Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Debaixo da alfombra

  • O Festival de San Sebastián está a terminar, a pesar de que parecía que ía quedar para sempre. Todas as películas xa se estrearon, e o xurado xa comezou a dar a coñecer o palmarés dos premios. Ás veces coincidimos, ás veces non tanto, aí está a cuestión da opinión. Quizá a homologación e a competencia non fosen posibles no que respecta ao cine. De todos os xeitos, estou impaciente por ver que hai debaixo da alfombra vermella. Quizá, como outrora, haxa que soñar co que hai area baixo as pedras. En caso contrario, po do ano pasado. Escapouse da Zurriola, seguro.

25 de setembro de 2021 - 07:37
Última actualización: 09:41
"Kuartk Valley" filmaren fotograma

A sección Zinemira proxectou a película Kuartk Valley, protagonizada por Maider Oleaga e dirixida por Asier Hormaza. En Kuartango, un val alavés de 300 habitantes, hai uns anos rodouse a película de western ou cowboys. Oier Martínez de Santos e José Luís Murga reuníronse en 2005 para cumprir este soño, estreando Algo máis que morrer en 2014 no Almería Western Filme Festival con dous premios. Durante case dez anos, convenceuse a varios cidadáns de que se convertería no personaxe da película e o proxecto desenvolveuse sen diñeiro nin equipo técnico. O escenario, que representaba o poboado de vaqueiros, foi construído sobre un prado, e prolongouse durante moito tempo, mesmo despois de terminar a película. Anos máis tarde, Oleaga deu a coñecer esta iniciativa.

O director da película, John McCarthy, interpreta unha época chea de vaivéns. As imaxes alternan as experiencias dos actores, as pegadas que se deixaron no espazo e fragmentos da película orixinal, así como os novos escenarios que propón Oleaga. No pobo sente a profundidade coa que se acolleu o proxecto e tállase a forza e a perseveranza coa que levou a cabo. En canto a Raccord, houbo que volver filmar algunhas pasaxes debido aos cambios dos personaxes (como substituír a Xerife por unha nena moi diferente aos 10 e aos 14 por unha mala actriz), e para facer fronte aos problemas técnicos, actuaron con moita claridade, como en casa. Por último, a través das narracións das diferentes anécdotas e a posta en escena realizada polo director, cóntanse as luces e as sombras desa etapa que viviu o pobo. Ademais, Oleaga mostra cércao que pode estar a rodaxe do Western do rexistro actual.

 

Fotograma da película "Heltzear"

A película Heltzear de Mikel Gurrea estivo na sección Zabaltegi-Tabakalera do catálogo Kimuak 2021. Tras o seu paso pola sección Orizzonti do Festival de Venecia, estreouse en casa, cunha gran expectación. A película sitúase no ano 2000, no contexto do conflito vasco. Mentres escribe unha carta ao seu irmán, Sara, unha escaladora de 15 anos, prepárase para a maior promoción da súa vida. Haizea Osés xoga o personaxe de Sara e está filmada en 16mm.

A película de Gurrea conta cunha gran repartición e belas imaxes, ademais de cun actor moi forte. Encádrelos son elixidos con moito gusto, conséguese unha luz moi especial e as accións teñen un gran peso na historia. A voz en off le a carta que Sara escribe ao seu irmán, relatando os seus adestramentos e a súa vida, e as imaxes mostran esa vida en escena. Ás veces, con todo, a carta resulta incrible. Como a forza das imaxes fala por si mesma, tampouco é necesaria a presenza total da palabra, limítase á ilustración en lugar da a potencia da imaxe. A vida do escalador xera máis interese que o que podería ser unha nova representación do conflito. A película estupendamente estática queda coxa no argumento.

 


Interésache pola canle: Zinemaldia 2021
2021-09-28 | Mikel Antza
Coa escusa do Festival de San Sebastián
O vestíbulo post-festival
Este ano non fun a Zarautz a Literatura. Estaba demasiado canso. Ao final do maratón de cine que me marcaron, puxéronse os dispositivos para manter os ollos ben visibles a Alex da película Laranxa mecánica.

OUTRO FESTIVAL
Imaxinemos historias incribles
Tentamos non pensar que deixaba detrás o glamour do festival. Entre os días 17 e 26 de setembro, o triángulo que percorre o centro de San Sebastián e a Zona vella coa praia da Zurriola non foi outro que o tema do Zinemaldia. E unha vez que os camións das limpadoras... [+]

2021-09-27 | Mikel Antza
Con motivo do Festival de San Sebastián
O outro despois do Festival
Este ano non fun a Zarautz a Literatura. Estaba demasiado canso. Ao final do maratón de cine que me puxo a min mesmo, podíanme vir ben os aparellos que lle puxeron a Alex, de Laranxa mecánica, para manterme aberto aos ollos.  

OUTRO FESTIVAL DE CINE
Imaxinemos historias incribles
Tentamos non pensar no que o glamour do Festival deixaba atrás. Entre o 17 e o 26 de setembro, o centro de San Sebastián e o triángulo da Parte Vella coa praia da Zurriola non se falou máis do Zinemaldia. E unha vez que os camións da limpeza leváronse as últimas... [+]

"Eles milionarios, nós precarios"
Os traballadores das residencias de anciáns tentaron coarse na alfombra vermella do Festival (25 de setembro), pero foron interceptados pola Policía.

OUTRO FESTIVAL DE CINE / 7. DATA
"A documentación ten potencia de interpretación e tendencias específicas de experimentación"
Pomba Orlandini (Buenos Aires, 1996) é directora e montadora de cine. A longametraxe Ob scena foi presentado na sección Nest do Festival de San Sebastián, e tivemos a oportunidade de charlar con el sobre o cine arxentino, o seu movemento transfeminista e a pornografía... [+]

2021-09-23 | Mikel Antza
Con motivo do Festival de San Sebastián / 6. DATA
Días sen fume
Un home que estivo moito tempo en México volveu a San Sebastián. Quen a atope non ten nada que ver co que coñeceu na súa mocidade. Nunha cidade na que a presenza do conflito é cotiá, non se pode adaptar, só, e ten problemas co alcol. Cando, ao marcharse, busca á familia... [+]

OUTRO FESTIVAL / 6. DATA
Non expresados
Cando chegamos aos últimos días, quedan poucas películas por estrear. Vimos un a un aos directores, produtores e actores que pasaron pola sala e o escenario, o que nos achega un pouco ao proceso creativo e creativo. Escoitar a voz en directo dos autores é, en si mesmo, o... [+]

2021-09-22 | Mikel Antza
Con motivo do Festival de San Sebastián / 5. DATA
Subxacentes
Cando lin a sinopsis da película Ouistreham, do escritor e cineasta Emanuel Carrere, veume á memoria o libro Ganz unten (Azpi-azpian), publicado polo xornalista alemán Günter Walraff en 1985. Walraff pasou dous anos baixo o disfrace dun traballador migrante turco non... [+]

OUTRO FESTIVAL / 5. DATA
A sección máis interesante e o valor da fama
Os medios de comunicación referíronse ás dificultades que se atoparon para conseguir entradas para o concerto. "Este ano non conseguín nada" ou "o ano que vén acreditación, fixo" son algúns dos comentarios que escoitei aquí e alá; eu, por sexto día, dei inicio á xornada... [+]

"Sen mulleres non hai cine, xuntos somos máis fortes" reivindican no Zinemaldia
Aínda que as mulleres non teñen suficiente visibilidade no cine, lembraron que si a teñen, reivindicando o seu lugar no Festival de Cine de San Sebastián, “porque sen mulleres non hai cine”. Tamén presentan unha nova asociación pola súa maior fortaleza: MIA Primeira... [+]

2021-09-21 | Peru Iparragirre
Festival de San Sebastián / 4º día
Necesidade de falar de Duras

Eguneraketa berriak daude