Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Por 25 anos celebrarase o festival de Errobi en Itsasu do 22 ao 25 de xullo

  • Como cada ano, Itsasun mergullarase no eúscaro e na cultura vasca.

20 de xullo de 2021 - 10:10
Última actualización: 12:42

A 25ª edición do festival Errobi arrincará o 22 de febreiro pola tarde e arrincará cun concerto de coloquios: En 25 anos de creación e encontros artesáns, Mizel Theret, Mixel Etxekopar, Paxkal Indo, Gabriel Durif, BEÑAT Achiary, Pantxoa Etchegoin, KIMU Txalaparta…

Pola noite, o trío Revolutionary Birds, formado por músicos de Tunes, Bretaña e o Líbano, ofrecerá cancións sufias, percusión e cornemus, entre outros. A continuación, a coroa de seis persoas chamada San Salvador ofrecerá un "concerto canto radical", acompañado dunha puñada de man e un pandero. E terminarán a noite coa performance Petite Planetes, que mestura cine, música en directo e danza.

23 de xullo

Os que se acheguen á Igrexa poderán comezar o amencer coa solista violone. Pola tarde, Jean Christian Irigoyen, Jen Bonn, Itxaro Borda e BEÑAT Achiary ofrecerán un interesante debate sobre como e para que xorde a creación artística. Pola tarde, será a quenda de Maddi Oihenart e Jeremie Garate, que ofrecerán un concerto. A continuación, o programa ofrecerá o bombo das Memorias no tempo das cereixas, fusionando poemas de Itxaro Borda e música experimental, con BEÑAT Achiary, Joseba Irazoki, Oihan Oliarj-Ines e Julen Achiary.

O venres pola noite haberá outros concertos e actuacións de danza como o espectáculo Kimu berriak que lembrará a traxectoria da txalaparta, o espectáculo de danza Basaide que ofrecerá o concerto de Old School Funky Family.

24 de xullo

Entre os concertos de todo o día poderanse gozar de dúas actuacións de danza: Actuación de Malandain Ballet Biarritz e Erritu do grupo de danza Kukai.

Para terminar o día, o programa ofrecerá un espectáculo de cine en directo, iluminado polos lumes de Paxkal Indo.

O 25 de xullo, fin da volta ao monte

Seguindo coa tradición de terminar o festival rodeado de natureza, este ano dirixiranse ás 11:00 horas ás Penas de Itsusi desde a gardaría de Itsasu.

Pódese ler o programa completo aquí e tamén como colaborador.


Interésache pola canle: Jaialdiak
2024-06-19 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Xoga ao pobo

A escena da rúa aparece como un lugar cheo de imaxes, formado por palabras e imaxes, que pasamos todos os días e en todo momento xunto con informacións, anuncios, publicidade e mensaxes. Sendo a rúa un poderoso soporte físico, como promotora da cultura visual, este... [+]


Os organizadores da Feira de Ziburu destacaron a intensa participación dos euskaltzales
A feira do libro e disco en eúscaro converteuse nun espazo para vivir “normalmente, tranquilo e natural” en eúscaro. O evento avanza ano tras ano e converteuse nun dos eventos máis importantes para os euskaltzales, segundo destacaron os organizadores da feira. As vendas... [+]

Feira do Libro e Disco Vasco de Ziburu
Perdín, o eúscaro e somos
A Feira do Libro e Discos Vascos de Ziburu pasou o pasado 1 de xuño con preto de 40 editoriais e discográficas e máis de mil visitantes na praza. Os organizadores valoran positivamente esta quinta edición, cuxo lema era euskera ou ezkara, e agradeceron a presenza da xente, a... [+]

Crónica
Perdín, o eúscaro e somos
A Feira do Libro e Discos Vascos de Ziburu pasou o pasado 1 de xuño con preto de 40 editoriais e discográficas e máis de mil visitantes na praza.Os organizadores valoran positivamente esta quinta edición, cuxo lema era euskera ou ezkara, e agradeceron a presenza da xente, a... [+]

Mesa redonda Zubiburu. Daniel Landart e Arantxa
"O teatro é para ser dado, non para gardar"

Que lugar ten o teatro nun escaparate como o libro e a feira vasca de Ziburu? Ou devandito doutra maneira, canto ten o teatro da literatura? Esta pregunta foi o punto de partida de Daniel Landart e Arantxa Hirioien na mesa redonda Zubiburu do acto de apertura da feira. Durante... [+]


2024-05-31 | Euskal Irratiak
Maddi Zubeldia
“Ziburuko plaza euskararen arnasgune izatea erdietsi dugu azokarekin”

Berrogei argitaletxe eta diskoetxe, horietarik bederatzi berri, eta 120 salmahai bosgarren Ziburuko liburu eta disko azokan. Ekainaren lehenean ospatuko dute Baltsan elkarteak eta Argia hedabideak


2024-05-30 | ARGIA
Concertos da Feira de Ziburu: Lumi, Bloi, Pelax e Avión
Ademais das editoriais, haberá discográficas dentro da Feira de Ziburu. Unha vez máis, a feira servirá para descubrir en directo as creacións dalgúns deles.

2024-05-29 | Estitxu Eizagirre
A feira de Ziburu acollerá este sábado 119 novos libros e discos en eúscaro e 40 autores
Os traballos publicados durante o ano protagonizan a Feira do Libro e Disco Vasco de Ziburu. As 33 editoriais de libros e 3 discográficas anunciaron a lista de libros e discos editados en 2024 que levarán á feira de Ziburu. Hai xéneros de todo tipo, entre eles os dirixidos a... [+]

Daniel Landart, culturista
"Son poeta? A poesía son sentimentos, os demais terán que responder a iso"
Os xestos de silencio e de man pérdense ao lanzar unha conversación. É unha pena. Cando Daniel Landart estaba a escoitar esta reflexión, o fotógrafo pensaba o mesmo que o outro día enviou ao xornalista unha chea de fotos de xestos de man. Desde a Feira de Ziburu... [+]

"Euskara á ezkara"
Na presentación da presente edición da Feira do Libro e Disco Vasco de Ziburu, a asociación organizadora Baltsan e ARGIA publicaron esta lectura. Club Baltsan, 7 de maio.

Eguneraketa berriak daude