Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

110 mulleres, 110 investigadores, 110 traballos interesantes

  • O 11 de febreiro tivo lugar o Día Internacional das Mulleres e as Nenas Científicas e recompilamos as entrevistas dos 110 investigadores publicados no portal.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

14 de febreiro de 2023 - 07:45

Lingüistas, tradutores, químicos, astrofísicos, psicólogos, expertos en audiovisuais, biólogos, geólogos, sociólogos, antropólogos... coñeceron no portal os traballos de mulleres investigadoras vascas de diferentes ámbitos.

Aproveitando o día internacional habemos recompilado as entrevistas das mulleres investigadoras vascas publicadas no portal:

  • Irati Prol: "É importante realizar un mantemento eficaz nas instalacións térmicas dos edificios"
  • Lide Totorikagüena: "Xuntamos o ovocito cos cannabinoides e simulamos o que ocorre dentro do corpo fóra do corpo"
  • Elena Muñoz: "É responsabilidade dos investigadores compartir os avances biomédicos que melloran a saúde dos pacientes"
  • Jone Bilbao: "Aínda que no último ano a calidade das augas mellorou, a proliferación de fitoplancto non é un bo sinal"
  • Marta García: "Canto máis se fala a filosofía de si mesma, máis difícil resúltalle xustificar a súa existencia"
  • Rosa Mindegia: "As emocións son unha gran parte do que somos e do que mostramos ao exterior, e a súa análise no ámbito laboral é fundamental"
  • Miren Berasategi: "As persoas con ansiedade matemática teñen dificultades para utilizar as competencias matemáticas e repercuten no rendemento"
  • Maitane Basasoro: "O currículo que se constrúe en Antzuola Herri Eskola parte das ideas e intereses dos alumnos"
  • Itziar Arregi: "Recoñéceselle verbalmente a importancia do xogo, pero logo téndese a priorizar outros aspectos"
  • Itziar Gonzalez Mouro: "Estudamos a función dos xenes lncRNA no desenvolvemento da diabetes tipo 1"
  • María Arnaiz: "Desenvolvemos a tecnoloxía de condensador híbridos para dar resposta a aplicacións que as baterías e os condensador non poden cadrar"
  • Harbil Arregui: "Participei nos últimos 12 anos en proxectos de investigación relacionados principalmente cos diferentes aspectos do transporte intelixente"
  • Maider Galardi: "A violencia padecida é diversa, e iso vivírona mulleres de todas partes"
  • Alicia Gascon: "Conseguimos comprender mellor a estrutura e organización celular"
  • Ane Olazagoitia: "O noso grupo descubriu por primeira vez que o gluten que causa enfermidade celíaca tamén produce cambios no ARN"
  • Ione Bretaña: "Os individuos con apego inseguro teñen máis problemas para regular as emocións"
  • Mariña Landa: "Creo que as cancións que escoitaron rádioa Gaztea son un fiel reflexo da nosa cultura"
  • Lucía Gandarias: "Estudamos as aplicacións de bacterias magnetotácticas, especialmente as relacionadas con terapias contra o cancro"
  • Maria Dosil: "A violencia emocional é o tipo de violencia máis frecuente nas primeiras relacións amorosas"
  • Yurena Polo: "Hai esperanza de rexeneración de tecidos nerviosos, pero aínda nos quedan anos para convertelos en realidade"
  • Uxue Sánchez: "Queremos investigar os centros de produción de cerámica máis importantes da Península Ibérica na Idade Media e Moderna"
  • Ioar de Guzmán: "A influencia da contaminación nas nosas regatas é maior que a da extracción de auga"
  • Aitziber Elejalde: "Os neoloxismos son palabras novas que xorden diariamente na lingua, unhas créanse espontaneamente e outras planificadas"
  • Ainize Odriozola: "Queremos crear o primeiro recurso terapéutico para homes con defectos cromosómicos en espermatozoides"
  • Alaine Garmendia: "Os Sistemas de Traballo de Alta Implicación baséanse en promover e asegurar a participación dos traballadores nos diferentes niveis da organización"
  • Iera Hernández Unzueta: "Os resultados obtidos demostran que o composto natural de Ocoxin pode ser útil para potenciar a quimioterapia"
  • Maite Luengo Aguirre: "No contexto vasco estamos a falar cada vez máis das experiencias corporais das mulleres"
  • Oihane Mendizabal Sandonís: "Até hai unhas décadas pensábase que o proceso de romanización do territorio occidental dos Pireneos era moi superficial"
  • Ana Novoa: "Todas as sociedades teñen prexuízos, crenzas e hábitos asociados á regra"
  • Alazne Irigoien Domínguez: "Moitos estereotipos de xénero aparecen nas resolucións sobre agresións sexuais e violencia de xénero"
  • Onintza Etxebeste: "A do caserío é un paradoxo, é unha reprodución de valores comúns, pero tamén un organismo vivo que vai cambiando".
  • Maialen Sebastian da Cruz: "Queremos desenvolver un método non invasivo para evitar a endoscopia"
  • Iranzu Laura Guede: "Coa nosa composición en ósos e dentes humanos podemos obter a orixe xeográfica de"
  • Eider Urkola: "A análise do país do director foi fundamental para comprender as películas até dentro"
  • Ainhoa Gonzalez Pujana: "Na tese desenvolvemos hidrogeles de 3D que captan células nai"
  • Ainhoa Azurmendi: "O que pasa no deporte é reflexo da sociedade, pero no deporte hai demasiadas resistencias ao cambio"
  • Itziar Eseberri: "A obesidade é un dos problemas de saúde máis graves da actualidade, unha enfermidade que afecta a millóns de persoas a nivel mundial"
  • Ursula Lúa: "A tese mostrou a importancia educativa das iniciativas educativas dos museos na cidadanía"
  • Jone Uria: "A medida que fun descubrindo as matemáticas da carreira empecei a admirarme. E desde entón son un apaixonado das matemáticas"
  • Miren Ibarluzea: "Apliquei o esquema de Bourdieu para describir o camiño percorrido pola literatura vasca traducida nos últimos anos"
  • Iera Arrieta: "Quero romper estereotipos e demostrar que as Matemáticas poden ser atractivas para calquera persoa"
  • Nagore Martínez: "Quería coñecer o significado da actividade física e o deporte para as mulleres presas"
  • Teresa Esteban: "Prevese que ao redor do 80% dos pacientes con parkinson sufran demencia"
  • Sarai Pouso: "Na miña tese investiguei os beneficios inmateriais que nos achega o estuario nervioso"
  • Jone Uranga: "Estou a crear novos materiais que poidan ser axeitados para a industria alimentaria e/ou aplicacións biomédicas"
  • Ainara Valencia: "As sustancias estrogénicas producen ovocitos nos testículos dos corocones masculinos"
  • Marie Pourquié: “A existencia de Ikergazte é unha satisfacción e necesaria porque cada vez somos máis os que investigamos en eúscaro”
  • Maialen Sagarna: “Este congreso mostra a existencia dunha investigación en eúscaro e, por tanto, contribúe á espectacularidade”
  • Haizpea Abrisketa: "Non somos conscientes da importancia de crear en eúscaro"
  • Elena López de Arana: "Os nenos de mañá e tarde nas escolas infantís poden cambiar de patrón de cortisol"
  • Itziar Mujika: "Os grupos de mulleres de Kósovo xogaron un papel moi importante na resistencia civil e a paz"
  • Naima O Bani Altuna: "Creo que grazas á conta de Twitter conseguín levar unha pequena parte do Ártico a Euskal Herria"
  • Uxoa Iñurrieta: "Diría aos participantes de Txiotesia4 que se poñan no lugar da xente que non sabe nada sobre o seu tema"
  • Iraia Muñoa: "O cholero máis orixinal" aconsella: "Que se esforcen en explicar os fundamentos máis sinxelos dos traballos de investigación, deixando ao carón as palabras técnicas e gordas"
  • Elisa Sainz de Murieta: "Si non mitigamos o cambio climático, as cidades costeiras deberán prepararse para afrontar graves impactos"
  • Maite Goiriena: "Os mozos investigadores viven en EE UU nun ambiente moi tenso, prefiro moito o de Euskal Herria"
  • Iratxe Pérez: "O cambio da política sanitaria afectaba negativamente á saúde dos inmigrantes e esa preocupación levoume a realizar a tese"
  • Naiara Barrado: "En principio non penso deixar a Júpiter, pero gustaríame ir a outros planetas"
  • Irati Romeu: "Utilizarei Venus para coñecer a investigadores que aínda non coñezo e compartir ideas"
  • Amaia Jauregi Miguel: "Unha de cada 100 persoas padece enfermidade celíaca pero só o 15% dos pacientes está diagnosticada"
  • Nekane Miranda: "Recoñécese pouco uso aos espazos exteriores dos centros escolares"
  • Irati Rodrigo: Os mozos do colexio La Salle de Bilbao traballan os perigos do deslizamiento en Zientzia Azoka
  • Irantzu Rico: alumnos do Instituto Unamuno de Bilbao investigan en Zientzia Azoka os beneficios de estudar con música
  • Naia Eguskiza e Irati de Pablo: Os mozos da Ikastola Lauaxeta investigan o tema da dislexia na Zientzia Azoka
  • Begoña Altuna Diaz: "Ás veces imaxínome cun robot en eúscaro, fala e entendo"
  • Gotzone Hervás Barbara: "Os hábitos de vida afectan ao 20-40% da densidade mineral ósea máxima"
  • Nagore Elu: "Gústame pensar que o que investigo pode ter algunha aplicación nun futuro"
  • Ania Ibarguren: "Habemos visto que é posible xestionar grandes cantidades de residuos orgánicos dunha forma sostible e económica"
  • Jaione Etxebarria Elezgarai: "É imprescindible implantar un sistema de saúde e atención de calidade economicamente sostible"
  • Amaiur Esnaola Illarreta: “Será fundamental regular a actividade hidroeléctrica en función das necesidades do desmán”
  • Olatz Goñi “A tensión é a resposta fisiolóxica adaptativa do organismo ante situacións de conflito”
  • Idoia Astigarraga Agirre: “Quen decidimos investigar en eúscaro facemos esta elección de forma moi consciente”
  • Garazi Arrula Ruiz: “É unha ferramenta para afirmar que o que facemos Ikergazte ten valor”
  • Itziar Urizar e Nerea Osinalde:"O contacto en investigación é imprescindible para xerar colaboracións"
  • Nerea Perez Ibarrola: "Investigar e impulsar a investigación contribúe ao desenvolvemento da sociedade"
  • Nahia Idoiaga: "A investigación xeral en eúscaro está moi pouco valorada, aínda é un acto de militancia"
  • Amaia Albizua Aginako: “A investigación neste país non ten o apoio necesario, fai falta unha gran vocación”
  • Iraia Muñoa:"Os congresos de IkerGazte son de gran importancia para colaborar coa comunidade científica vasca"
  • Onintza Belategi: "Temos que entender e crer que o activo máis importante da organización son as persoas"
  • Haizea Estomba Iturriza: “Poderanse coñecer os efectos que as drogas opioides como a morfina, a heroína ou a metadona poden producir na fertilidade humana”
  • Alaitz Etxabide Etxeberria: “Traballamos para que os plásticos sintéticos sexan substituídos por plásticos naturais”
  • Irati Otamendi Irizar: “O patrimonio industrial móstranos de onde vimos e quen somos”
  • Garbiñe Bereziartua: “Para un mozo, non ter que recorrer ao castelán, é un recurso importante ter un dialecto”
  • Estibaliz Mateos: “Os síntomas depresivos poden aparecer antes da adolescencia”
  • Uxoa Iñurrieta: “Será moi difícil conseguir ferramentas que traducen directamente as frases máis complexas”
  • Alazne Ascenso: "É difícil ser unha moza investigadora, pero na actualidade hai moitas axudas de formación e especialización"
  • Lide Arana: “Ser novo investigador no noso campo supón traballar no estranxeiro”
  • Nerea Encomia e Amaia Pinacho: "IkerGazte abriunos unha chea de portas no ámbito profesional"
  • Ainara Valencia: "O congreso IkerGazte foi unha ferramenta importante para poder difundir o noso traballo"
  • Olatz Pérez de Viñaspre: "Ao falar de investigación estamos afeitos a rexistros moi formais e especializados, e grazas a este congreso nos achegamos á divulgación, ademais de en eúscaro"
  • Nerea Osinalde: "Unha iniciativa heteroxénea menos especializada como IkerGazte permite que os traballos de investigación en áreas moi diversas poidan chegar a calquera persoa"
  • Begoña Altuna: "O premio que me animou a seguir investigando é sinal de que as cousas ben feitas dan os seus froitos"
  • Edurne Larraza: “Eu creo que as tecnoloxías son ferramentas e os que as utilizamos temos que aprender a adaptalas ás nosas necesidades e non ás nosas necesidades”
  • Alazne Aizpitarte: “Mozos e adolescentes relacionan o control cos celos e celos co amor verdadeiro”
  • Amaia Alvarez: "Falamos de micromachismo ás veces, aínda que o machismo de sempre sobrevive"
  • Ana Viñals: “Espero que coñezamos a Internet que será cada vez máis presiva”
  • Itziar González-Deus: "Non podemos esquecer que debemos transmitir á sociedade o que estamos a investigar e o que conseguimos"
  • Madalen Goiria: "A posibilidade de educar en casa é un dereito e debería legalizarse"
  • Amaia Arroio: "O bo uso das tecnoloxías na formación do profesorado é o que hai que fomentar"
  • Uxoa Anduaga: "A investigación ensinoume que o poder define que é o humor e que non é"
  • Itziar Garate: "O meu laboratorio é Venus"
  • Amaia Pavon: "Os adolescentes interpretan o mundo a través dos audiovisuais e constrúen a identidade social do grupo"
  • Nagore Prieto: "As institucións xogan un papel importante na regulación dos contaminantes nos edificios"
  • Itxaro Pérez: "Nos laboratorios humildes realízanse boas investigacións, pero é vergoñoso que cada vez haxa menos axudas"
  • Estitxu Garai: “A carencia non é a publicidade en eúscaro, o problema é a forma de traballar das grandes axencias de publicidade”
  • Olatz Pérez de Viñaspre: “SNOMED CT, a rede semántica en medicamento, interioriza ao redor dun millón de termos, traducir todos a man é unha tarefa moi laboriosa”
  • Elizabete Manterola: "Na miña tese tiven a oportunidade de profundar no traballo dun só escritor e gustaríame ir máis aló, por exemplo, identificar e comparar as tendencias de diferentes escritores"
  • María Ruiz: “Está claro que a prisión non é unha vivencia agradable en xeral para ninguén, pero parece que para as mulleres é unha experiencia especialmente daniña e desgarradora”
  • Itxaso Martin: "Cando é normal todos sabemos como actuar, o outro nos asusta"
  • Irantzu Fernandez: “Téndese a idealizar o amor da madurez á adolescencia”
  • Aiora Jaka: “Non podía deixar de pensar en Maiz. Imaxinaba ler a miña tese, con medio sorriso na boca”
  • Irati Agirreazkuenaga: “Decidir o doutoramento a miúdo non é cuestión de valentía, senón de falta de información ou ignorancia”

Interésache pola canle: Zientzia
A privacidade de datos das persoas en dúbida, coa escusa da delincuencia
O ministro británico do Interior anunciou que publicará datos sobre a nacionalidade dos estranxeiros que foron condenados no referendo. No mesmo sentido, a semana pasada deuse a coñecer que a Ertzaintza filtrou fotos de 79 persoas detidas na Aste Nagusia donostiarra.

Tecnoloxía
Acción ou omisión

A semana pasada hei tido un bonito encontro cun grupo de mulleres que non vía desde hai tempo e falamos sobre como facelo, ligado á tecnoloxía e aos espazos de creación.

A maior destas mulleres, a que está ao límite da xubilación, é programadora e goza programando o... [+]


Bortizkeria ikusgarri egitetik, ardura hartu eta erreparaziorako bideak antolatzera

Azken bi hamarkadetan indarkeria matxistaren gaia lehen lerrora ekarri du mugimendu feministaren borrokak, besteak beste, eta bikote arteko indarkeria edo “familia arazo” gisa deskribatzen zenak, eremu publikora eta kalera egin du salto. Indarkeria matxistaren... [+]


"Débense adoptar medidas urxentes, especialmente no que se refire aos riscos de inundación"
Copernitz e a Organización Mundial de Meterología ratificaron os estudos de principios de ano: Europa bateu a marca de calor no que vai de ano. Polo menos 413.000 persoas resultaron afectadas e 335 perderon a vida polas tormentas e as inundacións do pasado ano en Europa.

Microsoft despide a dous traballadores por denunciar as relacións da multinacional con Israel
Os dous traballadores, que o venres cortaron o acto do 50 aniversario de Microsoft, acusaron os xefes da empresa do seu papel no xenocidio de Gaza. A multinacional está a vender ao Exército israelí armamento fabricado con intelixencia artificial.

Teknologia
Teknologia kakatsua eskuratzeko kurba

Ekonomialariei asko gustatzen zaizkie merkatuen jokabideak adierazten dituzten grafikoak, kurbak alegia. Deigarria egin zait zentzu horretan Pluralistic webguneko “The future of Amazon coders is the present of Amazon warehouse workers” artikuluan (Amazonen... [+]


Xacemento de Resa en Andosilla
Nas pegadas da antiga fronteira do Ebro
Na localidade de Andosilla, na Ribeira de Navarra, arqueólogos e grupos de voluntarios de Aranzadi están a realizar unha escavación arqueolóxica que está a ser obxecto de moitas sorpresas. No xacemento de Resa atopáronse, entre outras cousas, indicios para unha mellor... [+]

Tecnoloxía
Da burocracia

Busquei a palabra en Wikipedia e entendino así: a burocracia é unha metodoloxía para racionalizar a realidade, para reducila a conceptos que fagan máis comprensible a realidade. O seu obxectivo é, por tanto, comprender e controlar a propia realidade.

Unha das... [+]


2025-03-26 | ARGIA
Komunikazio modu onak aztergai izango dituzte Donostian

Nortasuna Sarean jardunaldien 10. edizioa egingo dute asteazken honetan Donostiako San Telmon, KomunikaziONA bideguruatzean izenburupean. Egungo komunikazio joerak aztertu eta "alternatiba osasuntsuagoak" topatzen saiatuko dira. Hainbat hizlari gonbidatu dituzte, euren... [+]


Teknologia
%2ko zapalkuntza

Orain dela 20 bat urte, berrikuntzaren inguruan master bat egin nuen. Bertaraturiko gonbidatu batek esan zigun gizakion historian berrikuntza teknologikoaren eragile handiena gerra izan zela. Gerra, halaber, eragile handia da botere harremanen berrikuntzan.

Berrikuntzaz ari... [+]


2025-03-24 | Garazi Muguruza
Desioa

Punto Bobo liburuaren irakurketan murgilduta, Itxaso Martin Zapirain egilearen Eromena, Azpimemoria eta Isiltasunak Idazten ikerketa lanean sentitu nuen egiazkotasun eta maila etikoarekin egin dut berriz ere topo. Eta hortaz, hara bueltatu. “Oihu izateko jaio zen isiltasun... [+]


2025-03-20 | Sustatu
‘Eta erasotzailea ni banaiz?’ ziberjazarpena ikuspegi berri batetik

Puntueusek eta Cyberzaintzak elkarlanean ikusentzunezko baliabide pedagogiko bat sortu dute gazteentzat eta haiekin lan egiten duten profesionalentzat: irakasle, guraso eta hezitzaileentzat. Ikusentzunezko honen bidez, ziberjazarpena ezohiko ikuspegi batetik... [+]


Teknologia
Techbro go home

Aspaldi pertsona oso zatar bat ezagutu nuen, urrun izatea komeni den pertsona horietako bat. Bere genero bereko pertsonengana zuzentzeko, gizonezkoengana, “bro” hitza erabili ohi zuen. Edozein zapaltzeko prest zegoen, bere helburuak lortzeko. Garai hartatik hitz... [+]


Maite Errarte:
“Etorkizuneko etnografoek sakelekoen bilakaera aztertuko dute akaso”

Aranzadi Zientzia Elkarteko Etnografia Sailaren zuzendari berria da Maite Errarte Zurutuza (Beasain, 1995), urrian Fermin Leizaolaren lekukoa hartu ondoren. Kultura materiala aztertzen jarraitzeko beharra azpimarratu du, gizartearen memoria eta bizimodu aldaketak erregistratzeko... [+]


Eguneraketa berriak daude