unha boa noticia para os... [+]