Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Multan con 20.000 euros aos emprendedores que protagonizaron unha acampada contra a carpintaría

  • Dez persoas foron imputadas pola súa participación no proxecto, que foi desestimado. Denunciaron que se trata dun " ataque a todo un pobo", e aseguraron que "responderán como pobo" á violencia machista.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

22 de xuño de 2021 - 07:15
Última actualización: 09:16

Segundo informou a iniciativa cidadá Aroztak, dez persoas foron imputadas e outras 25 activistas e xornalistas, entre eles URL0 e Ekinklik, foron multados por participar ou gravar nas mobilizacións que se levaron a cabo contra o proxecto Aroztegia. En total, reclámaselles 20.000 euros en concepto de multas e indemnizacións por danos e prexuízos.

Os membros da iniciativa cidadá Aroztak informaron de que dez activistas foron imputados o día seguinte á manifestación de maio en Elizondo, e nas semanas seguintes outras 25 persoas foron multadas administrativamente. En total, reclámaselles 20.000 euros en concepto de multas e indemnizacións por danos e prexuízos.

Ademais, acúsaselles dos delitos de danos materiais e psicolóxicos que se lle imputan polos mesmos feitos. “Esta actitude non é nova e non nos sorprende, xa que coñecemos todos os tipos de represión de especuladores como o Palacio de Arozteguia S.L. e das institucións ao seu servizo”, sinalan desde Aroztak. “Non temos máis que un exemplo máis da represión que sofren as persoas emprendedoras a favor da terra e dos pobos de orixe no mundo”.

“Aqueles que pretenden con violencia e imposición acabar co noso pobo e a nosa cultura, acúsannos de utilizar a violencia. Que é violencia? Defender a terra ou arrebatar as súas terras aos campesiños do pobo? Ou cortar carballos de 400 anos? Ou destruír pobos e culturas? Ou ocupar o pobo cos Gardas Civís con metralletas nas súas mans?”, pregúntanse.

Os membros de Aroztak teñen claro que aínda que con esta campaña “represiva” queren dar a coñecer un “relato cheo de mentiras redondas”, non o van a conseguir. E engadiron que se trata dun “ataque a todo un pobo, aínda que queiran asocialo cuns nomes concretos”. Neste sentido, aseguraron que responderán “como pobo”: “Cando nos ataquen como pobo responderemos como pobo”.

“Por tanto, seguiremos traballando na paralización do proxecto especulativo de Aroztegi que temos como obxectivo. Non nos van a calar e non nos van a parar”, resumiron.


Interésache pola canle: Baztango Aroztegia
Elurre Iriarte: “Aroztegiaren kontrako kanpainak egiten segituko dugu”

Aroztegia proiektuaren kontrako protesta baketsuetan parte hartzeagatik ezarritako zigorrari aurre egiteko diru-bilketa abiaraziko dutela iragarri du herri kolektiboak.

 


2024-07-17 | ARGIA
Piden vinte anos de cárcere e 56.000 euros para sete veciños de Baztan pola acampada contra a Carpintaría
Acúsaselles de ser "grupo criminal organizado" e de "cometer delitos de coacción e coaccións" no marco da acampada realizada en Lekaroz en 2021 para paralizar as obras de Aroztegi.

2022-05-16 | ARGIA
Un ano despois de que as obras de Aroztegi parasen, celebran unha festa en Lekaroz
& '97; Aroztak puxo no día o nome de colleita de seméntaa . grupos organizativos de poboación. Entre outras cousas, quixo agradecer a todos os que participaron neste combate o día da festa do sábado, no primeiro aniversario da resistencia.

O 14 de maio celébrase en Lekaroz o primeiro aniversario da resistencia de Aroztegi
& '97; Aroztak puxo no día o nome de colleita de seméntaa. grupos organizativos de poboación. Entre outras cousas, quixo agradecer a todos os que participaron nesta loita co día da festa.

2022-02-16 | ARGIA
Aroztegiko lanak legez kanpo hasi zirela berretsi du Nafarroako Auzitegi Nagusiak
Herritarrek eta Baztango Udalak esandakoa berretsi du Nafarroako Auzitegi Nagusiak emandako epai batek. 2021eko maiatzean abiatutako Aroztegia urbanizatzen hasteko lanak legez kanpo egin zituzten.

2022-01-27 | ARGIA
Aroztegiako proiektuaren aurka egiteagatik, sei herritarrek deklaratu behar izan dute Nafarroako Auzitegian

Elkartasunez, hamarnaka herritar elkartu dira Nafarroako Auzitegiaren aitzinean, "herri baten borondatea ezin da epaitu" banderola plazaratuz.


2022-01-05 | ARGIA
Sei pertsona deklaratzera deituak, ustez Aroztegiako makroproiektuaren aurkako desobedientzia ekintza gauzatzeagatik

Aroztak Herri Ekimenak jakinarazi du sei pertsona epailearen aurretik igaro beharko direla, Aroztegiako makroproiektuaren aurkako protesten harira. Ekimenak babesa helarazi die, eta mobilizazioak deituko dituela iragarri.


2021-09-22 | ARGIA
Condenan a un xornalista de Ahotsa e Ekinklik por informarse das protestas de Aroztegi
A Delegación do Goberno español en Navarra condenou cunha multa de seis euros a dous xornalistas gráficos de Ekinklik e a unha multa de seis euros. A Garda Civil, que se atopa detrás da multa, acusa aos xornalistas de publicar imaxes que facilitan a identificación dos... [+]

2021-06-08 | Erran .eus
Comeza a recadación para axudar aos sancionados na acampada de Aroztegi
A semana pasada os veciños de Aroztegi enfrontáronse a 10 multas nas mobilizacións que levaron a cabo contra o proxecto.

2021-05-19 | ARGIA
Chaman a declarar a dez activistas de Aroztak
O pasado luns, a Garda Civil fíxolles chegar as citacións para prestar declaración. Dous días antes, o sábado, centos de persoas participaron na manifestación convocada polo colectivo Aroztak en contra da Carpintaría de Aroztegia.

Centos de persoas piden en Baztan paralizar o proxecto de Aroztegi
A iniciativa popular Aroztak convocou unha manifestación desde Elizondo a Lekaroz para esixir a paralización do macroproyecto de Aroztegi. Segundo os organizadores, ao redor de 2.500 persoas participaron na marcha, que comezará ás 20:00.

2021-05-14 | Erran .eus
"Preto de 20 parcelas incluídas no proxecto de Aroztegi pertencen á cidadanía"
A familia Astiz ten no barrio de Telleria catro terreos que comprenden o proxecto da Carpintaría de Lekaroz. Nekane Astiz cóntalle a Ttipi a súa experiencia coa empresa.

2021-05-13 | Jon Torner Zabala
O grupo de alcaldes de Lekaroz denuncia a "desfeita" causada polas escavadoras que traballaron na carpintaría
"As escavadoras tiraron decenas de árbores, cortáronse carballos centenarios e abríronse novas pistas machucando terras agrícolas", denunciou o equipo de Alcaldía de Lekaroz.

2021-05-12 | Jon Alonso
Carpintaría

En Euskadi existe unha lei (creo que a de 2016) que impón a todos os concellos da CAPV a obrigación de realizar unha Avaliación de Impacto Lingüístico ao abordar un novo proxecto. Pola súa banda, un decreto que desenvolve esta lei di textualmente: “Os municipios deberán... [+]


Eguneraketa berriak daude