Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
AEB

100.000 millóns


24 de outubro de 2023 - 10:00
Última actualización: 08:36
AEBetako presidente Joe Biden / Argazkia: nara.getarchive.net

O 11 de marzo de 1941 asinou Franklin D sentado na mesa Resolute Desk da oficina oval da Casa Branca. A lei Lend-Lease Act, aprobada polo Senado tres días antes, polo presidente dos Estados Unidos Roosevelt, que entrou en vigor o mesmo día.

Quedaban nove meses despois do ataque de Pearl Harbor, Estados Unidos II. Para que se mergullasen directamente na Guerra Mundial. Pero a norma que permitía o préstamo ou o arrendamento de material militar ou civil a quen xa estaban en guerra coas potencias do Eixo (de feito, ao Reino Unido e a China; máis tarde entrarían no marco da lei a Unión Soviética e demais) ía marcar o inicio da participación estadounidense.

Durante os 55 meses de vixencia, a Lend-Lease Act permitiu realizar transferencias de material por valor superior aos 600 mil millóns de dólares actuais. O principal beneficiario –e, de paso, o debedor– (aproximadamente dous terzos do total) sería o Imperio Británico, cuxo acabado non pode ser entendido con atención sen este feito. Nin o sistema económico-financeiro concertado de Bretton Woods, nin a propia Guerra Fría.

Sabendo que a afinidade coa de fai 82 anos era escasa (e que as diferenzas eran moitas, e case todas as peores), pero que suxeriu o paralelismo con ela, non podía ignorar a calor que podía brindar, polo que o presidente de Biden dirixiuse o xoves aos estadounidenses desde Resolute Hart mesmo para ler unha conferencia que non pasará á antoloxía da recepción (a segunda que fai o seu mandato) e pedir diñeiro......... Moito diñeiro: 100.000 millóns de dólares de pase, segundo sábese. Para acondicionar os recursos da guerrería, como o FDR.

Pero as similitudes acababan aí: O Lend-Lease Act xa fora aprobado por Roosevelt durante moito tempo no Congreso en marzo de 1941, mentres que Biden emitiu o seu discurso principalmente para rogar/reprender á Cámara Baixa republicana inmersa no caos (e ao Senado que en calquera momento podería ir polas mans). Non dixo ás súas palabras que Estados Unidos xa está en guerra. Suxeriu aos oíntes que o sangue sería de xente doutra parte, pero non lles dixo por que para pasar de crer que en Oriente Medio tiñan a "mellor situación de décadas" a crer que podería estar nun momento crucial de guerra tardaron só dez días. Non lles explicou por que decenas de veces mencionou a Putin como unha terrible ameaza, e si teñen a Netanyahu, un aliado que se parece bastante a ela e que Biden tamén a converteu en presidente.

E, sobre todo, non lles dixo cando, como e quen vai pagar a factura gorda. Esta vez, non é un préstamo nin un arrendamento. Biden tamén chamou "investimento prudente".

A cambio, iso si, dixo aos estadounidenses que poderán vivir en paz durante varias xeracións. Isto nunca o prometeu Roosevelt.


Interésache pola canle: AEB
2025-01-03 | Gedar
Unha persoa afroamericana é asasinada a golpes por carceleros nun cárcere de EEUU
Robert Brooks foi golpeado por tres funcionarios coas mans atadas ás costas. Morreu ao día seguinte, e a autopsia indica que a causa da morte foi a asfixia.

2025-01-02 | Leire Ibar
Investigan os sucesos de Nova Orleans e As Veigas en EE. UU. como un "ataque terrorista"
As autoridades non descartan que os dous sucesos poidan estar relacionados entre si e non descartan que se trate dun caso. En Nova Orleans, un camioneiro enfrontouse a unha multitude que causou quince mortos e 35 feridos, segundo informou o Departamento de Seguridade. Horas... [+]

2024-12-27 | Leire Ibar
Estados Unidos e os seus aliados entregan 260.000 millóns de dólares a Ucraína para axuda militar
Estados Unidos e os seus aliados occidentais han achegado a Ucraína un total de 260.000 millóns de dólares, na súa maioría en armamento e apoio militar, tras a invasión rusa de 2022. A pesar de que esta axuda busca reforzar a defensa de Ucraína, o Instituto Mundial de... [+]

O nome de Jack Daniel, por Nathan Green

Tennessee (Estados Unidos), 1820. Nace o escravo Nathan Green, coñecido como Uncle Nearest ou Tío Nearest. Non sabemos exactamente en que data naceu e, en xeral, temos moi poucos datos sobre el até 1863, data na que conseguiu a emancipación. Sabemos que a finais da década... [+]


2024-12-18 | Mara Altuna Díaz
Día Internacional dos Migrantes | Alberto Flór-Uranga, pastor
"América deume moito, pero eu tamén lle dei moito a América"
Aos 20 anos, Alberto Flór-Uranga foise de Mutriku a Idaho (EE. Solitario, perdido nas montañas, con frecuencia mirando ás súas coyotes e osos. "Sen dúbida volveríao a facer", di, lembrando aqueles tempos.

2024-12-17 | Rafael Poch | CTXT
Análise
A derrota de Siria intensifica a traxedia palestina
O plan israelí ha adquirido –e vai asumilo– cada vez máis viabilidade para expulsar ao pobo palestino das súas terras martirizadas. É o mesmo que sucedeu no pasado coas etnias indias do Far West americano. A guerra contra Irán está máis cerca que nunca.

2024-12-10 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
A estratexia de Tonya Harding para romper pernas non funciona con China
Era o primeiro de marzo de 2018, tras o primeiro cuarto do seu primeiro mandato, cando Donald Trump deixounos a mostra máis transparente de pensamento político-económico: “As guerras comerciais son boas e fáciles de gañar”. Nese momento dispúñase a pór en marcha unha... [+]

2024-12-04 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
Aplicaranse aranceis ao talento universitario?
Hai unhas semanas publicouse no Hemisferio Norte o tradicional batallón de noticias: a diferenza de anos anteriores, os estudantes de orixe chinesa (máis de 275 mil) xa non son os máis numerosos no alumnado estranxeiro das universidades norteamericanas, superando aos indios... [+]

2024-12-04 | Aitor Aspuru Saez
Craig Thompson
"O trauma colectivo que provocou a elección de Trump xa ten un compoñente no cómic"
O autor estadounidense de novelas gráficas de culto, Craig Thompson, visitou Europa para presentar o seu último traballo, Raíces de ginseng (Astiberri, 2024). En Bilbao realizou dúas presentacións e demostrou ser un artista amable, próximo e rápido –escribiu en eúscaro... [+]

2024-11-27 | Mikel Zurbano
Trumpkonomía

Non é tarefa fácil definir o que traerá o novo mandato de Estados Unidos no ámbito económico. O eixo da nova estratexia económica será a peculiar unión entre o liberalismo e o proteccionismo para o sector exterior. A pesar do que ocorreu en Estados Unidos de forma... [+]


2024-11-26 | Mikel Aramendi
India, facendo contas para o Trump 2.0

Todo o mundo está a sacar contas do que pode pasar en Trump 2.0 e do que pode pasar no mundo. Unha das poucas previsións que se poden dar como un pouco a partir do coñecemento da frivolidade do suxeito é que as relacións con China de Estados Unidos, polo menos económicas,... [+]


2024-11-19 | Mikel Aramendi
Protocolo do G20 e catro liñas vermellas de China
A foto si ou non? Nestes momentos, non está claro si o cume do G20, que acaba de comezar en Río de Janeiro , vaise a levar a cabo ou non. “Foto de familia” das máximas autoridades presentes. O que nesas ocasións volveuse normativo: o que representan, vestido ou vestido... [+]

2024-11-18 | Jon Torner Zabala
Biden autoriza a Ucraína a utilizar mísiles de longo alcance contra Rusia
UU., Joe Biden, quen cedeu a testemuña a Donald Trump, quen pode marcar o cambio de rumbo de Estados Unidos na guerra de Ucraína. Con todo, antes de concluír o seu mandato, lemos que Ucraína autorizou o uso de mísiles de longo alcance ATACMS na rexión de Kursk, en Rusia.

Trump nomea a Elon Musk xefe do Departamento para a Eficiencia do Goberno
Musk é a persoa máis rica do mundo, segundo a clasificación final de Forbes.Vive terá ao seu lado ao político e xefe de empresa conservador Ramaswamy para exercer o cargo. A reforma articúlase ao redor dunha "reforma estrutural" que pretende construír "unha actitude... [+]

Eguneraketa berriak daude