Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Ainhoa Artola: "O caserío, considerado no seu conxunto, é unha forma de vida"

  • O gandeiro de Amezketa decidiu vivir do caserío hai dous anos e desde entón cría porcos; cre que o traballo no caserío non se valora o suficiente e que habería que axudar máis desde as institucións. Ainhoa Artola (Amezketa, 1991) leva dous anos criando porcos no caserío Zuzitza de Amezketa. Desde hai tres anos vive no caserío e sempre lle gustou estar cos animais.

27 de novembro de 2020 - 06:12
"Kalean hasi nintzen lanean, beti besteentzako lan egiten, ordutegi txarra, bueltarik ez zuten mesedeak egiten,... eta pixka bat nazkatuta nengoen". (Argazkia: Eneritz Maiz/Tolosaldeko Ataria)

Que recordos tes da infancia?

Sempre andaba con animais dun lado a outro, moi a gusto. No xardín, na herba... eu andaba por alí. É verdade na adolescencia, pasamos todo o verán na herba, e a esa idade non me gustaba ir ao céspede. A calor, víaos co tractor e eu coa raqueta, os amigos xogando,... enfadábame, pero iso era o que tocaba.

Cos estudos cambiaches de rumbo.

Fixen educación infantil superior, fixen prácticas e tamén traballei un pouco, pero non era un traballo que me enchese do todo. Logo fixen estudos de auxiliar de veterinaria. Fixen prácticas e empecei a traballar. Quería traballar con animais, pero non era o meu traballo favorito, así que decidín empezar en casa.

Cando empezaches a pensar en vivir do caserío?

Empecei a traballar na rúa, sempre traballando para os demais, mal horario, facendo favores que non tiñan volta,... e estaba un pouco asqueado. Non me enchía e non me sentía a gusto. Fai un par de anos decidín empezar en casa. Agora estou a gusto.

A quen lle dixeches antes a idea de empezar a traballar no caserío?

Ao meu primeiro pai. Sabía que ao meu pai gustaríalle e que se alegraría, e díxenllo ao meu pai antes que á miña nai. A nai non quería que a súa filla traballase no caserío. El di que é moi duro para el, que é moi atado e non quería iso para un mozo. Falei co meu pai e todo transcorreu.

O teu pai animouche. Que lle dixeron os teus amigos?

Supoño que os seus amigos non se sorprenderon moito. Saben que me gusta moito, e sempre fun de animais, en casa,... Quizá non é o máis habitual que unha moza se poña a traballar no caserío, pero non se sorprenderon moito.

Unha vez tomada a decisión, o traballo máis duro foi o de decidir.

Para min foron cuestións de papel. Non me gusta nada iso. Logo tivemos que pechar toda a terra con valos para poder pór porcos. Aquí caben xabarís e tivemos que pór fortes valos. Foi un gran traballo. Cortamos árbores, preparamos estacas, o camiño tampouco estaba moi ben e tivemos que preparalo.

Tes porcos no bosque.

Si. Atópanse a uns 400 metros da casa. Conta cunha superficie de entre 250 e 300 metros cadrados e dispón de seis chabolas, dous comedores e un espazo para beber auga. Desde alí teñen dúas saídas ao bosque. Vanse ao carón do primeiro bosque e unha vez que se embarran, pásanse á outra parcela. Mentres tanto, a outra zona vaise recuperando. Eu puxen os porcos con Basatxerri e puxéronme unhas normas que eles deben cumprir. Meto 140 porcos, e eles determínanme o número de hectáreas de terra que teño que pór, o solo que necesitan preparado, a forma de valos...

Como é o teu día a día?

O primeiro que se pode facer é levantarse e ir aos porcos. Todos os días lávolles a zona, é dicir, lávolles as mechas e lávoos. Dan unha volta, ven que están ben, métense nas cabanas e dórmense e fágoos espertar para ver si están todos ben. Tamén lles miro si teñen tose ou si están coa tose cara abaixo. Si houbo algún vento, hei visto que a cerca está ben, e unha vez feito iso, volvín ao caserío e empezo a facer outras cousas co meu pai.

Ademais de dar comida hai traballo.

Si. Teñen penso para comer. Creo que é importante manter a hixiene, estar atento e estar encima de todo para que todo estea ben. Si hai algún coa diarrea, enseguida empezan a adelgazar e debilítanse. No inverno hai máis problemas.

Tes unha carga de traballo diferente segundo a época do ano?

Teño dous lotes ao ano, e cada un vive no bosque durante cinco meses. Teño que ir todos os días a casa dos porcos, sexa verán ou inverno, e a vida é a mesma. O traballo é o mesmo si é inverno ou verán.

Que tamaño ten vostede de porco?

Veñen os de dous meses, dous meses e medio. Adoitan ter uns 27 quilos, e como dixen téñoos en cinco meses ou cinco meses e medio, e lévanllos nun prazo de sete meses. Na canle fanse uns 125 quilos.

Despois duns cantos, chega a quenda doutros.

Despois dunha quenda, teño un mes para limpalo todo. As chabolas teñen madeira debaixo, e teño que quitar e limpar todas as madeiras para limpalas e desinfectarlas ben.

Tamén será bo que o solo se descanse.

Si, e por iso témolos divididos en dúas parcelas. Desta maneira dáse tempo á outra parte para recuperarse.

Que che achega o caserío?

Para min o caserío é unha forma de vivir, tomada en conxunto. Estar en contacto coa natureza, traballar cos animais e comer produtos da casa.

Debe de haber algo malo niso.

É malo cando hai mal tempo, e cando chove, tes que traballar fóra. O frío, a choiva, o barro, móllasche... iso é o desagradable. Pero, ao final, é un traballo que che gusta e, en xeral, ben.

Está satisfeito/a coa decisión adoptada?

Si. Moi a gusto. Foi unha das mellores decisións que tomei na miña vida. Estou absolutamente contento e estou satisfeito do que fago.

Traballas con Basatxerri.

Teñen unha rede de granxeiros e eu sempre teño a data de que leven os porcos. Eles calcularon que non quede sen porco. Eu sei que no momento en que compro porcos xa están vendidos, e iso é unha gran tranquilidade. Si eu tivese que empezar a vender 140 porcos por separado, non sei si conseguiuno.

Cre que se valora o traballo que realizan os baserritarras?

Non. Creo que non se valora nada. É un traballo da mañá á noite e son 365 días ao ano. Non se valoran os produtos nin o traballo que se realiza.

Están vostedes á marxe?

Si. Totalmente. Hai moitas outras axudas, pero ao caserío sempre chega pouca axuda. Desde as institucións faise algo, e Gazten ten proxecto, pero se os caseríos queren seguir adiante hai que pór moito máis apoio. Hai que facer o camiño máis fácil, pola contra non hai nada que facer. Empezar de cero é case imposible.

Tense en conta a importancia para comer o de tempada e o de aquí?

Terase en conta, pero non suficiente. Sempre se di que hai que comer da zona, pero imos aos supermercados e alí cómprase o que está máis barato. O que temos que aprender é que o produto valorado e o bo produto hai que pagalo. Hai que consumir máis o local. Doulle moita importancia ao que comemos, e aos meus amigos tamén lles dou moita chapa.


Interésache pola canle: Laborantza
O ELB advirte de que segue sendo a primeira forza de Ipar Euskal Herria, cun 48% dos votos
Este 6 de febreiro contabilizáronse os votos para a cámara de cultivo do departamento. No departamento que reúne a Bearn e Iparralde, a FDSEA, promotora da agroindustria, segue sendo a primeira forza, pero perdeu forza: Pasou do 54% ao 46%.

2025-01-29 | Kelo Arribas
Soberanía alimentaria e resistencia ao xenocidio
Loita dos agricultores en Palestina
Hoxe en día, en Gaza hai un cesamento do fogo e non sabemos até cando vai durar, mentres a masacre, as anexións, a colonización e as violacións de dereitos humanos de todo tipo persisten no resto de territorios ocupados. O que lerás a continuación non son casos illados,... [+]

2025-01-24 | Euskal Irratiak
ELB sindikatuaren zerrendaburu Julen Perez
“Laborarientzako proiektu azkar bat dugu, Euskal Herriari itzulia dena”

Datorren astean Departamenduko Laborantza Ganbarako hauteskundeak ospatuko dira Ipar Euskal Herrian. Frantzia mailako FDSEA eta CR sindikatuez gain, ELB Euskal Herriko Laborarien Batasuna aurkezten da, "euskal laborarien defentsa" bermatzeko.


Cultivo do País Vasco Norte
EHLG cumpre vinte anos sen estruturas públicas no horizonte
Ainhize-Monjolos celebrou o fin de semana o vinte anos da Asociación de Cámara de Agricultura de Euskal Herria. O 15 de xaneiro de 2005 creouse a ferramenta para promover o desenvolvemento dos cultivos de Lapurdi, Baixa Navarra e Zuberoa, iso si, que quere ser sostible e... [+]

O Parlamento de Navarra insta o Goberno de España a non implementar un acordo de libre comercio entre a UE e Mercosur
No escrito proposto por Zurekin, explícase que o novo acordo entre as principais entidades mercantís de Europa e América do Sur suporía a anulación de aranceis, prexudicando especialmente aos pequenos produtores locais. UPN, EH Bildu, pp e Vox votaron a favor da moción,... [+]

2025-01-16 | Euskal Irratiak
Laborantzari buruzko ikuspegi desberdinak agerian, Departamenduko Laborantza Ganbararako bozetan

Departamenduko Laborantza Ganbarako hauteskundeen kanpaina abiatu da. Urtarrilaren 14an bozetara aurkezten diren hiru sindikatuen ordezkariekin bi oreneko eztabaida sakona antolatu zuten Euskal Hedabideek, osoki euskaraz.


2025-01-13 | Garazi Zabaleta
Caserío Urteaga-Urkulegi
Verduras, froitas e carne, diversificación como base da produción
Urteaga e Urkulegi son dúas caseríos veciños de Itsaso (Gipuzkoa), que hai anos uníronse e puxeron en marcha un proxecto conxunto. “Xuntamos os dous caseríos e iniciamos o proxecto de produción, e desde o ano 2011 traballo con total dedicación”, explica Gorka Sasieta,... [+]

2025-01-09 | Julene Flamarique
A Euskal Sagardoa, formada por Gipuzkoa, Bizkaia e Álava, esténdese cara a Iparralde
O proxecto da Denominación de Orixe Vasca recibiu axudas europeas para desenvolver un plan estratéxico para 18 anos. O norte xa se uniu, e tanto Treviño como Navarra comezaron a dar pasos.

Cheiro de bocas de cultivo
Renováronse as manifestacións dos campesiños en todo o Estado francés. A pesar das reivindicacións dos diferentes sindicatos, a primeira que se escoitou e que foi convidada nos principais medios de comunicación foi a FNSEA "dominante". Que ten que vender? Unha multitude de... [+]

2025-01-06 | Garazi Zabaleta
Asociación Trebatu
Proxecto para impulsar a substitución no sector primario en Gipuzkoa
A asociación Trebatu leva anos en marcha en Ipar Euskal Herria, co obxectivo de que aquelas persoas que queiran pór en marcha este proxecto poidan formarse previamente. Tomando como modelo o proxecto de Ipar Euskal Herria e tirando da mesma idea, en Gipuzkoa tamén se creou a... [+]

Vinte colectivos apoian a loita a favor das terras de Marienia
A axencia Bouygues Inmobiliimmobilier xa ten un proxecto de construción de vivendas na zona de Marienia, en Kanbo. Mediante unha declaración conxunta, expresaron a súa "determinación" de levar a cabo a loita para lograr a "negación do proxecto" a través da "colaboración" e o... [+]

2024-12-26 | Estitxu Eizagirre
Representantes de Vía Campesiña foron testemuñas das violencias que sofren os campesiños palestinos
Unha delegación de Vía Campesiña visitou Palestina do 8 ao 18 de decembro, convidada pola Unión de Comités de Traballo Palestino (UAWC), da que é membro. Con esta viaxe, quixeron mostrar a súa solidariedade co pobo palestino "no medio do xenocidio que se está levando a... [+]

2024-12-16 | Jon Torner Zabala
Sidra Vasca
Norte e sur, tradición centenaria baixo o mesmo chapeu
A Denominación de Orixe Euskal Sagardoa marcouse un reto: Recollida de mazás e sidreros de todo o País Vasco. “A cultura da sidra está en todo o territorio e mantivéronse as mazás para a sidra en todo o territorio”, coméntanos Unai Agirre, coordinador da marca de... [+]

2024-12-16 | Garazi Zabaleta
Produción de zume de mazá de Ozaeta (barrundia)
8.000 litros de zume de mazá producida en 900 habitantes
“Sacarei un zume de mazá?”. Con esta pregunta comeza unha entrevista cos membros do Economato de Barrundia Koldo López Borobia, Susana López de Ullibarri e Santi Txintxurreta. Reunímonos ao redor da ponte de mazás e no xardín rodeado de manzanos. Isto non é Hernani ou... [+]

Eguneraketa berriak daude