Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O grave enfermo francés Alain Cocq conseguiu morrer voluntariamente, pero viaxando até Suíza

  • O famoso Alain Cocq, padecido desde mozo por unha enfermidade grave e incurable, levou a cabo en 2020 por dúas folgas de fame, reivindicando o dereito a morrer dignamente. Negáraselle a eutanasia porque, a pesar de ter unha vida moi complicada, non corría o risco de morrer de inmediato, mentres que no Estado francés calquera persoa que tentase axudar a Cocq a suicidarse tería que enfrontarse á pena de prisión. Ao considerar que xa fixo suficientes protestas para modificar as leis, acudiu a unha asociación en Suíza que posibilita o suicidio asistido e faleceu o 15 de xuño, segundo testemuñas presenciais, "tranquila e pacífica".

18 de xuño de 2021 - 13:50
Alain Cocq Dijongo ospitalean 2020an, gose-egarri greba eginez eta medikazioei uko eginda hiltzen saiatu zenean. (Argazkia: Philippe Desmazes)

En novembro de 2020 en ARGIA mencionábase, entre outros, o caso de Alain Cocq na reportaxe "Eutanasia autogestionada, cando a dor severa non pode esperar a que se modifique a lei". Este veciño de 54 anos levaba toda unha vida inmerso nunha estraña e grave enfermidade que padecía desde a súa mocidade. O home, que sempre tentara facer a vida política máis activa posible entre as súas impotencias, crendo que as cargas da enfermidade xa non podían soportarse, chamou a todas as portas da eutanasia. Chegou por fin a pedir ao presidente Emmanuel Macron que autorizase aos médicos a que le sedaran. Non houbo resposta.

A Cocq non quedaba máis remedio que o suicidio, pero o home absolutamente incapaz de moverse da cama necesitaba axuda allea e iso, axudar ao suicidio de alguén, está severamente castigado pola lexislación francesa. Na pasada primavera, a policía rexistrou as casas de 11 militantes da asociación Ultime Liberté, en defensa dunha morte digna, tras alertar á policía francesa de que estiveran buscando unha droga letal en Internet. Todos eles eran persoas intelixentes, de máis de 70 anos, trataban de comprar o barbitúrico Nembutal (Pentobarbital, coñecido en todo o mundo e que tamén se usa entre nós para eutanasia de animais veterinarios, que provoca a morte en poucos minutos) para axudar a quen decidiron morrer por inhabitabilidad.

Coa entrada nun fecheiro porto, Cocq utilizou o último instrumento que tiña na súa man para conseguir a morte dúas veces en 2020: renunciar a comer e aos tratamentos. Cunha folga de fame, sede e rexeitamento a todas as medicacións, incluída a morfina, o doutor esperaba que le sedaran como un alivio da piedade e o sufrimento intolerables. Non ocorreu nada diso. Non puido soportar a dor e tivo que pedir de novo que lle levasen á clínica a hidratarse e a pór paliativos.

 

Ante a crenza de que en Francia loitara o suficiente para cambiar as leis e morrer dignamente, Cocq tivo que aceptar como última opción que o suicidio asistido márchese a Suíza, onde está legalmente regulado e solicite axuda a unha asociación local. Faleceu o 15 de xuño, pero non sen que se iniciase a última batalla tras a morte: os medios de comunicación abriron a última carta de Alain Cocq aos presidentes, gobernos e parlamentarios franceses. "Polo presente comunícolles que falecín con dignidade no marco dun procedemento de suicidio asistido en Suintza". Tras reprocharlle a Macron que para solucionar a súa situación en Francia só permitise que lle desen un pentobarbital aos médicos, agradeceu aos deputados que tentaron abrir canles legais para resolver casos como o seu e pediu a todos que melloren a lei de morte digna.

Cocq recibiu a axuda dunha asociación para cubrir os gastos de desprazamento e morte en Suíza, que oscilan entre os 8.000 e os 10.000 euros.


Interésache pola canle: Eutanasia
Macron anuncia o seu proxecto de lei sobre eutanasia para abril
Nunha entrevista concedida aos xornais Liberation e A Croix, o presidente francés anuncia a súa intención de votar un proxecto de lei que permita a eutanasia.

2023-12-21 | ARGIA
A metade dos demandantes logra morrer coa Lei Eutanasia en España
En 2022, 576 cidadáns solicitaron axuda para matar e 288 obtiveron o apoio da Lei de Eutanasia. A lei entrou en vigor en xuño de 2021 e desde entón utilizaron a 749 persoas. No ano 2021 foron 173 as solicitudes presentadas e 75 foron admitidas.

2023-11-25 | Julen Goñi
Euskadi e a morte digna

O 2 de novembro celebrouse o día internacional da morte digna. Neste sentido, por medio do presente escrito quero manifestar como vexo a situación de Euskadi nesta materia.

Somos conscientes de que o tema da morte non é da súa agrado para moitos amigos, por inevitable que... [+]


2023-03-31 | ARGIA
Desde o ano 2021 en Navarra quince cidadáns abordaron a eutanasia para morrer
Os responsables de Osasunbidea determinaron que se garantiu o exercicio do dereito coas máximas garantías para os cidadáns, os solicitantes e os seus familiares, así como para os profesionais sanitarios.

2021-12-14 | Leire Artola Arin
Hamahiru pertsonari egin diote eutanasia EAEn eta 34k eskatu dute

Eusko Jaurlaritzak jakinarazi du 34 eskaera jaso dituztela Eutanasiaren Legea ekainean indarrean sartu zenetik; hamahiru laguni hiltzeko laguntza medikoa eman diete, eutanasia egin aurretik hil dira zortzi, beste eskakizun bati uko egin diote eta gainerako hamabiak... [+]


2021-11-09 | ARGIA
O Goberno de Navarra organiza unhas xornadas sobre a aplicación da eutanasia
O Departamento de Saúde do Goberno de Navarra organizou as xornadas Decisións ao final da vida. O 23 de novembro estarán en Baluarte e unha das sesións será aberta á cidadanía (con inscrición aberta) e outra para profesionais.

2021-10-31 | Unai Brea
Concha Castells. Ez diezagutela heriotza lapurtu
“Eutanasia Legeak frogatzeko eskatzen duen sufrimendua handiegia da”

Ogibidez mediku epidemiologoa da Concha Castells Carrillo (Bilbo, 1960), eta Osasun publikoaren kudeaketan ere jardun du zenbait urtez, zuzendaritza karguetan. Orain dela bost urtetik hona, Duintasunez Hiltzeko Eskubidea elkartearen presidentea da Euskal Autonomia Erkidegoan... [+]


Unha muller de 86 anos, primeiro caso de eutanasia no País Vasco
A Lei de Eutanasia entrou en vigor o 25 de xuño, tras ser aprobada en marzo polo Congreso dos Deputados. O primeiro procedemento realizouse o pasado 23 de xullo a unha muller euskaldun de 86 anos. Un mes despois da aplicación da lei, Osakidetza recibiu as peticións de máis... [+]

2021-06-25 | ARGIA
A lei da eutanasia entra en vigor en Hego Euskal Herria
A lei aprobada en marzo polo Congreso dos Deputados permitirá a eutanasia naqueles casos nos que exista "unha enfermidade grave e incurable" ou "un padecimiento grave, crónico e imposibilitante" que afecte á súa autonomía e que lles ocasione "un sufrimento físico ou psíquico... [+]

2021-03-18 | ARGIA
O Congreso aproba a Lei de Eutanasia
A lei publicarase no "Boletín Oficial de España" dentro de tres meses e, unha vez en vigor, poderase tramitar a eutanasia dentro do sistema sanitario.

2020-12-28 | David Bou
Vivir coa morte

No momento de redactar estas liñas, sesenta persoas faleceron na sede da Fundación Fiella-Sant Hospital de Tremp de Lleida como consecuencia dun brote de COVID-19. Isto significa que en menos dun mes morreron o 40% dos 143 residentes, o 1% dos 6.000 habitantes da capital,... [+]


Boa morte e regulada
Nacemento 23 de xaneiro de 1906 As Xuntas Xerais do Estado presentaron un proxecto de lei sobre a eutanasia. Foi o primeiro intento de legalizar a eutanasia.

2020-12-18 | ARGIA
O Congreso legalizou o dereito á eutanasia: estas son algunhas das claves da norma
O Congreso dos Deputados de Madrid votou no pleno celebrado o xoves, 17 de decembro, e deu luz verde á lei que regula o dereito a matar voluntariamente aos cidadáns nalgúns casos e baixo estritos controis médicos e xurídicos. O texto obtivo unha ampla maioría, con 198... [+]

2020-12-11 | Jone Markuleta
A lei de eutanasia obtivo o respaldo da maioría absoluta no Congreso, salvo pp e Vox
A Comisión de Xustiza do Congreso de España aprobou este xoves o precedente do proxecto de lei de eutanasia, ao que votaron 22 dos seus 36 membros. Os únicos que se mostraron en contra foron os representantes do pp e de Vox, respectivamente.

PODCAST #41 | Eutanasia autogestionada nos casos nos que a dor severa non pode esperar á modificación da lei
A medida que nos achegamos ao día das almas, acordámonos daqueles que morreron por máis que quixesen seguir vivindo, menos aínda, condenados a sobrevivir si queriamos morrer. Esperar a que as leis regularicen a eutanasia e despenalicen o suicidio de quen non pode vivir? E si... [+]

Eguneraketa berriak daude