Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Sarkozy and Le Pen shocked by the rule of law

  • The self-proclaimed winner of the 2027 French Presidency of the State – Marine Le Pen – has been severely punished by the Paris Correctional Court with a four-year prison sentence, a fine of 100,000 euros and, above all, a five-year ban on filing. The financial prosecutor has extended a request for the same tone for the former president – Nicolas Sarkozy. They have seized millions, one by stealing public money and distributing it to those closest to them and the party, and the other by treating it in reserve with the cruel dictator of Libya, Muammar Gaddafi. The big mainstream media has quietly retained the gravity of the issues and judged them almost as victims. The work of "journalism" in the face of the two trials tells us a lot about the reality of the French media.
2004tik 2016ra Europako diru publikoa bereganatzen aritu da RN alderdia eta epaileeen arabera, Marine Le Pen izan da jukutria horren bideratzailea (Jean-Marie bere aitarekin batera). Lan kontratu faltsuak egin eta milioiak lapurtu ditu, 4,6 milioi euro epaileen arabera. Argazkia: Reuters

We have different perspectives. They say that we are in an undemocratic moment, precisely because the judges have complied with the law. We are living Orwell's book 1984. (...) We are writing history directly and at great speed, reaching the range of the worst dystopias of the past, in which we have the elimination of the boundary between truth and lies. People, even in good faith, are drowning in this disgusting maelstrom in which we are told that war is peace and the force of ignorance. That’s what 1984 is all about.” These are the words of journalist Fabrice Arfi, published in the round table Le Pen, Sarkozy: au nom de la loi (Le Pen, Sarkozy: in the name of the law), organized by the independent media Mediapart. Marine Le Pen and Nicolas Sarkozy discuss the allegations of sanctions against well-known French politicians.

In the last week of March, Le Pen’s conviction and the financial prosecutor’s plea against Sarkozy were heard. The leader of the far-right RN party has been sentenced to four years in prison, two of which are Fermu, a fine of 100,000 euros and a five-year ban on running for election by the Paris Correctional Court, while the financial prosecutor has questioned against the former French president Sarkozy from 2007 to 2012, a sentence of seven years in prison, a fine of 300,000 euros and a five-year ban on running for election. Although they have been tried for two different subjects, they have great similarities: in the follow-up of the litigation carried out by the great media, in the attitude adopted by the judges towards Justice, and in the exploitation of privileges and power. We'll go ahead and look at these ingredients, and we'll see what they're accused of. Even if the mainstream media hasn’t looked at the substance too much, it’s surprising what these two well-known politicians have channeled.

“Where power and money meet, the judge can distort the situation by focusing the judgment of Justice. We are in a laboratory to manipulate
opinions” Fabrice Arfi (journalist)

On the one hand, we have Le Pen, a European Parliament whose money – EUR 4.6 million according to the judges, EUR 6.8 million according to the European Parliament – has been diverted and directed to those closest to it. Workers from the party, or better said members of the Le Pen family and their immediate family, were hired from 2004 to 2016 with public money provided by Brussels to pay for the work of MEPs’ assistants. In addition to Le Pen, 23 other party members have also been found guilty – Le Pen has collected the heaviest punishment – and the RN has also been fined €2 million – half with reversal.

On the other hand, we have Sarkozy, who is on trial for the illegal financing of the 2007 presidential campaign, because they are proof of having received millions – 50 million euros, according to an official document of the Libyan Government in 2007 – from the late Libyan dictator Muammar Gaddafi. According to the Financial Ombudsman, there is no doubt: There has been an "unthinkable, horrible and dirty pact of corruption" between the two leaders. In 2005, Sarkozy was appointed Minister of the Interior. Millions to monetize Sarkozy’s campaign and diplomatic advantages in return for Gaddafi: The cancellation of the international arrest warrant for Abdallah Senoussi, an oil exploitation contract for the French company Total, and trade agreements between the two peoples, including the sale of espionage material from France. But above all, the development of the relations between the two peoples and this would have led the dictator to conclude that he had "respectability" in his priority, according to the financial prosecutor. Along with Sarkozy, twelve others are on trial, including three former French ministers.

Responsibility of the media

"We're in the middle of dissociation. There's what the TV tells us and what happens in court. It’s amazing to hear ‘the dossier is empty’ here and there. Journalists who say so have never been in court, never seen them, never opened a single page of the dossier. No one who has been at the trial can say that there is an empty dossier,” says the Mediapart journalist.
These two cases were revealed by Mediapart, who carried out cutting-edge investigative journalism. Basically, believing that the lies were spreading, Sarkozy filed a complaint against this media in 2013 – which was dismissed by Mediapart’s Court of Cassation in 2019. Thirteen years later, the former president continues with the same thesis, although the work is dorphic to him, seeing the exact chronologies, documents and testimonies against him.

The independent media Mediapart has conducted a thorough investigative journalism to reveal these two issues.The round table "Le Pen, Sarkozy: in the name of the law" was completed as soon as the verdict against
Le Pen and the criminal petition against Sarkozy were known.

The shadow of the link between the French mainstream media and the right – as well as the far right – is shown in the analysis, headlines and conclusions about these two trials. In the French State, 80% of the written press, 60% of the television channels and 50% of the radio stations are in the hands of 11 billion people.Among them is the well-known promoter of the extreme right, Vincent Bolloré, who is pursuing the mission of silencing the leftist vision and spreading the ideology of the extreme right. Le système B., produced by the structure RSF Reporters Without Borders, about the risk posed by this monopoly. L´information selon Bolloré (System B. Information according to Bolloré) the short documentary is visible on the Internet.

As a result, the trials have not been followed closely and thoroughly, and once the case has been completed, the statements of the defendants and their supporters have been loudly conveyed. Let’s say, for the judgment against Le Pen, the following were disclosed: "The Legalization of Democracy" (spokesman for the Kremlin), "a declaration of war" (Matteo Salvini), "the end of French democracy" (Jordan Bardella), "the abuse of the judicial system" (Elon Musk)...

In short, it is only by looking at power and privileges that the phenomenon can be understood according to the journalist of Mediapart: “Honesty is undermined by the fact that there is a problem of Justice. Where power and money meet, the judge can distort the situation by focusing the judgment of Justice. We are in a laboratory to fabricate false information and manipulate opinions, which ultimately makes us forget the gravity of the issues on which they are based."

In the French state, 80% of the written press, 60% of the television channels and 50% of the
radio stations are in the hands of 11 billion people. Among them is the well-known promoter of the extreme right, Vincent Bolloré.

The systematic denial of evidence, counter-claims and lies, as well as the fabrication of false documents, have both been firmly turned away from Justice. The fact that the former President of the French State and the one who would like to be President of France in 2027 had such a stance against Justice is remarkable. In short, this is how the journalist deduces what the two trials left behind: "The liberation of the brutal words of populism against the rule of law; and in the depths, the expression of the return of privileges and the deep desire to end with equality before the law." You just have to look at the world to realize that the far right is attached to the rise to power and the dismantling of the rule of law, and, of course, they consider it "undemocratic" not to be able to do so.
This feeling is further fuelled by the fact that Le Pen has been cut off from running for election. In other words, he would not be able to run for president in 2027 – however, as he has appealed, he is still pending, but he would not be able to follow the current ruling. The RN has described this ban as scandalous and, of course, all mainstream media outlets are looking at this part of the sentence. High, there's public money theft at the base. In order to enrich those close to him and consolidate his party, the verdict has been to cut off the possibility that one of those who had been robbing millions could be found in the presidential chair. As the judge said, knowing Le Pen's position and past, there are "clear risks of relapse" that would "damage" the guarantee of democracy and public order.

The verdict against Sarkozy is underway. He is accused of undermining the 2007 presidential campaign with the sosa of the dictator Gaddafi. He won the election and was President of France until 2012. Mediapart brought the scandal to light in 2012.

 


You are interested in the channel: Politika
Zentsura mozioa onartuta, UPNk Noain-Elortzibarreko alkatetza galdu du

AINE Noain-Elortzibarreko talde independentea, Harana Gara eta Aldatu Elortzibar egongo dira udalaren agintean, eta azken horretako Luis Mayak hartuko du aginte makila. Martxoaren 31n iragarri zuten mozioa aurkeztuko zutela, UPNren kudeaketaren "noraeza" eta... [+]


2025-04-14 | ARGIA
Gabriel Elli's "Communist Character", 50th Anniversary of his Death Kari
Organized by the Socialist Council of the Basque Country (EHKS), a full-day event was held on Sunday at the Campos Eliseos Theatre in Bilbao. Several speeches have completed the programme, culminating in the premiere of the play Segunda un futuro Aresti (Before the future).

'Above obstacles to freedom': Ernai calls for demonstration on April 17
They will unite to proclaim freedom of expression and “resist the offensive of the reactionary right.” The UPN denounced the conference and event they had organized for that day in favor of the Basque Political Prisoners, which has been ordered to be monitored by the Spanish... [+]

The Supreme annuls the express action of the Municipalities in the Basque language
The High Court of Justice ruled in 2023 against certain articles of the Basque language municipal law, which has now been ratified by the Supreme Court. The Basque Government has not submitted a timely appeal against the ruling.

The man who lost his testicle as a result of a gunshot wound will sue
Immediately after leaving the hospital, Iker Arana held a press conference in front of the Recalde youth centre. He denounces the use of "disproportionate violence" by the border guards during the eviction of the youth center and will present the denunciation in the following... [+]

2025-04-10 | ARGIA
Unions accuse the government of Navarre of “boycotting” the negotiations in a public service strike
In the civil service in Navarre, 30,000 workers were called to strike on Wednesday. The call has had a different follow-up depending on the sector, and the unions denounce that the foral government has intentionally established minimum "abusive" services.

2025-04-10 | Gedar
A case is being investigated of a person who died during a border intervention
In August of last year, near Irun, a man suffered a heart attack when he was arrested by gunmen. During the investigation into the death of Eneko Valdés, the police were acquitted.

The National Court will monitor Ernai’s act
The court has taken its decision in response to a complaint lodged by the UPN. The “Kurdistan and Basque Country political prisoners” event, organized on April 17 in Berriozar within the framework of the youth meeting, is what the UPN has tried to cancel on the grounds that... [+]

The International Energy Agency urges the Spanish government to keep nuclear power plants open
The head of this organization, Fatih Birol, has asked the executive of Pedro Sánchez to take into account the “negative impact” of the closure of nuclear power plants in Germany. The multinationals Iberdrola, Naturgy and Endesa are also pushing to postpone the closing... [+]

Gorbeialdea People’s University presents an analysis of the Territorial Renewable Energy Sector Plan of the Basque Country
In the Basque Country, the Territorial Renewable Energy Sector Plan (PTS) concentrates on where renewable energy facilities can be installed. The plan is complete and will be approved soon. However, some scholars have pointed out that there are deficiencies, including the... [+]

Presentation of the project for the installation of a 50,000-plate photovoltaic plant in Agurain
It has been announced through the Bulletin of the Basque Country Authority that Cañaveras Solar will make the plant. The director of Cañaveras Solar is Rafael Benjumea, a member of the Benjumea family of the oligarchy. The project will cost $15 million. As of April 8, there is... [+]

Pedrosa presents the first strategic plan for the public school
The Department of Education of the Basque Government presents with words such as “the beginning of a new stage” and “historical” the Basque Public School Transformation I. Strategic Plan in the Basque Parliament. With the contents still to be curated and determined, he... [+]

Unions call for the return of sick Basque prisoner Obispo Telleria
The trade unions ELA, LAB, ESK, STEILAS, CGT-LKN, CNT, TRES, EHNE and HACIENDA have joined the Obispon SOS campaign launched by Sara. In 2019, the incurable genetic disease was detected in a 68-year-old political prisoner from Bilbao. The unions have called for prisoners with... [+]

2025-04-08 | Euskal Irratiak
Manex Fuchs
“Aberri Egunak euskaldun guztiak biltzeko ospakizuna izan beharko luke”

Aberri Eguna elkarrekin ospatzeko xedez sortu zen Euskal Herria Batera plataforma. Aurten, ikusgarri bat eskainiko dute apirilaren 11n, Manex Fuchs antzerkilariaren, Lorea Agirre idazlearen eta Martxel Rodriguez dantzariaren eskutik.


The death of Loren Arkotxa, former mayor of Ondarro and first president of the City Council
He was one of the founders of the City Council, which was founded in 1999, and was elected as the first president of the organization in the same year. He served as mayor for three years, and the city council announced the news.

Eguneraketa berriak daude