Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Bukele is a dictator, but the lives of thousands of people are much better today than they were three years ago"

  • Roberto Valencia presents himself as a Salvadoran journalist born in the Basque Country (Vitoria, 1976). He’s a Salvadoran because he’s been there half his life and he’s got his hangouts and his language: in the Spanish conversation he introduces the words of El Salvador. In fact, he studied Basque and worked in Aegean, but has not spoken for almost 23 years: “That’s why I’m sorry I don’t speak English,” he says.
Argazkia: DosPorDos / ARGIA CC BY SA.
You are interested in the channel: El Salvador
2024-12-23 | Julene Flamarique
Vidalina Morales, farmer and entrepreneur
We have normalized the presence of war tanks in the streets without being at war.
Vidalina Morales is President of ADES, Association for Economic and Social Development of the community of Santa Marta (El Salvador). “Beyond this role, I am also an environmental activist, a human rights defender and a peasant woman; I come from rural peasant communities that... [+]

Alejandra Burgos and Karla Guevara, trans activists from El Salvador:
"The LGBTI community and women have always been in a state of emergency"
On February 24, an act of Truth, Justice and Reparation was organized in Bilbao, organized by Mugarik Gabe, Bizitu Elkartea, Feministalde, Women of the World, Zehar Refugees and the Feminist Collective for Development. The event focused on three violence: migrant women, women... [+]

Hooked on the claws of Nayib Bukele
The outcome of the elections has not been taken with surprise in El Salvador: he who has been president in the last five years will continue in the other five years. He is the country’s first president to achieve re-election, not least because the Constitution prohibits it... [+]

2024-02-02 | Gedar
Thousands of prisoners are sent to work in El Salvador "for the cost of their stay in prison"
"To repair the damage done to society" applies to some 3,000 prisoners a day all kinds of forced labour without remuneration. More and more hours of work, earlier will be the time of release.

El Salvador's new "megacarela" causes congestion and calls for violence
President Bukele creates the “largest prison in America” to introduce his bankers. All bands will be mixed, as since 2020. Human rights groups denounce the situation in prisons and warn that the confusion of gangs can lead to murder and rebellion.

Isabel Aleman. Amaiur-El Salvador - Amaiur
"A hundred years ago the four deputies were in Amaiur, I don't know if they will come this year"
The Association of Castles of Amaiur received the Sabino Arana award in January. The trophy was picked up by Isabel Alemán, town councilor and member of the association. In 1982, when they received the monument showing the castle, there was Isabel, an expert and a direct... [+]

PODCAST 2x3 | El Salvador turns Bitcoina into official currency
Contrary to the will of the citizens and turning a blind eye to the recommendations of the international financial institutions, President Nayib Bukele has expressed his desire: Virtual money bitcoin has become the official currency of El Salvador. Anarco-capitalists were the... [+]

Despite knowing that the bubble can explode, El Salvador turns vitcoine into official currency.
Against the will of the people and at the expense of the councils of the international financial institutions, President Nayib Bukele has made his wish a reality: Virtual money called bitcoin has become the official currency of El Salvador. States would not control the... [+]

The news comes from El Salvador

The 2019 presidential elections in El Salvador were won by Nayib Bukele with 53.1% of the votes in the first round. The new president was a 37-year-old businessman, his advertising agency spent twelve years managing the communication and propaganda of the FMLN and was mayor of... [+]


Eguneraketa berriak daude