Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Produtores de patos insumidos chaman á solidariedade para axudar ao ELB a pagar a multa

  • Cando na primavera de 2017 o goberno francés ordenou matar a miles de patos na campaña contra a gripe das aves, catro granxeiros de Iparralde enfrontáronse coa axuda do sindicato ELB e grazas á mobilización de moitos cidadáns salváronse estas aves de crianza. Con todo, o ELB foi condenado en decembro polo Tribunal de Pau a pagar unha multa de 5.000 euros máis 2.071 euros en concepto de indemnizacións. Os propietarios das catro granxas fixeron un chamamento á solidariedade e á liberdade.
Ahatezainak ELBrentzako laguntza eske. Ezkerretik hasita: Jean-Michel Berho, Cathy Xabalgoiti, Lataillade anderea eta Bernadette Prebende. (Argazkia: ELB)

23 de xaneiro de 2019 - 01:33

Este martes, 22 de marzo, compareceron ante os medios Cathy Xabalgoiti, da casa Illa de Barkoxe; Bernadette Prébendé, de Bidainia de Gabadi; Jean-Michel Berho de Domintxin; e a familia Lataillade, da cría de pato de Bidaxun. "Para nós -dixeron- sería difícil levantar cabeza se os nosos patos morresen. Estaba en xogo a supervivencia dos nosos caseríos e, no que se refire á granxa de Bildoze, a supervivencia da raza Kriaxera. A OCDE tamén nos apoiou moralmente, porque xunto a estes feitos a administración exerceunos unha presión moi forte".

O caso é que o procurador de Pau demandou ao pato e ao sindicato ELB de Barkoxe e na sentenza do xuízo do pasado mes de decembro condenaron ao sindicato a pagar unha multa de 5.000 euros máis 2.071 euros. "Agora tócanos a nós –dixeron os agricultores– axudar á OCDE nesta conxuntura, por iso facemos un chamamento a que a xente colabore a recadar as grandes e inxustas cantidades da condena que recibiu o sindicato por axudarnos".

Pódense enviar subvencións directamente á OCDE (sede de Ainiza-Monjolos) ou aos baserritarras, enviándoas ás súas respectivas granxas e entregándoas en feiras nas que eles venden cabritos, estes serán os encargados de facer chegar o diñeiro ao sindicato.

A familia Lataillade presentou en maio de 2018 na súa caserío de Bidaxune os novos chitos da raza 'kriaxera', símbolos do triunfo dos pequenos labradores. (Foto: OCDE)

Máis información neste audio de Irulegi Irratia:
"Os 4 agricultores que se mobilizaron para a gripe AHATE chamaron a unha solidariedade económica para o ELB"

 


Interésache pola canle: Hegazti gripea
Pettan Prebende, campesiño
"Pensar para a agroindustria son regulamentos e mátannos aos poucos"
A gripe aviaria é unha enfermidade que se repite nos últimos anos. O sindicato ELB condena con dureza as solucións levadas polo Estado francés, os asasinatos preventivos de todas as aves e a retención de cabais. O sábado, en Donapale, organizou unha manifestación para... [+]

A OCDE denuncia a xestión da gripe aviaria por parte do Goberno francés
Os servizos departamentais DDPP dedicados á sanidade animal foron ocupados o 8 de xuño pola OCDE e os sindicatos Modef e Confederation Paysanne de Biarno en Pau. Son expulsados pola policía.

2023-06-02 | Euskal Irratiak
Hegazti kutsatuak Behe Nafarroara ekartzearen lanjeraz ohartarazi du ELBk

ELBk berriz ere bere arrangurak agertarazi ditu hegazti gripeari begira. Euskal Herriko Laborarien Batasunak jakitera eman duenez, iragan hiru asteetan 70 kutsadura kasu aitortu dira Aturri arroko etxaldeetan, horietatik 50 Gersen, hemezortzi Landetan eta bi... [+]


Etxalde bateko ahateen prebentziozko hilketa saihestea lortu du ELB sindikatuak

Ehundik gora lagun elkartu dira Ilharren (Nafarroa Beherea) Bidarteberria etxaldearen aitzinean, zerbitzu sanitarioko ordezkariei bidea mozteko. Hegazti gripearen testuinguruan, 200 ahateren hiltzea oztopatzea lortu dute.


2022-01-25 | ARGIA
Hegazti gripearen kudeaketa “porrota” dela salatu du ELBk eta mobilizazioa deitu du

Kanpoan hazten diren hegaztiak hiltzea da Frantziako Gobernuak darabilen estrategia, hegazti gripeari aurre egiteko. Euskal Herriko Laborarien Batasunak (ELB) ohartarazi du estrategia hori antzua dela eta etxalde txikiek ez dituztela kudeaketa txarraren ondorioak pairatu behar... [+]


2021-12-21 | ARGIA
Hegazti gripea dela-eta, neurriak ezarri dituzte hamasei udalerritan

Nafarroa Beherean, Akamarreko etxalde batean H58N birusa edo hegazti gripea atzeman dute bertako ahateetan. Etxaldeko ahate guztiak hil dituzte eta gripea zabaldu daitekeen beldur, Akamarretik 10 kilometroko eremuan neurriak hartu ditu Pirinio Atlantikoetako Departamenduko... [+]


2021-03-11 | Euskal Irratiak
Protocolo para Ahate Kriaxera, o triunfo dun tipo de cultivo
O portavoz do sindicato ELB, Panpi Sainte Marie, recoñeceunos que as negociacións co prefecto foron duras. Pero o protocolo foi aprobado e asinado, tendo en conta a singularidade do pato Kriax e a raza Rouen. A granxa da familia Lataillade de Bidaxune converterase nun espazo... [+]

2021-02-05 | Mikel Hiribarren
Ganas e forza de resistir primeiro
Unha vez máis o eco do bulicio de pato no noso País Vasco. Gañará a morte ou a resistencia? Nas últimas décadas producíronse moitas ameazas de morte para os cabalos das nosas granxas, que se consideraban o medio máis limpo para saír de enfermidades contaxiosas. E houbo... [+]

2021-02-01 | ARGIA
Berro en defensa das granxas de patos en Donapaleu
Centos de persoas responderon o sábado á chamada do sindicato ELB, que chamou á mobilización. Ante a gripe aviaria, prevese unha confrontación se se quere obrigar a matar a aves sas.

H5N8: Cinco palabras crave para entender a preocupación dos criadores de aves de Iparralde
O virus H5N8 apareceu en dúas granxas de Bidaxune e nunha de Amorotze, así como en dúas granxas do pobo de Lixoze, na fronteira con Zuberoa. Aínda que a Prefectura aínda non o confirmou, é posible que o virus tamén se propagou na zona de Bardoze. Seguindo as decisións da... [+]

2020-12-09 | ARGIA
Un foco de gripe aviaria preto de Lapurdi: as autoridades ordenaron matar a 6.500 patos
A pesar de que o virus non contamina ás persoas, prohibíronse os movementos das aves e reforzáronse as medidas sanitarias.

2020-01-17 | ARGIA
A gripe aviaria podería volver estenderse en Francia
O sindicato agrario A Coordination rurale informou de que o virus H5N8 das aves podería volver aos territorios de Francia. Nos anos 2016 e 2017 o sector de fígado sufriu un tremendo desastre. Os criadores de pato puxéronse en garda.

2018-12-11 | ARGIA
ELBk 5.000 euroko isuna jaso du hegazti gripearen afera dela-eta

Paueko auzitegiak hala erabaki du: ELB sindikatuak 5.000 euroko isuna eta 2.071 euroko kalte-ordaina Pertsonen Zaintzarako Departamenduko Zuzendaritzari. Uhartia etxaldeko ahate hazlea errugabe jo dute.


2018-11-05 | ARGIA
Berrehun jendek sostengua eman diete ‘ahateen salbatzaileei’ Paueko epaitegiaren atarian

Astelehen goizean zuten hitzordua Paueko auzitegian ELBko lehendakari Panpi Sainte-Marieek eta Barkoxeko Ühartia etxaldeko nagusi Cathy Xabalgoitik, hegaztien gripearen aferan etxalde hartako ahatek hiltzera joandako funtzionarioei bidea itxi zietelako. Berrehun herritar... [+]


2018-10-22 | ARGIA
ELBko lehendakaria eta Barkoxeko laborari bat epaituko dituzte ahate sanoak hiltzen ez uzteagatik

ELBko lehendakari Panpi Sainte-Marie Barkoxeko Ühartia etxaldeko nagusi Cathy Xabalgoiti Pauen epaituko dituzte azaroaren 5ean, hegaztien gripearen aferan etxalde hartako ahatek hiltzera joandako DDPP zerbitzuko funtzionarioei bidea itxi zietelako. Ondoren prefetaren... [+]


Eguneraketa berriak daude