Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Titles required

PAULA ESTÉVEZ

The issue of aid for Basque learning is really confusing. The citizen who wants to learn Basque must go to more than one window to know how much the course he wants to take and where, how and when he will get the grants. Because it still costs money to study, nothing is free anywhere, and at the same time there are differences in level and place to place. To clarify this chaos is useful the report Urrats, still hankamotz, published in this same magazine by journalist Onintza Irureta Azkune.

HABE launched at the beginning of the course the greater publicity of “gratuity” by announcing that the learning of the Basque language in this first year of the A1, of the initial level, would be free for the students. Little by little we have known that they have the tuition not for free, but cheaper: In other words, instead of EUR 300, they have to pay EUR 70. Nor has it clarified that it will continue to cooperate to the same extent in order to continue the learning process.

Another step on this long and abrupt route was the one given by the Basque Government last year, and that was aimed at a very different group. Its objective was to offer young people between 16 and 18 years of age "free" of charge classes to prepare the title of C1 (former EGA). So I was amazed by the two things. On the one hand, to give priority to obtaining the title and, on the other, to limit it to a certain age group. On the other hand, students who study in Euskera have to go from high school to Euskaltegi, outside school hours, to prepare the degree in Euskera.

When we are so fragile in communication capacity, is it a priority to give special classes for the title to young people 16-18 years of age in model D?

This report indicates that incentives have influenced the number of students who have approached Euskaltegis. And in 16- to 18-year-olds, it's actually doubled. In the past year, 2,700 students were registered and in this course they stood at around 5,000, according to figures from the CAV.

There will be differences from place to place, but knowing the data of some centers, more than half of the students will be prepared to get the degree. These are young people who have studied and are studying in model D, mainly Bachillerato. They take courses of between 120 and 190 hours, one in the self-learning module and the other in the classroom module; and the tuition price is about 30 euros, 0.20 euros per hour, the cheapest of all the offers of the Euskaltegi.

I assume that the results of the tests will be improved and that there will be more young people in the institutes with the title C1. In addition to helping the high school teachers, it will also be a relief, as it is not pleasant for so many students who have studied in Euskera to suspend the exam for the title (as often happens). Parents are also happy because their children have one more title that will serve them for the world of work, which will cost them expensive. In the Basque Country it is also not angry, because they have more students and, in addition, a young clientele that will have continuity each year, rejoicing the agony of the enrollment in September and rejuvenating the students.

I, with a question in my mind: when we are so weak in communication capacity, that most of the population has difficulty understanding and many who know are not easy to speak, is it a priority to give private classes to get the title to young people from 16 to 18 years of age in model D? Is the Department of Education not once again trying to plug the impossibilities of teaching?

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Iritzia
Sheepmeat

The day of the pastor of Huarte explained that Euskal Herria has been awarded the recognition to participate in international sheepcutting competitions. The officiality occurred at the 2023 World Championships in Scotland, as a result of the dossier presented by the Basque mozas... [+]


2024-12-11 | Itxaro Borda
Gift

Surely, most of us have already bought, here and there, the gifts for Christmas. Because the night visit to Olentzero is a great quote, especially for the youngest. Everyone is preparing for this fruitful era of the year: Bilbao burns as much as Vitoria, Pamplona and Baiona,... [+]


Departures, a circus of solidarity and political Alzheimer’s

What surprised you the most when you left jail? I've been asked many times in the last year and a half.

See that the streets of Bilbao are full of tourists and dogs with two legs, for example? Or the changes in the political situation? The first one has tired me and annoyed me... [+]


Non-concepts

The understanding and interpretation of the mathematical language is what is important in the learning process, at least it is what we say to our students. The language of mathematics is universal, and in general, the margin of error for interpretation tends to be small. We... [+]


Hysterical materialism
Dividers

In the meetings we get together of everything, and the meetings characterize us at the moment when everyone has their role, their power (or their lack), their age, their vital moment. But there are always those who calm down. Lete was singing to us that when we were older, we... [+]


Technology
What is said ...

Perhaps one of the weaknesses of human beings is the tendency we have to listen to and care for the majority. It has certainly been an important feature of the development of our species and necessary for survival. But with digitalization, that characteristic that we have makes... [+]


Women, indigenous peoples and nature: at the forefront of the struggle for human rights

Our rights, our future, now! Under the motto, the International Day of Human Rights commemorates the legacy of 76 years. The aim of the day is to promote the construction of a more peaceful, egalitarian and sustainable world. However, while progress is being made, we are faced... [+]


2024-12-04 | Maialen Arteaga
This inner thing

I'd like to write to this thing that I'm inside. Almost five years have passed since the pandemic, and those of us who were young at the time, although we are still young, have begun to orbit in other spaces. Housing, the project of life, maternity, work, health... the agendas of... [+]


2024-12-04 | Tere Maldonado
The wheel continues to spin

Remember? 90% of Parliament adopted the Education Agreement two centuries ago – forgive me, two years ago. The reaction of the leftist congressmen moved between euphoria and moderate satisfaction. According to the approved document, private institutions would continue to... [+]


2024-12-04 | Karmelo Landa
What Durango brings

Being is doing. This is what the Durango Fair says this year, and it is true, at least in the case of the fair itself and taking into account Euskal Herria. This edition is already the 59th edition of the Azoka, and the fact that each year is celebrated shows that the Durango... [+]


Technology
A strong digital world

In Bilbao, I worked for five years with groups at risk of exclusion around the digital divide, especially with women. Along the way, I came across machistan violence and many other problems. In a very organic way, I began to relate to myself and to understand the work of the... [+]


2024-12-04 | Ula Iruretagoiena
Territory and architecture
Sir

A prestigious architect comes from London to a small Galician town. It is David Chipperfield, a building with offices in Berlin, Milan and Shanghai, and has a large team of buildings. An elegant, refined architecture, made by a Sir. The story begins in the village of Corrubedo... [+]


Hysterical materialism
Filled

I couldn't close the drawer after the last pair of stockings that I had left, which devoured each other. So it was, badly closed, already for two weeks, the pajamas (in the spin of the pajamas, except three giveaways, there is no pajamas; the t-shirt “for home” is full of... [+]


Eguneraketa berriak daude