Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

1.796 persoas participan nas clases de bertsos en 117 pobos

  • Hai 117 pobos nos que se están impartindo clases de bertsolarismo, e neles estudan uns 1.300 nenos e uns 430 adultos. Son 112 os profesores. Nos grupos de menos de 18 anos, o 56% son chicas e o 44% son chicos, pero os números invístense ao chegar aos grupos de adultos: O 30% son mulleres e o 70% homes. Só o 6% dos alumnos da Bertso Eskola están a preparar o campionato, na súa maioría son recentemente iniciados ou que están a preparar de forma repentina.
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

05 de febreiro de 2020 - 11:33

Todos estes datos foron feitos públicos pola web Bertsozale.eus, á que se accedeu á seguinte lectura de datos:

Os datos sobre as bertso-eskolas recollidos nos últimos meses mostran unha boa saúde en xeral: 1.796 persoas reúnense nas 117 escolas de bertsolaris de diferentes localidades para compartir a súa afección. Ademais, trátase dunha afección que se comparte dunha xeración a outra, xa que reúne a uns 1.300 nenos e ao redor de 430 adultos, e para iso traballan 112 profesores.

 

Autor: Jakub Szafranski

 

 

Bertso-eskola en Zizurkil. Foto: Jakub Szafranski/XDZ

 

 

 

 

Tamén axudan a detectar onde se deben pór as forzas. Un destes aspectos está no ámbito do xénero, debido á brecha existente entre o número de homes e mulleres nas bertso-eskolas de adultos, e haberá que analizar como se pode promover a participación das mulleres nestes grupos. A concreción da forma de responder as necesidades diversas do profesorado e a realización da lectura en cada territorio tamén están enumerados nas tarefas.

Os indicios baséanse na cantidade de recollida de datos, e ademais dunha lectura máis profunda dos mesmos, é necesaria unha recompilación de máis información que afecte a estes números: as vivencias dos participantes ou as características sociolingüísticas de cada lugar, por exemplo.

En grupos de nenos, a metade; en adultos, menos dun terzo

En concreto, 1.796 persoas participan na bertso-eskola en 259 grupos de 117 pobos. O número de mulleres e homes é similar -o 49% son mulleres, o 51% son homes-, pero este equilibrio rompe cando a idade entra en xogo. No caso dos grupos menores de 18 anos, o 56% son chicas e o 44% son chicos, mentres que no caso dos adultos o 30% son mulleres e o 70% homes.

Para entender as realidades que hai detrás dos números, serán necesarios máis estudos, xa que os datos suscitan moitas preguntas: por que deixan a escola de bertsolaris as mulleres adultas; por deixar de xuntarse na escola de bertsolaris, si continúan no mundo do bertsolarismo (e por que zonas danlles continuidade na madurez); ou que podemos cambiar nas dinámicas habituais das bertso-eskolas para fomentar a participación das mulleres.

Bertsoa.eus

Improvisados e novatos, a maioría

Hai grupos que se reúnen para preparar o campionato e outros que teñen a misión de cantar as partidas ou de organizar as sesións, para actuar de forma repentina. A maioría son equipos que se dedican á improvisación e son os máis principiantes: 125 e 87 dos 259 equipos, respectivamente.

As bertso-eskolas son os principais axentes que promoven o bertsolarismo na súa contorna e organízanse de forma autónoma. A Asociación Bertsozale Elkartea ofrécelles recursos para facilitar o seu labor: por exemplo, o profesorado. Nas bertso-eskolas participan 112 profesores e no 74% dos casos a Asociación Bertsozale Elkartea diríxeos. Noutras ocasións, o eúscaro e a cultura son contratados por asociacións ou institucións locais, e noutras ocasións, algúns destes grupos actúan sen profesorado, concretamente o 8%.

 

2019-2020

 

 

Clases de grupos. Datos: 2019-2020

 

 

 

 

Os datos recolleitos corresponden ao curso 2019-2020 e obtivémolos grazas aos cuestionarios cumprimentados polos responsables das bertso-eskolas. A recollida de datos foi posible grazas á colaboración da Asociación Bertsozale Elkartea coa Universidade do País Vasco, para o que contamos coa colaboración dun alumno do Grao de Antropoloxía Social.

Coidaremos a información de maneira confidencial e os datos xerais serán utilizados para a investigación. O obxectivo é innovar cada catro anos para coñecer a evolución do movemento.

Máis datos en www.bertsoeskola.eus.


Interésache pola canle: Bertso eskolak
2022-04-05 | Leire Artola Arin
DAS PALABRAS AOS FEITOS (II)
Primeira Escola de Bertsolaris: O eúscaro déronllo ao pobo
O euskaltzale e bertsolari de Arrasate Patxi Goikolea di que o eúscaro é o noso tesouro e que hai que difundilo ao pobo. Ten claro como: a través do bertsolarismo. Cumprirá 89 anos, pero di que segue igual que antes. En 1974 xa o viu claro, e creou a primeira bertso eskola... [+]

Miren Artetxe, bertsolaria
“Helduen kulturarekiko haustura bera da hizkuntzaren jarraikortasuna bermatzen duena”

Koronabirusaz baino hitz egiten ez den garai hauetan, arnasa pixka bat eskaini digu Miren Artetxek (Hendaia, 1985). Euskaraz, gazte identitateaz, bertso eskolez eta abarrez izan dugu solasaldia, duela gutxi aurkeztu duen tesiaz, alegia.


Miren Artetxe analiza na súa tese a traxectoria lingüística dos mozos das bertso-eskolas de Iparralde
Na súa tese doutoral, Miren Artetxe analizou os itinerarios lingüísticos dos mozos das bertso-eskolas de Ipar Euskal Herria. Presentouno a finais de xaneiro no campus de Leioa da UPV/EHU. “Os cambios nos hábitos lingüísticos para os mozos, especialmente, son estratexias... [+]

2019-06-28 | Estitxu Eizagirre
Bertsozale Elkartea organiza dúas clases de bertsos feministas para o próximo curso
A Bertso Eskola que realizan as mulleres será o seu quinto curso e por primeira vez a asociación Bertsozale Elkartea organizou unha Bertso Eskola Feminista para os homes. A inscrición para as dúas escolas de bertsolaris estará aberta do 9 ao 20 de setembro.

2018-12-20 | ARGIA
50. Bertso Eguna, o 26 de xaneiro en Barañain
O Bertso Eguna e o Bertso Eskolen Eguna fusionaranse na programación da tarde.

2017-06-27 | Estitxu Eizagirre
Bertsolari “in vitroa” eta bere maisua bizitzaren irakaspenez solasean

Ekainaren 26an Zumaiako Oxford aretoan Jon Maiak eta bere bertso irakasle izandako Joanito Dorronsorok solasean aurkeztu zuten "Berriak jaio ginen" Maiaren liburua. Hona landu zituzten gaiak.


2016-01-19 | Eneritz Artetxe
Bertso-truk ekimena
Lau bertso-eskola, hiru herrialde eta aitzakiarik ez

26 bertso eskola elkarren arteko desafioan jarri ditu Bertsotruk ekimenak. Urtarrilaren 16an Barakaldon elkartu ziren Senpereko bertsolariak, Enkarterrietako Bertso-eskola (Kilika); Errezil-Azpeiti-Azkoitiko Bertso-Eskola (Erniarraitz) eta Gernikako Bertso-eskola (Lilibertso)... [+]


2015-09-14 | Estitxu Eizagirre
Iñaki Aranzadi Telleria
Agur bertsoa liturgia zuen apaizari

“Iñaki apaiza” irailaren 12an zendu da. Hernaniko bertso mugimenduaren hauspoetako bat izan zen 80ko hamarkadan. Bere mezetan plazako bertsoak kantatzen zituen.


Eguneraketa berriak daude