Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

70.000 euskaltzales denuncian a onda euskafoba nas rúas de Bilbao

  • A manifestación convocada polo Consello de Euskalgintza reúne a preto de 70.000 persoas en Bilbao. O Consello solicitou un acordo sociopolítico que sirva de barreira á agresión xudicial contra o eúscaro e que permita orientar as políticas lingüísticas de futuro.
Manifestazio buruan Euskalgintzaren Kontseiluko ordezkariak. Argazkia: Monika del Valle / Foku

05 de novembro de 2023 - 00:06
Última actualización: 10:46
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Segundo datos da Ertzaintza, 70.000 manifestantes reuníronse nas rúas de Bilbao. Os euskaltzales mostraron a súa preocupación e o seu enfado ante a onda de eúscaro na manifestación que baixo a lema “Euskaraz bat” realizouse ante o Oldarraldia. A partir das 17:00 partiu a manifestación desde o Palacio Euskalduna e os últimos manifestantes han comezado a andar ás 18:00. Foi unha das mobilizacións máis importantes a favor do eúscaro. Ao longo do percorrido, as melodías dos txistularis e gaiteiros animaron a miles de manifestantes. Ademais dos individuos, sumáronse á manifestación numerosos partidos políticos, sindicatos, movementos populares e axentes sociais.

 

Representantes políticos e sindicais

Estes foron algúns dos partidos políticos e organismos públicos que visitaron Bilbao. Desde as institucións: Bakartxo Tejeria, Unai Hualde, Eider Mendoza, Ramiro Gonzalez, Leixuri Arrizabalaga, Esther Apraiz, Juan Mari Aburto, Eneko Goia, Beatriz Artolazabal, Unai Urruzuno, Idurre Bideguren, Sonia Jacinto, Iker Casanova, Juanarburu e Aragirre. Desde o PNV: Itxaso Atutxa e Joseba Egibar. EH Bildu: Pello Otxandiano, Nerea Kortajarena, Eba Branco e Maddalen Iriarte. Desde Sumar: Lander Martinez e Andeka Larrea. Geroa Bai: María Solana e Jabi Arakama. EH Bai: Paulo Arzelus Aramendi e Mikel Irastorza Artola.

Foron representantes dos seguintes sindicatos: ELA, LAB, ESK, STEILAS, EHNE, Etxalde, Hiru e Lanartea. Fóra de Euskal Herria, representantes dos movementos a favor do catalán, o galego, o asturiano e o aragonés tamén viñeron a Bilbao a apoiar a manifestación a favor do eúscaro.

Cando o presidente da manifestación chegou ao concello, no País Vasco de Oskorri escoitouse en eúscaro polos altofalantes e, a continuación, Ruper Ordorika cantou a canción Zaindu nahi duzu fronte a miles de manifestantes. A continuación, o Secretario Xeral do Consello Idurre Eskisabel chegou a un acordo.

Segundo datos da Ertzaintza, 70.000 persoas uníronse á manifestación. Fotografía: Eurolang.

Un novo acordo sociopolítico

Eskisabel subliñou a necesidade dun novo acordo sociopolítico que, ademais de manter a agresión, permita afrontar os retos do futuro: “O Consello de Euskalgintza considera imprescindible un novo acordo sociopolítico que, ademais de pór un valado ante a agresión, articule políticas lingüísticas nas que o eúscaro e a comunidade vasca constrúan un solo capaz de afrontar os retos do futuro. Un pacto político e social que non só resiste a onda reaccionaria, senón que permita dar un salto adiante e responder os retos actuais da revitalización do eúscaro”. Chamou sobre todo aos dirixentes políticos: “Facemos un chamamento especial ás institucións e ás forzas políticas para que formen parte e impulsen este novo acordo, con sentido común, co obxectivo de garantir un futuro prometedor”.

O Secretario Xeral do Consello fala da gravidade da situación. Explica como o poder xudicial está a facer política lingüística e que de xulgar á sentenza vaise incrementando a preocupación e a gravidade: “Estamos a quedar sen palabras para explicar o importe da gravidade”. Explicou que o impulso significa “retroceso en xustiza social, cohesión social e convivencia”.

Soka-dantza na entrada do concello. Fotografía: Mónica do Val / Foku.

Necesidade dun salto

Ante a globalización, na vida dixitalizada e nun mundo no que as linguas dominantes son cada vez máis maioritarias, Eskisabel recoñeceu os enormes retos do eúscaro, e considerou imprescindible dar un salto nas políticas lingüísticas para afrontar adecuadamente todos estes retos de futuro: “Fai falta un salto na educación, na euskaldunización e alfabetización de adultos, nos recursos para a produción audiovisual e cultural, na elaboración do espazo socio-económico, nos recursos para a axeitada acollida lingüística dos novos cidadáns vascos…”.

Vala ponte

Eskisabel describiu a manifestación como unha barreira para o mantemento da agresión, pero finalizou a intervención dicindo que “é hora de ir máis aló”: “A partir de enfrontarse. Por tanto, que en lugar dunha barreira, este sexa unha ponte ao futuro”.

A manifestación, Euskara, jalgi hadi plazara! cantando, aínda había moita xente sen chegar á ponte do concello.


Interésache pola canle: Euskaldunen aurkako erasoak
2025-03-04 | ARGIA
Euskaraz egiteko eskatzeagatik Tolosan EHEko kide bati eraso egin diotela salatu dute

Euskal Herrian Euskarazen arabera, Tolosako tren geltokiko segurtasun agente batek eraso egin zion militante bati, agenteari euskaraz hitz egiteko eskatu ziolako. Tolosako alkateak "kezka" adierazi du eta azalpenak eskatuko dituela jakinarazi.


Denuncian a “inxerencia do poder xudicial” en San Sebastián polo caso das peticións de eúscaro dos policías locais
O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco (TSJPV) rexeitou en xaneiro de 2010 a convocatoria de dúas prazas de axente da Policía Local co perfil de eúscaro B2, ao considerar que pedir eúscaro podía ser "discriminatorio". A través das concentracións, a Comisión de... [+]

Agresión contra os perfís lingüísticos dos policías locais en Donostia, Astigarraga e Usurbil
O Concello de Donostia-San Sebastián interpuxo un recurso en setembro de 2024, despois de que en xaneiro dese mesmo ano os xuíces anulasen o perfil lingüístico B2. O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco non tramitará o recurso ao considerar que "non existe interese... [+]

Retiran as sancións aos ertzainas dos donostiarras condenados por falar en eúscaro
O Goberno Vasco ha retirado as multas aos cidadáns de Donostia-San Sebastián que foron condenados por falar en eúscaro aos ertzainas. Manex Ralla e Amaia Abendaño, tres cidadáns anónimos, confirmaron a este medio de comunicación que lles retiraron as multas que lles... [+]

2025-01-30 | Aiaraldea
O Concello de Amurrio renuncia a incluír nos orzamentos municipais de 2025 a subvención de Aiaraldea Komunikazio
O Pleno Municipal deste xoves debaterá e votará os orzamentos do Concello de Amurrio para 2025 e, unha vez máis, o Goberno Municipal negouse a restablecer o convenio e a subvención de Aiaraldea Komunikabideak.

O Colexio de Arquitectos considera que o expediente de contratación para a redacción da PGOU de Donostia-San Sebastián ten uns perfís lingüísticos excesivos
O Concello de Donostia-San Sebastián desestimou o expediente de contratación polo recurso do Colexio de Arquitectos Vasco Navarro.

Bizkaiko Foru Aldundiko langileen eta euskararen alde elkarretaratzea egin dute Bilbon

Euskalgintzaren Kontseiluak eta Bizkaiko Foru Aldundiko langileak elkarretaratzea egin dute langileen egonkortzearen eta euskalduntzearen alde.


Pintadas nos xulgados e sedes de CCOO e UXT para denunciar a agresión ao eúscaro
Tras pintar os xulgados de Baiona e Donostia-San Sebastián, o xoves pola noite realizouse un pintado no xulgado de Eibar. Os autores escribiron "deter a arremetida" e lanzaron unha pintura verde contra o edificio, que foi demolido. En decembro pintáronse varias sedes do... [+]

2024-12-27 | ARGIA
O sindicato LAB denunciou que se nomeou director de URL0 a "unha persoa que non sabe eúscaro"
"Unha persoa que non é euskaldun –Nagore dos Rios– foi elixida pola dirección xeral de EITB Eitb.eus e como directora da sección Social Media e, en consecuencia, unha persoa que non sabe eúscaro foi designada como directora dun medio que ten entre os seus obxectivos a... [+]

Acto que conmemorou aos vascos de Irun: 35 asociacións din ao concello que "basta"
A paciencia dos vascos de Irun desbordouse; están enfadados e nesta ocasión, non van calar "". O feito de que o acto de aceso das luces do Nadal realizouse integramente en castelán levou a 35 asociacións da cidade a denunciar a política lingüística do Concello, que terá... [+]

Eguneraketa berriak daude