O xurado rexeitou a denuncia de "delito terrorista" por non quedar claro o "obxecto terrorista" da acción nin a vinculación dos participantes na mesma coas " organizacións terroristas". Por outra banda, impuxéronselles "graves abusos de superioridade e odios", argumentando que os feitos se produciron "por razóns ideolóxicas e de odio á Garda Civil".

O tribunal impuxo as maiores penas polos delitos de "danos, desordes públicas e ameazas", segundo informou o Ministerio de Xustiza. Oihan Arnanz e Iñaki Abadi foron condenados a 13 anos de cárcere, mentres que Jokin Unamuno e Adur Ramírez de Alda foron condenados a 12 anos de cárcere. Jon Ander Cob, Julen Goikoetxea e Aratz Urrizolari serán condenados a 9 anos de cárcere.

A sentenza sinala que Unamuno deu o pistoletazo de saída ás “accións de provocación”, argumentando que Oihan Arnanz e Jon Ander Cob seguiron a isto. Fóra de Ainara Urkijo, o resto de acusados impútaselles un delito de atentado á autoridade e outro de lesións. Abad e Arnanzi, pola súa banda, tamén están acusados de "desordes públicas".

Ademais das penas de prisión, o tenente foi condenado a pagar 9.200 euros polas lesións sufridas. No caso do sarxento, deberán abonar ao sarxento 3.700 euros mensuais, mentres que ás parellas destes dous deberán abonar 6.100 euros. É máis, as parellas do tenente e do sanjentísimo terán que pagar, respectivamente, 45.000 e 25.000 euros por “consecuencias e danos morais”.

Haberá un prazo de 10 días para interpor recursos de apelación.

O caso que orixinou o enfado

O 15 de outubro de 2016, ás 5:00 horas da madrugada do día da feira do pobo, dous gardas civís vestidos de paisano nun bar do pobo, protagonizaron unha pelexa entre as súas parellas e un grupo de alsasuarras, na que un dos axentes terminou lesionado o nocello nun lado e outro sete novos encarcerados no outro. Cada un dos condenados presentaba penas que oscilaban entre o dez e o quince anos de cárcere.

O caso provocou unha gran indignación e, movidos polos familiares e amigos dos detidos, levouse a cabo unha campaña permanente en busca de xustiza. En Altsasu/Alsasua, 20.000 persoas reuníronse pouco despois das detencións na localidade navarra. Tras ano e medio recollendo adhesións ás reivindicacións de cada pobo, o pasado 14 de abril máis de 50.000 persoas colapsaron o centro de Pamplona baixo a lema “non é terrorismo, xustiza”.

O caso obtivo unha gran repercusión mediática e foi escrito, entre outros, por The Guardian, Ao Jazeera e New York Times.