- O naturalista Bertrand Couillens detectou o ano pasado as pistas que lle levaron a gravar en vídeo, ao final, os gardas forestais da ONCFS: O castor volveu a aparecer no río Errobi, en concreto nas inmediacións de Uztaritze. Eran máis de 300 anos desde que se viu a última vez nestes aspectos.
O castor (Castor fiver) desapareceu dos ríos do País Vasco no século XVIII, pagábase caro ao ser sacrificado polos cazadores que buscaban a súa pel. Desde entón, os vascos non viron ese animal máis que en películas americanas.
Ao parecer, en 2003, o grupo ecoloxista belga Pays de Castors deixou en liberdade 18 castores en Navarra, na confluencia dos ríos Aragón e Ebro. Desde entón fóronse estendendo aos poucos polas marxes dos ríos de Navarra, A Rioxa e Álava. Agora en Lapurdi demostrouse que chegou alí, e os expertos cren que será un dos grupos liberados en Navarra o que chegou até Errobi.
A Wikipedia en eúscaro afirma que "o Goberno da Comunidade Foral de Navarra e o Goberno dA Rioxa tentaron, pero en balde, eliminar a estes castores". Con todo, os gardas forestais da ONFCS dixeron á televisión pública France 3 Nouvelle-Aquitaine que non perseguirán o animal, xa que é un animal protexido en Francia. Iso si, tentarán volver filmala e coñecela máis de cerca. Segundo os expertos, é un castor o que circula por Errobi.