Ahotsa.infok informou da sentenza da Audiencia Provincial de Navarra (TSJN). O Tribunal recoñece que as feridas sufridas por Zudaie, que perdeu gran parte da visión do ollo esquerdo, foron consecuencia do pelotazo, pero que neses feitos "non hai ningún delito de lesións". Así, absolve á póliza que disparou a pelota.
A acusación pedía unha condena de cinco anos de prisión e unha indemnización total de 108.000 euros para o acusado, ademais da inhabilitación. O mesmo día no que estaba convocada a folga xeral en setembro de 2012, o axente lanzou unha pelota no Paseo Sarasate de Pamplona desde unha distancia moi curta.
Iñigo Cabacasen senide eta lagunek epaiketaren balorazioa egin dute ostiralean Bilboko Kafe Antzokian deitutako prentsaurrekoan. Beraien ahotik kontatu nahi izan diote jendarteari gertatutakoa, baita nola sentitzen diren ere.
Urriaren 15ean ekin zitzaion Iñigo Cabacasen heriotzaren gaineko epaiketari, eta azaroaren 9an amaituko da. Orain arteko saioetan kontrajarri egin dira ertzainen gehiengoen eta kaleko testiguen bertsioak. Asteartetik aurrera adituek deklaratuko dute.