Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Oportunidade de normalizar o dereito dos presos de Araba, Bizkaia e Gipuzkoa a estudar na UPV/EHU

  • Desde 2003 non podían matricularse na UPV. A oportunidade abriuse o ano pasado e agora está a piques de asinar o convenio.
Zaballako espetxeko liburutegia

04 de setembro de 2023 - 09:29
Última actualización: 12:42
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Quen estea prisioneiro nun centro penal de Araba, Bizkaia ou Gipuzkoa poderá estudar proximamente na UPV/EHU de forma "oficial". Naiz informa que o Goberno ten preparado o borrador a falta da última firma.

O Grupo de Estudos de Etxerate está a negociar co Goberno. Desde o cambio competencial do centro penal están a traballarse os pasos para "normalizar" a aprendizaxe na UPV/EHU. De feito, desde o curso anterior os presos teñen a posibilidade de estudar na UPV/EHU, pero nada fixo está desenvolvido, e pronto se espera que o acordo verbal recóllase nun convenio.

O Pre-Convenio refírese aos centros penais de Basauri, Martutene e Zaballa. A prisión de Pamplona, en mans do Departamento de Xustiza de España, non se incluirá no convenio. Tamén niso están a traballar os membros de Etxerat para fomentar o diálogo entre a UPNA e o Goberno de España.

Inactivo desde 2003

Até o ano 2003 os presos tiñan a oportunidade de estudar na UPV, pero debido á forte campaña mediática, o Goberno español reformou a lei de política penal dicindo que os presos vascos tiñan "privilexio" de estudar na UPV. Segundo o Grupo de Estudos de Etxerate, denunciou a Naiz que se trataba dun "truco legal" cuxo único obxectivo era "privar aos presos vascos do dereito a estudar na UPV". Esta reforma obrigou a todos os prisioneiros españois a estudar na UNED.

A UPV/EHU interpuxo unha serie de recursos e o Goberno solicitou ao Goberno de España a firma do convenio polo menos en 2006 e 2011. Co Goberno francés, en cambio, as contas cambiaron en 2011; unha sentenza fixo que os presos recuperasen o dereito a estudar na UPV.


Interésache pola canle: Presoak
Vivir en eúscaro, dereito e reto, mesmo en prisión

Durante os últimos seis anos, profesores e profesoras que traballamos nos euskaltegis, participamos nunha fermosa aventura. Como diciamos na última Korrika xunto a miles de cidadáns vascófilos, orgullosos e populares.

A dispersión estaba en vigor en toda a súa crueza, e... [+]


2024-02-07 | Hala Bedi
Un preso morre no cárcere de Zaballa, terceiro en dous anos
Desde que o Goberno Vasco asumise a transferencia de prisións, hai apenas dous anos, foi a cuarta morte nos cárceres vascos, a terceira no cárcere de Zaballa.

2024-02-02 | Gedar
Miles de presos son enviados a traballar nO Salvador "polo custo da súa estancia en prisión"
"Para reparar o dano causado á sociedade", aplícanse a uns 3.000 prisioneiros ao día todo tipo de traballos forzados sen remuneración. Cada vez máis horas de traballo, máis temperán será o tempo de excarceración.

2024-01-11 | Euskal Irratiak
“Frantziako presondegiek %148ko okupazio tasa dute”

OIP Presondegien Nazioarteko Behatokiak 2023 urteko bilana aurkeztu du. Abenduaren lehenetik atxilotu dituzten 75.000 pertsonetatik, 50.000 inguru %148,5eko okupazio tasa duten presondegietan dira, eta 2.748 lurrean ezarritako matalazetan lo egiten dute.


Polo menos 34 activistas indíxenas son detidos fronte á Casa Branca por pedir a liberación do preso Leonard Peltier
Peltier leva 47 anos en prisión acusada de asasinar a dous axentes da FBI. O recluso sempre defendeu a súa inocencia e foi solicitado por diversas institucións internacionais para a súa liberación.

Os presos políticos mapuches dan por finalizada a folga de fame, 100 días despois
17 presos políticos iniciaron en maio unha folga de fame. Esixiron o respecto aos seus dereitos culturais e territoriais, a suspensión da lei antiterrorista, a aprobación do convenio 169 da Organización Internacional do Traballo e a liberdade dos presos políticos mapuches.

2023-08-03 | Ilargi Manzanares
Ainhoa Barbarin, recluída do terceiro grao, volve ao cárcere
A Rede Cidadá ha convocado unha concentración o 4 de agosto en Urretxu. Os xulgados denunciaron que están a facer “boicot” aos dereitos dos presos vascos.

Recluídos en pano

Un dos debates mediáticos foi a presenza na campaña das eleccións municipais en Hego Euskal Herria de exreclusos con delitos de sangue en diversas listas e o posterior retroceso destes amigos.

Quizais con ese movemento EH Bildu gañou varios votos, e dunha maneira máis... [+]


Polo menos 41 mulleres morreron en prisión en Honduras
Os asasinatos débense a un enfrontamento entre prisioneiros, segundo fontes policiais. Trátase dun dos maiores sinistros ocorridos nos últimos anos nunha prisión de Honduras.

"Seguiremos colocando carteis en balcóns, festas e prazas para o regreso de presos políticos vascos"
Os pais e fillos Joseba e Eñaut Alvarez foron condenados polo choque coa Garda Municipal o día anterior á festividade de San Sebastián na Praza Nova. Cada un foi sancionado con 750 euros e o xoves foi declarado no xulgado.

2023-05-02 | Leire Artola Arin
Morre Khader Adnan, prisioneiro palestino en folga de fame
Con 87 días de folga de fame, Khader Adnan, de 44 anos, atópase inconsciente na súa cela a madrugada do martes. É trasladado ao hospital e alí confirman a súa morte. Era un coñecido membro do grupo palestino Jihad Islamikoa, detido en varias ocasións polas forzas... [+]

2023-04-17 | ARGIA
EPPK confirma a súa disposición a dar pasos para acabar co "sufrimento común"
Con motivo do Día Internacional dos Presos Políticos, o 17 de abril, o colectivo fixo público un documento no que lembrou que a finalización da política de afastamento e dispersión era unha “noticia longa esperada”.

Un preso morre no cárcere de Martutene, o segundo en morrer nos cárceres do País Vasco durante dous días
O falecido é un home de 57 anos que estaba en enfermaría. É o segundo preso falecido nos cárceres de Euskal Herria en 24 horas.

2023-02-16 | ARGIA
Suicidio, principal causa de morte entre os prisioneiros europeos
A taxa de suicidio dos presos supera o dobre da taxa social existente. Ademais, un terzo dos internos padece algunha enfermidade mental. Trátase de datos sobre a saúde dos presos europeos en 2020, derivados dun informe da OMS que agora presentan.

Un vasco é atopado morto en Ziega, no cárcere de Donas en Palencia
Un bilbaíno de 43 anos é atopado morto na cela de Donas de Palencia. Salhaketa Araba informa que o preso levaba días pedindo atención sanitaria por dor no peito. A familia recibe a noticia da morte do seu familiar de mans doutro preso. Denuncia que esta última morte en... [+]

Eguneraketa berriak daude