O Xulgado do Penal número 2 de Pamplona absolveu a catro membros das Forzas Vermellas e a outro de Vitoria-Gasteiz, acusados de coaccionar aos afeccionados que acudiron ao partido España - EE. O xuíz considera que "falta total proba" porque entre as persoas acusadas "ninguén acudiu a ver o partido aO Sadar" e ningún deles levou a camiseta ou bandeira da selección española de fútbol.
Así, o xuíz constatou "algunhas desordes" que se produciron nas inmediacións do campo de fútbol dO Sadar. “Nalgúns casos tratouse de condutas violentas, orais e físicas, contra os policías encargados da seguridade do evento deportivo, pero non se recibiu acusación contra eles”, advertiu.
Os acusados negaron no xuízo que a acusación contra eles baseábase case exclusivamente no relato dos policías e afirmaron que na acción violenta que se lles imputou non houbo feridos nin houbo ningunha denuncia formal respecto diso. A Fiscalía pedira tres anos de cárcere para os acusados e cinco anos de prohibición de ir a menos de 600 metros dO Sadar.
Segundo o xuíz, non foi proba suficiente como para acreditar os feitos que se lle imputan.
Agorrilaren 27an igorri nizuen gutunean, irailaren 10eko auzian euskaraz deklaratzeko asmoa nuela adierazi nizuen. Auzi honen hastapenean, epaile nagusiari euskaraz zekienez galdegin nion. Gutxiespenarekin ezetz erantzun zidan. Orduan, nere gutuna eskuratu zuenez frantsesez... [+]