Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Os ricos realmente pagan menos impostos que ti

  • Hai case dez anos que unha excursión de Warren Buffett fíxose coñecida en todo o mundo. Dixo que pagaba menos impostos que o seu secretario, grazas ás rendijas e deducións fiscais que están ao servizo dos ricos. Este artigo foi traducido ao euskera polo instituto Manu Robles Arangiz a través do diario New York Times.

25 de outubro de 2019 - 08:32
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Esta frase provocou unha discusión sobre a procedencia do sistema tributario. Por fin, os peritos puxéronse de acordo. A pesar da situación de Buffett, a maioría dos americanos ricos non pagaban un tipo de imposto inferior ao das clases medias. “É normal? Non”, respondeu a web Politifact que acredita as faccións.

No entanto, devandita confirmación debe actualizarse: Esta situación é normal hoxe.

Describen a historia dos impostos como unha competencia: uns queren obrigar aos ricos a pagar impostos e outros tratan de protexer a fortuna destes ricos.

Por primeira vez desde a recollida de datos, os 400 americanos máis ricos pagaron o ano pasado, é dicir, tendo en conta as cargas federativas, estatais e locais, un tipo impositivo inferior ao de calquera outro grupo de rendas, segundo os últimos datos.

Isto é un cambio duro desde os anos 50 e 60, cando os ricos pagaban impostos moito maiores que os das clases medias ou os pobres.

Desde entón, os maiores impostos para os máis ricos, como os inmobiliarios ou sociedades, descenderon por completo e a evitación de impostos converteuse en algo habitual.

Tamén ten que ver coa baixada de impostos que o presidente Trump estableceu en 2017, sobre todo no que se refire ao agasallo para os ricos. Grazas a ela, o tipo impositivo das 400 familias máis ricas chegou a ser case inferior ao de calquera outra persoa.

A mediados do século XX dominaban os defensores dos altos impostos. O código fiscal estadounidense era probablemente o máis progresivo do mundo, cunha taxa para as rendas máis altas do 91%; o imposto de sociedades por encima do 50%

O tipo impositivo total das 400 familias máis ricas reduciuse o ano pasado ao 23%. Isto significa que a suma de todos os impostos pagou menos da cuarta parte dos seus ingresos. En cambio, a taxa total situábase no 70% en 1950 e no 47% en 1980.

Para as familias dos andeis de clase media a realidade é diferente. Para estes tamén baixaron un pouco os impostos federais de renda, pero non tiveron ningún beneficio debido á baixada de impostos sobre sociedades ou sobre inmobles. E agora estanse pagando máis cotizacións sociais que antes (que financian Medicare e Seguridade Social). En total, os impostos para estes grupos quedáronse na súa totalidade.

O resultado final é que nos últimos 75 anos a progresividad do sistema tributario estadounidense reduciuse moito.

Saquei datos sobre isto do libro máis importante que lin hai tempo sobre política de goberno: “The Triumph of Injustice”, que se publicará a próxima semana. Os seus autores son Emmanuel Saez e Gabriel Zucman, profesores da Universidade de Berkeley en California, que realizaron traballos pioneiros sobre fiscalidade. Saez recibiu o premio aos mellores economistas menores de 40 anos e foi presentado na portada de Zucman Bloomberg BusinessWeek como “detective da riqueza”.

Entre os dous construíron unha base de datos histórica que analiza os impostos pagos polas familias con diferentes niveis de ingresos a partir de 1913, cando comezou o imposto federal da renda. A historia que contan é indignante, pero tamén capaz de dar un golpe de enerxía.

“Moita xente pensa que non se pode facer nada”, díxome Zucman. “Pero nós pensamos o contrario, que iso é un punto de vista equivocado: mire á historia”. Así o escribiron no libro: “As sociedades poden elixir o nivel de progresividad fiscal que queren”. O éxito conseguiuse cando se subiron os tipos impositivos dos máis ricos en EE. UU. e fíxose un gran esforzo recadatorio.

E pode volver triunfar.

Saez e Zucman describen a historia dos impostos dos Estados Unidos como unha competición na que uns queren obrigar a pagar impostos aos ricos e outros tratan de protexer a fortuna destes ricos. A historia comezou no século XVII, cando as colonias do Norte crearon sistemas fiscais máis progresivos que os europeos. Ademais, estableceuse o imposto sobre a riqueza de Massachusetts, entre outros, activos financeiros, terreos, barcos, xoias, gando, etc.

Pola contra, as colonias do Sur opúñanse á imposición. Os propietarios das plantacións temían que os impostos fosen contra a escravitude, afectando á riqueza dos accionistas, segundo explicou o historiador Robin Einhorn. Por iso tentouse que os tipos impositivos fosen baixos e a recadación, insignificante. (En definitiva, a actitude contraria aos impostos da Confederación impediulle recadar fondos e loitar contra a Guerra Civil).

A mediados do século XX dominaban os defensores dos altos impostos. O código fiscal estadounidense era probablemente o máis progresivo do mundo, cunha taxa para as rendas máis altas do 91%; o imposto de sociedades superaba o 50%.

Pero na segunda metade do século XX os pioneiros dos impostos baixos obtiveron a vitoria. As empresas buscaron máis deducións e formas de eludir os impostos. Os políticos recortaron todos os impostos que pagaban os máis ricos: os impostos ás rendas máis altas, os impostos sobre o investimento e inmobles e o imposto de sociedades. A explicación habitual para xustificar isto era que iso ía ser para o ben de toda a economía.

Con todo, posteriormente viuse que esta xustificación era errónea. Aos ricos, pero só a eles, foilles moi ben nas últimas décadas. A educación do PIB foi patética e o crecemento dos ingresos da clase media foi aínda peor.

Está claro que a economía estadounidense non vai tan ben cando os tipos impositivos para os ricos son baixos e a desigualdade é enorme. Así era na época en que terminou na Gran Depresión, mesmo hai pouco. O que pasa é que o aumento dos impostos das rendas máis altas non ten como obxectivo castigar aos ricos (que van seguir sendo ricos). Trátase de conseguir outra cousa, de ter unha economía que funcione mellor para a maioría dos americanos.

Saez e Zucman debuxan no seu libro un código fiscal moderno e progresivo. O tipo impositivo total para o máis rico no 1% duplicaríase até o 60%. Esta subida de impostos suporía unha recadación duns 750.000 millóns de dólares ao ano, é dicir, o 4% do PIB; isto bastaría cun sistema de gardaría universal, un programa de infraestruturas, investigación médica, enerxía limpa, etc. pago. Estas son as políticas que impulsan o crecemento económico.

A principal parte da axenda é establecer un imposto de sociedades polo menos do 25% en todo o mundo. Unha empresa tería que pagar un imposto en función dos seus beneficios en Estados Unidos, aínda que a súa sede central estivese en Irlanda ou nas Bermudas. Saez e Zucman tamén defenden un imposto sobre a riqueza; a versión de Elizabeth Warren 1 está baseada no seu traballo. E propoñen a creación dunha Oficina de Protección ao Público que permita a IRS2 loitar contra a elusión fiscal.

Xa sei de antemán que algunhas voces críticas van dicir sobre este argumento: que os ricos sempre atoparán un camiño para eludir os impostos. Pero iso non é así. Por suposto, algúns impostos sempre poderán evitalos. Pero a historia móstranos que os verdadeiros intentos de recadar máis impostos adoitan ter éxito.

Pregúntache isto a ti mesmo: Si os intentos de facer pagar os impostos aos máis ricos fosen realmente infrutuosos, por que se opoñen tan duramente a eses intentos?

1 Elizabeth Warren está a competir por ser unha candidata demócrata á presidencia dos Estados Unidos.
2 Internal Revenue Service, facenda estadounidense.


Interésache pola canle: Ekonomia
Chaman a evitar o desafiuzamento dunha nai e a súa filla menor en Vitoria-Gasteiz
En Auzo Bizi denunciou que Laboral Kutxa vailles a desahuciar porque, a pesar de ter un emprego, non poden pagar a hipoteca. A rede de vivendas chamou a facer "resistencia" durante a mañá deste xoves pola tarde.

2024-11-20 | El Salto-Hordago
O conflito do dereito á vivenda en Euskal Herria
A 8ª tempada da Economía do Traballo comezou abordando o conflito da vivenda con Karla Pisano, Roser Espelt, Miguel Virizuela e Jon Torner, de Argia. Cada dous venres ás 11:00 horas emitirase o programa de radio.

AMETS Ladislao, EHNE Bizkaia: "Necesitamos sistemas alimentarios locais"
A Solidariedade Campesiña do País Vasco é o sindicato de referencia dos agricultores e gandeiros. A asociación, que leva funcionando desde 1976, conta con máis de 3.000 afiliados e os retos que afronta o sector primario non son os mesmos. Falamos desta situación e da... [+]

2024-11-20 | LAB sindikatua
Os transportistas tamén temos que ir ao servizo

O 19 de novembro é o día mundial do baño. Aínda hoxe, no século XXI, moitos traballadores e traballadoras, aquí, no País Vasco, non teñen dereito a usar o baño nas súas xornadas laborais. Exemplo diso son moitos os traballadores do transporte.

Os aseos son a clave da... [+]


2024-11-19 | Leire Ibar
Morre un traballador tras sufrir un desmaio en Petronor
O traballador faleceu este luns na empresa de Muskiz (Bizkaia), onde se atopaba realizando labores de mantemento. Aínda que os servizos médicos interviñeron de forma inmediata, non lograron reanimarlle. O sindicato UXT esixiu que se investiguen as causas que orixinaron este... [+]

O Goberno Vasco volve relacionar aos máis pobres coa fraude, pondo unha caixa de correos anónima para denunciar as axudas
O Goberno Vasco ha posto en marcha, unha vez máis, unha caixa de correos para que a cidadanía comunique de forma anónima “calquera sospeita de actuacións irregulares” e reforzou a Unidade de Control de Lanbide, a pesar de que non se comete fraude ao redor da Renda de... [+]

2024-11-18 | Uriola.eus
Os sindicatos de vivenda de Euskal Herria protestan este fin de semana na Feira Inmobiliaria de Bilbao
Este fin de semana o Palacio Euskalduna acolleu a Sala Inmobiliaria de Vivenda e Decoración de Euskadi. Promotores e axencias inmobiliarias ofreceron promocións de nova construción e vivendas de segunda man para a compra e investimento de particulares e profesionais. Estas... [+]

“As quendas de nove horas son anti-sanitarios e ademais non fai falta”
Os traballadores de Mercedes Vitoria traballarán en dúas quendas de nove horas entre semana e os sábados pola mañá durante oito horas, a partir de marzo de 2025. Iso é o que anunciou a patronal da empresa a semana pasada, a pesar de que a maioría sindical opúxose. O... [+]

Bilbao suspende durante un ano os permisos aos pisos turísticos
O Concello de Bilbao non concederá novas licenzas en tanto o plan urbanístico regule a figura das vivendas turísticas. O equipo de goberno de Juan Mari Aburto decidiu actuar "preventivamente", pero deu un prazo máximo dun ano a esta prohibición.

Felix Likinianoren pinturak erakutsiko dituzte Donostiako CNTren egoitzan

Libertimenduzko Jardunaldiak antolatu ditu Gipuzkoako CNT sindikatu anarkistak bere egoitzan (Amara Berriko Olaeta plazan), martxora bitarte. Lehenengo jarduera abenduaren 14an izango da, eta Felix Likiniano anarkista historikoa izango dute hizpide.


Morre en accidente laboral o transportista de 56 anos de Lesaka
O transportista de 56 anos, veciño de Lesaka, faleceu onte en Irun mentres cargaba un camión no que viaxaba. Tratábase dun empregado da empresa Transportes Etxetrans que traballaba na zona. No que vai de ano morreron 11 transportistas traballando, moitos deles, como este... [+]

2024-11-14 | Leire Ibar
Preto de 10.000 estudantes piden reducir as matrículas universitarias e mellorar as bolsas
Un total de 10.549 estudantes reivindicaron a universidade gratuíta e sinalaron a responsabilidade da UPV/EHU mediante a recollida de firmas iniciada pola Unión Universitaria.

A epidemia de silicose: os casos multiplícanse pola pedra artificial para a cociña
Os casos de cancro de pulmón e enfermidades causadas polo po de sílice non cesan nos últimos anos. Saltaron alarmas en Australia, Inglaterra ou o Estado español, e comezaron a dar pasos para prohibir a fabricación de mesas de cociña de cuarzo con sílice de cristal.

2024-11-13 | Gedar
O cancro por amianto aumenta na Unión Europea
Segundo Eurostat, entre 2013 e 2021 rexistráronse 13.530 casos na Unión Europea. En teoría, en 2005 prohibiuse o uso do amianto, pero os síntomas do mesotelioma non aparecen até décadas despois. Máis de 700 persoas morreron por amianto na CAV, e aínda que non hai datos... [+]

2024-11-13 | Roser Espelt Alba
Maczucato e unha política industrial que non molestará a ninguén

Cinco décadas despois, parece que estamos a deixar atrás o Consenso de Washington. A crise climática e, sobre todo, a subida de China han reinventado o interese polo liderado e a participación activa que o país debería ter na economía. Os antigos xestores da austeridade,... [+]


Eguneraketa berriak daude