Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Ocalan, 25 anos preso e totalmente illado, co visto e prace de España e a Unión Europea

  • O 15 de febreiro de 1999 foi detida Abdullah Öcalan, xefa do movemento independentista kurdo do Partido Obreiro Kurdo (PKK). Desde que os servizos secretos turcos detiveron a Kenya, téñeno illado no cárcere de Iämralä, nunha illa do mar de Marmarmara.  
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

15 de febreiro de 2024 - 14:42
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Cando foi detido, Öcalan era o líder do movemento pola liberación de Kurdistán, un movemento que loitaba pola autodeterminación dun pobo sen territorio, dividido entre Turquía, Siria, Armenia, Iraq e Irán. No noroeste de Siria, o líder de PKK converteuse desde entón nunha icona rexional que inspirou a Revolución de Rojava. Esta experiencia logrou que no medio da guerra se conjuguen elementos feministas, ecoloxistas, anarquistas, municipalistas e de democracia directa.

O pasado mes de decembro, membros do grupo de avogados IACTA e do Observatorio do Sistema Penal e os Dereitos Humanos (OSPDH) da Universidade de Barcelona visitaron a zona kurda de Turquía e Bakur para coñecer de primeira man a situación de Öcalan e outros presos políticos kurdos. Mantiveron reunións con grupos de dereitos humanos, colectivos profesionais e asociacións kurdas da sociedade civil, e comprobaron a sistemática vulneración dos dereitos humanos nos cárceres turcos e a tortura contra os presos kurdos.

Recentemente publicouse o informe anual sobre illamento e tortura nos cárceres públicos, cuxa publicación coincide coa prisión de 25 anos en Öcalan e a chamada internacional para a súa liberación. Así mesmo, o 16 de febreiro celebrarase na sede do Parlamento Europeo unha conferencia sobre a situación do líder da CCP e dos presos políticos turcos.

A informe "mostra as inxentes condicións que o dirixente kurdo e outros presos teñen no cárcere de Imrali, con longos períodos de illamento, restricións de visitas familiares e de avogados e acceso restrinxido á comunicación externa". Até agora Turquía non tivo en conta as numerosas denuncias internacionais, como as realizadas pola Comisión de Dereitos Humanos da ONU.

Desde o IACTA e o OSPDH acusaron ao Estado español e á Unión Europea de "ignorar" os “excesos” cometidos polo presidente Recep Tayyip Erdogan. Segundo estas institucións, España e a UE "seguen financiando a política genocida de Erdogan, porque Turquía actúa como barreira fronte á inmigración, e porque a OTAN e os exércitos de varios estados teñen alí bases militares, e Turquía é un nodo imprescindible para o transporte de enerxía entre Europa e Asia".

Sobre a vida dos presos políticos

O xefe do CCP foi condenado en 1999 por Turquía a cadea perpetua polos delitos de traizón e separatismo. Durante dez anos foi o único prisioneiro do Imrali, situado no Mar de Marmarmara, na illa do mesmo nome. Nun principio, tratábase dunha prisión pensada para illar a un só preso, pero na actualidade hai outro cinco presos políticos kurdos: Hamili Yildirim, Ömer Hayri Konar, Veysi Aktas, Nasrullah Kuan e Çetin Arkas.

Segundo o informe, o réxime de illamento aplícase "sistematicamente" aos presos políticos kurdos, é dicir, están illados 23 horas ao día, situación que pode prolongarse durante décadas. Nalgúns casos prohíbeselles, ademais, que se interactúen nunha única hora que poidan ter relación externa entre eles.

No caso de Öcalan, as sentenzas dos tribunais turcos han limitado a miúdo as visitas do preso, argumentando problemas de seguridade. O Comité de Prevención contra a Tortura da ONU realizou nove estudos sobre as violacións de dereitos humanos en prisión de Öcalan, e en todos os casos o Goberno de Turquía non tivo en conta as recomendacións para mellorar a súa situación.

Tras a última visita ao centro, no ano 2022, a Comisión da ONU decidiu non publicar o informe realizado, argumentando que o Goberno de Turquía non dera o seu consentimento para iso, pero segundo os avogados de Öcalan esta escusa non ten ningunha razón de ser.

Xa en 2003, o Tribunal Europeo de Dereitos Humanos condenou a Turquía por vulnerar os dereitos de Öcalan, tanto por negar a posibilidade dun xuízo xusto como de comunicarse con avogados e familia. Así mesmo, pola súa detención e o seu total illamento até o ano 2009, o Tribunal ditou en 2014 a infracción do artigo 3 do Convenio Europeo de Dereitos Humanos.

Desde IACTA e OSPDH denunciaron que a situación de Öcalan e doutros presos políticos non é algo excepcional, senón que "forma parte dunha estratexia planificada e global". Así, os presos encarcerados por estar relacionados co movemento de liberdade das curvas “son encerrados nas prisións especialmente deseñadas para o illamento a longo prazo”.

Segundo estas institucións, o sistema xudicial turco "está a ser utilizado extraxudicialmente para a represión política do pobo kurdo". A escusa do terrorismo "utilízase para monitorizar e reprimir a vontade política do pobo kurdo e como ferramenta de limpeza étnica".

[Este artigo estaba en versión orixinal en castelán e foi traducido a ARGIA.]


Interésache pola canle: Giza eskubideak
“Estatuko biktimen fiskaltza soziala” izan nahi du Euskal Herriko Giza Eskubideen Behatokiak bere bigarren fasean

2016. urtean haren jarduera eten ondoren, “hutsune” bat atzeman duela adierazi du Behatokiak, eta horri konponbidea eman nahi dio. Aholku Batzordea aurkeztu dute Miramar jauregian, hamabost abokatu, aditu, ekintzaile, irakasle eta biktimek osatua.


Universidade, Código Ético e liberdade de expresión

Steilas considera fóra de lugar o esforzo do Reitorado da UPV/EHU para impedir a participación dunha persoa a través dunha comunicación no congreso sobre Soberanía(é) celebrado recentemente na nosa universidade. Non entendemos o intento de obstaculizar a actividade... [+]


2024-05-03 | Axier Lopez
A Garda Civil quere castigar ao grupo musical Yakovleg 42 de Oiartzun polas súas cancións
Os membros do equipo deberán declarar o luns no Xulgado de Instrución de San Sebastián. Denuncian o "ataque á liberdade de expresión e á liberdade cultural".

2024-04-29 | ARGIA
O xornalista Pablo González volve pedir a liberdade en Nabarniz
O 28 de abril Pablo González cumpre 42 anos. O xornalista leva 26 meses nunha prisión polaca acusada de espía por Rusia. Oihana Goiriena le unha carta escrita por González. “Saber que están aí e que non estou só é fundamental para mirar con optimismo ao futuro”,... [+]

A UPV romperá as relacións con universidades israelís que non condenan a masacre palestina
O Consello de Goberno da UPV/EHU aprobou a declaración a favor de Palestina e ante a masacre de Gaza. Entre os seus compromisos atópase a posta en marcha dun programa de voluntariado, a atención ás persoas refuxiadas e o fomento da reflexión sobre os dereitos humanos. Tamén... [+]

O xornalista Jesús Rodríguez viaxa ao exilio ante a persecución da Audiencia Nacional
O pasado 6 de novembro o xuíz da Audiencia Nacional de España, Manuel García-Castelló, demandou a doce persoas polo asunto Tsunami Democratico. Este xoves coñeceuse a fuga de tres persoas ao estranxeiro, entre elas o xornalista de Jesús Rodríguez A Directa.

O Parlamento Europeo aproba un tratado para endurecer a entrada dos migrantes
A Eurocámara aprobou un tratado para establecer unha política migratoria máis forte na Unión Europea tras oito anos de negociacións. Deste xeito, os países poderán seguir as ideas da extrema dereita e utilizar regras discriminatorias para aumentar o control e denegar a... [+]

Un instituto valenciano é acusado de “exaltar o terrorismo” por unha visita de Fermín Muguruza.
Un grupo conservador denuncia o instituto por convidar a Muguruza a dar unha conferencia. Un antigo concelleiro do Concello de Bellreguard di que non houbo ningunha conferencia. O equipo directivo do Instituto deberá declarar o día 26 no Xulgado de Garda.      

Frontex sabía que os migrantes da nave ‘Adriana’ estaban en grave perigo, pero non fixo nada
O Defensor da Cidadanía Europea ha feito pública a investigación do caso dun barco afundido con 720 migrantes na costa grega en xuño do ano pasado. Sinala que Frontex non dispón de "ferramentas" suficientes para tomar decisións nestas situacións. Así, aínda que os... [+]

Pablo González
Dous anos de prisión en Polonia sen proba algunha
O 28 de febreiro cúmprense dous anos da detención do xornalista Pablo González en Polonia. Os seus servizos secretos acusáronlle de ser un espía ruso, pero aínda non mostraron a proba ou os indicios máis diminutos.

10 anos despois da matanza de Tarajal, o xenocidio silencioso na fronteira atlántica
Na praia de Tarajal, en Ceuta, catorce persoas foron asasinadas hai dez anos, tentando nadar por mar chegar a Europa, entre os disparos da garda civil e a policía marroquí. Os seus familiares e amigos aproveitan o seu aniversario para pedir xustiza, porque a cuestión segue... [+]

2024-02-01 | Gedar
Ratifican o castigo ao cantante Black Marfil: dous anos e un mes
A cantante pamplonesa será encarcerada polas letras das súas cancións, entre outras cousas, acusadas de promover o "odio e a violencia" contra os policías locais.

10 anos de exterminio de Tarajal: "Os sobreviventes foron recriminalizados"
Fai 10 anos 14 persoas foron asasinadas no paso do Tarajal en Ceuta tras ser atacadas polos gardas civís que estaban a tentar nadar por mar a Europa. Desde entón celebrouse unha Marcha de Dignidade cada ano, na que o equipo bilbaíno fixo unha lectura da masacre e do... [+]

2023-12-21 | ARGIA
A metade dos demandantes logra morrer coa Lei Eutanasia en España
En 2022, 576 cidadáns solicitaron axuda para matar e 288 obtiveron o apoio da Lei de Eutanasia. A lei entrou en vigor en xuño de 2021 e desde entón utilizaron a 749 persoas. No ano 2021 foron 173 as solicitudes presentadas e 75 foron admitidas.

O Goberno Vasco premia á Comisión Internacional contra a Pena de morte
Urkullu e Melodia entregaron o premio René Cassin 2023 e recoñeceron o seu traballo para abolir a pena de morte. O presidente do ICDP, Navi Pillay, sinalou que a declaración lles dá “máis forza” para “seguir debatendo” cos gobernos que manteñen a pena de morte.

Eguneraketa berriak daude