Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Agurain acollerá a primeira semifinal entre as cuadrillas "Izena pentsau" de Aramaio e "Bertxilika" de Vitoria-Gasteiz

  • O domingo celebrarase a primeira semifinal do Campionato Intercuadrillas de Bertsolaris de Álava, que comezará ás 18:30 en Zabalarte de Salvatierra. Alí decidirase o primeiro equipo finalista da final de Llodio que terá lugar o 25 de marzo.
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

23 de febreiro de 2023 - 09:53

Os grupos Izena pentsau bida (Aramaio) e Bertxilika (Gasteiz) enfróntanse o domingo en Zabalarte de Salvatierra. Ofrecerase un lunch ás 18:00 e a sesión comezará ás 18:30.

Os membros do grupo Izena pentsau bida Martin Abarrategi, Danel Herrarte, Manex Agirre e Sabin Abarrategi. Os de Bertxilika, Aroa Arrizubieta, Maddi Agirre, Hegoi Amabizka, Samuel Rodriguez e Eukene Dos Aires.

Actuará como relator Irati Martínez. O programa será valorado por tres xuíces: Iker Elexpuru (Izena pentsau bida), Txomin Elorza (Bertxilika) e Ainhoa Aizpurua en representación da Asociación de Bertsolaris de Álava.

Os bertsolaris deberán realizar os seguintes exercicios nas semifinais:

-Despedida colectiva (non puntuable)

-Un do grupo A oficia cun do grupo B no zortziko maior tres bertsos

-Os anteriores aos de atrás, un do grupo Á tres do grupo B e viceversa, os anteriores 3 versos e os posteriores un verso

-Un do grupo B cun do grupo A no zortziko txikia tres bertsos.

-Responder a tres puntos no zortziko txiki (bertsolaris do grupo B ao bertsolari do grupo A e viceversa).

-O invento entre os 3 membros do grupo A, por puntos, un do grupo A saberá a palabra e responderá os membros do grupo en 3 minutos. A continuación o mesmo exercicio para o grupo B.

-Dous do grupo B oficios contra dous do grupo A, completando a melodía Iparragirre a partes iguais co grupo, dando o tema en formato audio.

-Tres coplas de tres persoas do mesmo grupo acompañadas de música.

Ademais, na semifinal de Agurain, Iñaki Jauregialtzo recompilou barro e versos na exposición "Lur Bustian bertsolariak". Nel recóllense 25 pezas cerámicas feitas a man, fabricadas en barro negro, arroibadas e esmaltadas. A peza recolle a imaxe do bertsolari e os seus versos. Un dos obxectivos deste proxecto é a socialización do bertsolarismo, unha boa escusa para coñecer, compartir, difundir e, de paso, relacionar o eúscaro co ámbito lúdico.

A exposición abrirase en ZabalArte o mesmo 26 de febreiro.

O 27 de xaneiro comezou a Cuadrilla de Bertsolaris de Álava. En total participaron 12 equipos instantáneos na primeira fase, e tras 12 sesións durante tres semanas, 6 equipos pasaron a estas semifinais. A primeira semifinal celebrarase en Agurain, a segunda o vindeiro sábado na Casa de Cultura de Labastida e a última o 12 de marzo no Concello de Murgia.

Os gañadores de cada unha das semifinais serán os que canten no polideportivo do IES Llodio o 25 de marzo.


Interésache pola canle: Bertsolaritza
'Si fósemos sombras'
Aquí amente

Grupo Itzal(iko)
bagina: Flores de Barro.
Actores: Os comentaristas serán Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga e Izaro Bilbao.
Dirección: IRAITZ Lizarraga.
Cando: 2 de febreiro.
Onde: Salón Sutegi de... [+]






2025-01-27 | Bertsozale.eus
Lesaka énchese de bertsos no Bertso Eguna
En colaboración coa Escola de Bertsolaris de Cinco Vilas, tiñamos preparado un programa para todo o día para celebrar o Bertso Eguna; e os afeccionados aos bertsos tampouco fallaron: houbo un bo ambiente en Lesaka desde a mañá.

2025-01-20 | Bertsozale.eus
Presentouse en Vitoria-Gasteiz a Intercuadrilla de Bertsos de Álava 2025
No Centro Amaia de Vitoria-Gasteiz reuníronse os representantes dos 14 grupos que participarán este sábado na Intercuadrilla de Bertsos de Álava. Este ano celébrase a oitava edición do Intercuadrillero.

Fúnebre
Falece 'Xalbador II' de Mixel Aire Etxebar
Faleceu aos 81 anos de idade no Hospital de Basurto. Mixel Aire foi bertsolari e pastor do mesmo xeito que o seu pai Fernando Aire 'Xalbador'.

2024-12-26 | Estitxu Eizagirre
Lesaka acollerá o Bertso Eguna 2025
O 25 de xaneiro, os afeccionados aos bertsos celebrarán a súa cita anual na Praza Nova. O evento está organizado pola Escola de Bertsolaris de Cinco Vilas e a asociación Bertsozale Elkartea. Comezará ás 10:00 da mañá cun percorrido pola tarde cun festival especial de... [+]

2024-12-16 | Bertsozale.eus
Alaia Martin gaña o Campionato de Bertsolaris de Gipuzkoa 2024
O Donostia Area encheuse de afeccionados ao bertsolarismo na tarde do sábado: 6.500 persoas déronse cita para gozar do último día do Campionato de Bertsolaris de Gipuzkoa, que foi a quenda de Alaia Martin, que xogou un partido individual con BEÑAT Gaztelumendi.

2024-12-11 | Bertsozale.eus
Xa está lista a final do Campionato de Bertsolaris de Gipuzkoa
Este martes pola mañá presentouse a final do Campionato de Bertsolaris de Gipuzkoa, que se celebrou en Illumbe (Donostia). Será o sábado, 14 de decembro, a partir das 17:00 horas.

Materialismo histérico
Quero convosco

Os últimos anos saio pouco. Díxeno moitas veces, seino, pero polo si ou polo non. Hoxe asistín a unha sesión de bertsos. “Deséxolle moito”. Si, por iso avisei que saio pouco, supoño que vostedes asisten a moitos actos culturais, e que teñen máis que comparar. Pero... [+]


2024-11-25 | Bertsozale.eus
Alaia Martin Etxebeste gana a semifinal de Zarautz
MARTIN conseguiu un pase directo á final, coincidindo coa vitoria na semifinal da Copa. A última semifinal disputarase o vindeiro domingo en Arrasate, e será entón cando se complete a gran final da Copa.

Maddi Agirre Epelde. Bertsolari Matemático Cantautor
"Sería o meu soño cantar con Xenpelar"
Maddi, de 19 anos, cursa o Grao en Matemáticas na Facultade de Ciencia e Tecnoloxía da UPV/EHU en Leioa, ten estudos musicais e é tamén un bertsolari moi experto. E ten vimbias para ser mellor que un bo bertsolari, como vimos nas diferentes prazas. “Van nacer os novos?”... [+]

2024-11-18 | Bertsozale.eus
Beñat Gaztelumendi Arandia logra o pase á final
Tras gañar a semifinal de Oiartzun, Gaztelumendi clasificouse directamente para a final do campionato. A seguinte cita será o vindeiro domingo, en Zarautz.

2024-11-05 | Leire Ibar
Juan Mari Beltran recibirá o Premio Manuel Lekuona
Beltrán foi galardoado co premio de Eusko Ikaskuntza 2024 por “recuperar, conservar e transmitir” o patrimonio musical tradicional. O xurado quixo recoñecer o traballo de divulgación multidimensional de longos anos.

2024-11-04 | Bertsozale.eus
Xa están finalizadas as semifinais do Campionato de Bertsolaris de Gipuzkoa
Tras a disputa do último cuarto de final, decidiuse quen xogará na seguinte fase da liga Endesa.

2024-10-28 | Bertsozale.eus
Oihana Iguaran Barandiaran gana a proba de Irun
Ademais de gañar o programa, Iguaran clasificouse para as semifinais do Campionato de Parellas. O cuarto de final de Irun foi a penúltima: a semana que vén coñeceremos a lista completa dos clasificados para as semifinais.

2024-10-28 | Bertsozale.eus
Unai Mendizabal Jauregi gana en Azkoitia
Este sábado disputouse no Teatro Baztartxo de Bilbao o terceiro cuarto de final. Mendizabal clasificouse ás semifinais da Copa do Rei, tras gañar o cuarto de final.

Eguneraketa berriak daude