Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

1.500 persoas en Ezpeleta para celebrar o décimo aniversario do Eúscaro

  • O sábado 15 de abril, en Ezpeleta, celebrouse a gran festa popular da moeda local: Eusko Eguna. Despois de tres anos de ausencia, finalmente puidemos reorganizar o Día Vasco. Ademais, este ano estamos a celebrar os décimos aniversarios de Euskoa! Por iso, queriamos converter este día tan especial nunha gran festa popular, cun rico programa. Así, durante o día e pola noite, 1.500 persoas participaron no Día Vasco. Agora Eusko Eguna forma parte do programa anual de festas e das citas ineludibles do territorio!
Argazkia: Enbata.
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

17 de abril de 2023 - 17:34
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

A xornada comezou ás 10:00 cunha primeira intervención: Euskoak, 10 anos: que impacto e resultado?. Os economistas Mathilde Fois-Duclerc, Julien Milanesi e Oriane Lafuente-Sampietro presentaron as súas investigacións sobre a moeda local e os seus efectos positivos sobre o territorio. En concreto, puidemos coñecer as estritas relacións do eúscaro con outras dinámicas alternativas do territorio. Ademais, coas garantías dos cálculos, puidemos saber que esa moeda fai que o valor local funcione mellor que o euro, e iso é o que se podía facer no suceso do fin de semana.

Foto: Galerna.

Durante toda a mañá, os creadores e produtores membros de Euskoa puideron presentar e vender os seus produtos. Era unha ocasión perfecta para reforzar, a través da moeda local, a relación directa entre consumidores e produtores. Como apuntan os relatores da segunda intervención da mañá, Amazon Vs. o comercio de proximidade, isto fomenta unha dinámica de grupos con múltiples vantaxes, a diferenza da globalización que destrúe emprego local e o comercio online.

Unha vez satisfeita intelectualmente a bondade, a xente puido instalarse no mercado cuberto e nos seus arredores para comer. Aquela saborosa comida rompeu cos produtos de tempada dos agricultores e cos alimentos dos produtores da rede monetaria local.

A mediados do día houbo dúas intervencións para celebrar o décimo aniversario do Euskoa. Jean-René Etchegaray, presidente da Asociación de Centros Urbanos Vascos e veciños de Baiona, lembrou o apoio e implicación dos colexios locais neste proxecto territorial. Mendi Esteban, membro da Comisión Directiva da Moeda Vasca, e Xebax Christy, presidente da Moneta Vasca, lembraron a longa traxectoria destes 10 anos. O éxito de Euskoa foi notable grazas á colaboración de colaboradores, asalariados, usuarios profesionais ou particulares, e á participación en organizacións.

Foto: Philippe Saint Martin

Hoxe máis de 4 millóns de vascos están a man. A moeda local do País Vasco Norte, que se converteu na moeda local máis grande de Europa, foi devolta deliberadamente sobre o futuro. Os retos e as capacidades son grandes. E non hai proxectos, nin ideas novas, nin retos novos! Así, para comezar esta nova década, o aspecto do Eúscaro vai cambiar rapidamente. De feito, tras un proceso participativo que determinará o aspecto dos billetes do futuro, introduciranse novos billetes en circulación para que estes novos billetes sigan transmitindo os valores territoriais da moeda local.

O eúscaro e a cultura vasca tamén tiveron o seu lugar o día da festa: E agora, que? un espectáculo marabilloso, un espectáculo de marionetas (o que encheu a sala). ), animar ás asociacións Gaia aos xogos populares… Os nenos e os adultos foron verdadeiramente loriados!

Á baixa tarde, os máis novos, o irriño nos beizos, fóronse a casa. Logo comezaron os concertos nocturnos. No mercado cuberto de Ezpeleta, tres grupos musicais quentaron o ambiente. O primeiro que tocou foi Willis Drummond, un grupo ineludible na escena do rock vasco. Catro meses despois do último concerto en Iparralde, o equipo volveu gañar o corazón da xente. A continuación, os irmáns Mouss & Hakim subiron ao escenario para transmitir o seu desexo da outra e da militancia. Lembraron a súa estreita relación con Euskal Herria e ofreceron un excelente concerto interpretando os grandes éxitos de 35 anos de traxectoria musical, como Zebda, Lles Motivés, 100% Collègues, etc. Por último, Le Bal du Samedi Soir, un colectivo formado por entusiastas da música, sacou os seus mellores vinilos para difundir entre o público un ambiente cálido e popular.

Para o seu regreso, o Día Vasco cumpriu todos os seus obxectivos. Foi un día frutífero. A xente concentrouse de forma múltiple, polo que tamén se reuniron persoas de diferentes xeracións. Seguiremos organizando celebracións para os décimos aniversarios do Eúscaro en todo o territorio até final de ano.

Grazas ao compromiso dos usuarios da moeda local, pero tamén aos colaboradores que colaboraron na organización deste evento, a cita de primavera de 2024 está consolidada! Unha nova edición do Eusko Eguna xa pasou o ano que vén, que volverá reunir á gran familia de Euskoa, con motivo deste popular e simpático día de festa anual que achega sentido e valor.


Interésache pola canle: Ekonomia soziala
Sobre a necesidade de utopías suaves

Escribo estas liñas ao día seguinte das eleccións ao Parlamento Europeo, os tempos escuros, o triunfo da Internacional Reaccionaria nas eleccións ao parlamento europeo. Xa viña de antemán e é a confirmación da fase conservadora que vivimos, pero xera medo. De feito, unha... [+]


Katakrak e Koop57 compran un edificio de 1.500 metros cadrados na Gran Vía de Pamplona
Adquiriron o edificio do século XVIII situado no número 54 da rúa Maior, xunto á actual libraría de Katakrak. “Neste edificio non haberá hostels, nin hoteis de luxo, nin vivendas que os veciños da zona non poderían pagar, aquí imos construír solo urbano”, sinalan... [+]

2024-06-14 | ARGIA
Abriu un programa de axudas a proxectos en liña coa súa acción social
A cooperativa Orkli de Ordizia achegará un fondo de 50.000 euros para apoiar "iniciativas xurdidas da comunidade". O programa foi bautizado como Orklidea e pódense presentar proxectos de toda Euskal Herria.

Catro, tres, dous, un… Viva Olatukoop! Festa da economía transformadora en Donostia
A Rede de Economía Social Transformadora, Olatukoop, cumpre dez anos e o sábado celebrou unha festa en San Sebastián entre os seus membros e participantes. Reivindicaron (e demostraron) que a economía e o cooperativismo poden ser abordados desde unha perspectiva diferente:... [+]

Olatukoop 10º aniversario
Olatukoop reafirma o seu compromiso coa transformación económica e territorial
Preto de 80 persoas reuníronse na sala Katakraken de Pamplona para celebrar o dez anos da rede Olatukoop, unha referencia da economía social transformadora. Foi unha iniciativa para presentar detalladamente propostas de transformación económica e territorial.

Eroski obtén uns rendementos de 109 millóns de euros en 2023, un 70% máis que o ano anterior
A distribución do grupo Mondragón mostrou optimismo cos beneficios obtidos en 2023; respondeu "con firmeza" nun contexto de inflación e aumento de custos. Isto permitiulle seguir expandíndose no Estado español e o ano pasado abriu 74 novos supermercados e franquías.

Coopfábrica
Canteira de cooperativas transformadoras

Un dos principais proxectos que desenvolveu Olatukoop xunto con outros axentes é KoopFabrika, un programa creado en 2017 co obxectivo de impulsar o emprendimiento social e que actualmente está en marcha.

Nun principio, a primeira idea foi que as cooperativas e axentes que se... [+]


Olatukoop
Dez anos traballando por unha vida máis próspera para todos
O movemento da Economía Social Transformadora naceu en Euskal Herria hai dez anos, enmarcado na rede Olatukoop. Neste tempo non se fixo pouco: puxéronse en marcha once cooperativas e iniciativas e ampliouse a rede. Pero os retos tampouco son de calquera tipo, desde os valores... [+]

Emprendimiento cooperativo para persoas migradas, unha ferramenta para mellorar proxectos de vida
A iniciativa Hegoalde naceu en xuño de 2023 para achegar a economía social transformadora ás persoas migradas da man da cooperativa Enara, OlatuKoop e Lanki. Desde entón está a dar pasos, quere ofrecer sesións de formación e compartiron experiencias en Cataluña, entre... [+]

2024-04-09 | Enbata
As Moedas Vascas reflexionan sobre o instrumento común transfronteirizo
A Moeda Vasca ha coñecido nos últimos anos un gran desenvolvemento no País Vasco Norte. Converteuse na moeda local máis forte de Europa. Desde a súa creación integrouse no proxecto a idea de estendelo a Hego Euskal Herria. A asociación da Moeda Vasca ha comezado a... [+]

2024-04-09 | Euskal Irratiak
Iñaki Etxeleku: “Gure estatutuek espekulazio merkatutik kanpo ezarri dute gure etxebizitza kooperatiba”

Bizitegi molde kooperatiboak zabalduz doaz Ipar Euskal Herrian. Euskal Hirigune Elkargoko azken biltzar nagusian Nicole Etxamendi, Itsasuko hautetsiak "Bizi lagun" kooperatibak kontutan hartu behar zirela eta alternatiba ona direla azpimarratu zuen.


Leccións de sementes de diferenciación de traballos produtivos e reprodutivos
Coas sementes xogáronse once metáforas e faláronse. Coñécense expresións como "ser semente de algo", "sementar a semente dun proxecto", "sementes para o futuro"... As sementes teñen algo especial.

Día do número sostible no colexio Estitxu Carballos de Baiona
O 6 de marzo celebrouse no Colexio Estitxu Carballos de Baiona o día do número ou dixital permanente. Aprenderon a reacondicionar os antigos computadores e recibiron a noticia da cooperativa de estudantes Ilargikoop.

Eguneraketa berriak daude