Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"I am struck by the silence and lack of resources in research into the Basque conflict"

  • In March Olatz Harmful obeitia presented the work he has developed in the last eight years, a feminist analysis of militancy and political repression: Thesis: The case of the women of the Abertzale Left in the 1990s. With the excuse of this, we have met him in Lekeitio to delve into it. He says that “funambulists” are the people who are working on these kinds of issues at the Academy from a different point of view.
Argazkia: Dani Blanco / ARGIA CC BY-SA
Argazkia: Dani Blanco / ARGIA CC BY-SA
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Almost ten years ago, I first listened to you reflecting on these kinds of issues, specifically in 2015, in the course Reading the HD conflict to the feminist peace of the future. Was he already investigating?
I knew I wanted to make a thesis about it. I wasn't clear what I was looking for, I had one more wound, one discomfort, one worry. I knew that my experience was not just mine, but a lot of people, I had finished my sociology career, I was in full militant activity in Zumalabe [Joxemi Zumalabe Foundation], and then it was the context of the end of the armed struggle, with all that that means. There was an environment in which we could talk about issues that had not been addressed until then.

I experienced that course as a milestone.
I remember this course as a collective lunch, I felt very happy and at the same time very uncomfortable at some moments, I felt that some feminist looks didn't understand the motivation of some women that we have or are part of the left abertzale, neither what has given us in life, nor how we value things. So, on the one hand, I felt out of the story that the Abertzale left makes of itself and…

Was that the wound?
That was a wound, another wound was the repression of the Spanish State, an absolutely machist stab in some violent parameters; and then another wound that is not comparable but rather a significant discomfort, I realized that from feminism you can also look different, where is our gaze?

"I saw myself in the midst of a series of gaps, and the thesis is that, an attempt to center those gaps."

What exactly has it studied?Around the 1990s I have made
a feminist analysis of the experiences of women who began to participate in different organizations of the left Abertzale or in several of them and in ETA, an armed group. I have followed the trajectory of his biography: the process of politicisation, which begins in childhood, political commitment, his socio-political participation, armed in some cases, and the things they have experienced as a result, in many cases, detention, torture or torture, prison, post-trial and current gaze.

Photo: Dani Blanco / ARGIA CC BY-SA

Have you made interviews for it?
I did sixteen interviews, but two withdrew throughout the research, which is very significant, because you see the conditions that exist to talk about the subject in general and the conditions that each one has. In addition to the interviews, I have also received public statements, conferences, etc. of these women.

How have you experienced conversations?
I knew most of the interviewees. It often happens in this community of women that we've talked a lot about some issues, but it's the same in the prison yard, not in formal spaces. When we first went out to the street in late 2016 with the manifesto Hemen Gaude, it was a milestone: until then in the informal spaces and, therefore, we brought to formality and public space what we had talked about as something personal or secondary. In the thesis, something similar. We have offered ourselves time to talk about it, but with a recording in the center, that is, to analyze, not to empty the bowels. Then there's been a lot of laughter, there's been crying, there's been a lot of anxiety -- but it's been nice. Beautiful dialogues between political sisters.

Once the material has been collected, it has been analyzed, what conclusions has it drawn? What would I highlight?
A lot of things. But one thing is, for example, the lack of visibility: sometimes it gives the impression that we have not been, or when we have been or when we are given the light, we are given only in certain parameters.

In what parameter?
For example, as far as repression is concerned, we have also taken visibility into the subject of torture, but we are not there when it comes to analysing the contribution of militancy or making history of political prisoners. Another thing is that many times women also talk about different things, we've had other crossroads, and there's a really interesting content to look at conflict from somewhere else and to be able to work it from a feminist perspective. I've tried to do that, but we've done no more than start the road, and I speak collectively because I'm not the only one who does that from that point of view. I would say that my contribution is that these women have been or have been among the different gender regimes. In the conflict, after all, there was the place occupied by women in Basque society, the place occupied by women on the left Abertzale, and how they placed women in the strategic repressive devices, especially in the Spanish state. Then, we militant women have made the way in the response to the different regimes, in the exercise of those options, and I believe that sometimes it has not been taken into account.

"In other countries, post-conflict processes have been the subject of numerous, varied and subsidised research projects. In our no.”

How do you feel that it is judged very partially?For me
there is sometimes no difference between the Abertzale left (or the movement that has carried out the political-military strategy) of the political-armed conflict, and there are more actors in the conflict. In a conflict, there are interactions that produce different results. With the regimes, the sociopolitical and armed participation in the conflict has not only been given according to the conditions of the Abertzale left, but also the repressive strategy has laid the playing field and the conditions of our society. Therefore, not taking them into account can be a partial and interested look. And I think it's important to look at those interactions.

Another issue he has analyzed is how the gender conflict affected what has been called the Basque conflict and vice versa. What have you seen?
I would say that the national struggle has facilitated and boosted the political commitment of women and the organisation of women. The Basque conflict has politicised countless women and their commitment has led them to have greater social legitimacy in the future. Politicization, political commitment and social legitimacy or authority are not, even today, the place and practice that the gender system gives women.

Regarding repression, I would highlight the presence of the gender ideology of Franco in the repressive devices of the Spanish State, both in torture and in penitentiary policy. In the political project called Spain, I have seen the current situation of Franco, and that gender dimension is not taken into account today.

On the other hand, I have tried to avoid victimization, I believe that idealization and victimization are often a consequence of political polarization. That's what conflict brings for itself and violence brings for itself, but I think we have to overcome it. I say this without idealization, but from a feminist point of view it seems to me that it is tremendous that in this country there are itineraries of women, that are not known, that are not recognized and that are not taken into account. It would be a pity if it happened as in the war of 36, right? It seems to me that we are not – we are not in its measure. The effort that has been made to open the way, to tell it, and its collective collection… are totally unbalanced.

Once the thesis is finished, do you intend to disseminate it?
I'm not going to make a book, but I want to spread the content. My goal was to reflect, a critical reflection, so that the Basque left, the popular movements, the feminist movement, and of course, the people who are in the world of research can know it. But I'm not going to do it in a single format. I want to gradually develop the parts of the thesis, in different formats, with several members, and always collectively. I don't want to make that path alone.

Apart from that, for me there is a place where a real diffusion is made: most of the conferences that call me, if I can, I'll go. Always in Basque, linked to our community here. For me, the most important thing is to be here and in the critical political square, let's say.

Photo: Dani Blanco / ARGIA CC BY-SA

We're in 2024. What path has the feminist analysis of the conflict taken?
I have a bittersweet feeling. It is not what should be brought forward, but it is true that thanks to the effort, courage and time of a people and some collectives a road has been made. In the thesis I have included a few milestones: Two courses from the UEU, the Hemen Gaude initiative, which we did the political prisoners; Emagine made the feminist prison march; This is not our course of peace and publication; The initiatives of the feminist group of the Social Forum, I believe, feminist justice days; The book Argi eta txarrak; other studies that have been on the way...

There is work and steps have been taken; now, I would have liked the popular movements to have made another place to the issue. We have a lot to do, and I'm passionate about that; I see my militancy in that.

Besides being a militant, you have reflected on the militancy with other colleagues within the Joxemi Zumalabe Foundation.
So what happened suddenly was called the militancy crisis after 2011, and some reflections were made on how we've militated, what model we've had, etc. I wanted to discuss this issue. I call it arguing because I think it's a way of thinking together, I come from that political culture, I really wanted to keep the topic of political culture, and Zumalabe offered me the opportunity. Zumalabe gave me the opportunity to militate with left-wing militants and feminists from political families who weren't mine and rethink different areas together, and I put it as a time when I grew up politically. Then, in line with the militancy models, we made a little pendulum: when you've been at one end you go to the other end, and then, moving on, I see there's a compromise crisis. I'll leave it there. There's a huge crisis of engagement, a huge loss of the collective, and Nininism has come in full.

Do you mean something else before closing?
Have I given little reed to college? I'm worried about that. I am struck by the silence and lack of resources in research on the Basque conflict. In other countries of the world, there have been and have been many research projects in post-conflict, diverse, interdisciplinary and subsidised processes. We don't. The process of resolving the consequences of the conflict is affected by the need for research. We do not know many situations and consequences.

"Even women have given us visibility on the subject of torture, but we are not at the time of analyzing the contribution of militancy or making history of political prisoners"

As far as the practice of university and militancy is concerned, would you distinguish that research is useful for the X movement or that the same research is a militant action within the university?
We have to problematize that space between university and militancy. I think there's a huge spectrum of sites between universities and militancy, and each one of them is located in different places. On the one hand, within the university we have to fight for power, it is marginal, it is abertzale too, we know what the situation of the Euskera in the university is, the sad influence of neoliberal tendencies, so we have to fight with many powers. This is the militancy that can be done within the university, creating and syncing knowledge, fighting for working conditions, creating new research groups… there is a whole field.

Another task is research for political or popular movements. Another option is to militate outside the university, as has always been done, in a collective, and to have a profession in the university, therefore, the head in both places. There are many models, but the conditions for carrying them out are not the same, and sometimes I think we have to be stricter when we talk about that place between university and militancy. For example, college discipline you a lot, change your time habits, change your relationship habits, and it's very difficult to keep your legs on earth, have time to militate, have time to work quality out of college relationships.

Last word: Without lichen, there is no peace. In
my thesis I have used lichens as the image of the retaliated women of the left Abertzale: they are usually in the group, they are the result of symbiosis processes – algae, fungi – they are not spectacular but without the liquid there is no tree, their contribution is essential, but many others submit them to the shade. In this sense, we gave a slogan among laughs: Without lichen there is no peace, and it seems to me that the spirit of essence of the thesis is that: somehow the lichens are there and you have to observe them, they cannot be eliminated, they cannot be silenced, and without them making a path is clearly a loss.


You are interested in the channel: Euskal gatazka
2024-11-12 | Julene Flamarique
Sortu will speak in Bilbao on 20 November on the anniversary of the assassinations of Brouard and Muguruza
Sortu has warned that the Spanish and French states want to "stifle the national liberation movement" and has stated that the murders of HB militants Santi Brouard and Josu Muguruza "are part of the dirty war" that both states are doing.

2024-11-11 | Patxi Azparren
Basque constituent process

As we know, the Institutional Independence of Hego Euskal Herria has begun a certain roadmap. Signing a new pact with the Spanish State. This path uses some main variables or premises. Thus: The PSOE is a leftist party, the Spanish State is recyclable and it is up to the... [+]


The CAV Evaluation Commission recognises 93 other victims of state violence
On Wednesday, the Valuation Commission conducting the examinations of victims of the state and para-police groups has recognised 93 other victims. He has also acknowledged the difficulties in continuing his work because of a lack of resources. The Egiari Zor Foundation has... [+]

2024-10-29 | Leire Ibar
Two prisoners in Pamplona have been released on parole
Josune Arriaga and Kontren Sola, respectively, after fourteen and sixteen years in prison, have been released on parole through a decision of the Central Prison Surveillance Judge.

Funeral
Juanje, only until later
Attorney Juanje Soria died on Thursday, 26 October, in Pamplona/Iruña. Former members of the Permanent Social Forum recall Soria in this letter.

Bake Bidea underlines the "great contribution" of the Baiona Declaration to the resolution of the conflict on its tenth anniversary
The contributions of Bake Bidea are proof that political and trade union actors of different opinions have exercised to "reach a consensus" and "the responsibility of the French State in the resolution of the conflict in Euskal Herria".

Mikel Globñano (Sare)
"The reform harmonising penalties is a major step in the situation of prisoners"
The European Union agreed in 2008 to recast the sentences of eta prisoners. Spain did not comply with this order. The reform of the law has come. The measure will affect a total of 52 prisoners. Mikel Globñano, a member of the Sare association, has given us the details in the... [+]

According to Sare's calculations
The reform of Law 7/14 would affect 52 prisoners and seven will leave immediately
That is what the Sare partnership announced this Thursday. Attempts have been made so far to ensure that the reform of the law is not effective, but we do not have to vote again in Congress, as the pp intended. This week, therefore, the law will be published in the Official... [+]

ANALYSIS | 12 October
Tortured: Brave or free?

“In the newsletter today at noon, you will see the mayor of your capital, offering the main plaza of the city to the military body that tortured us. In today’s information at noon, you will see the structure that murdered our friends and relatives unravel through our... [+]


Eztizen Artola Iturrate
"We've been so romantic about the case, we're not aware of the consequences that prison can have."
The day has come: Ihintza's father will be released from prison. This is the time for the opening of the novel Pneumak (Txalaparta, 2024), by Eztizen Artola (Bilbao, 1999). From there, the child will grow up with a backpack on his travels to jail to visit his father, in order to... [+]

They propose that the Summit be the “home of the victims of the State”
Memorialist and family groups of Joxean Lasa and Joxi Zabala have proposed that the Palace of the Summit should become a space for the recognition, reparation and dissemination of victims. According to the Democratic Memory Act, the building will remain in the hands of the City... [+]

2024-10-15 | Julen Orbea | Zuzeu
Remember life
In 1944, under the command of Stauffenberg, Hitler tried to kill him with a bomb in an action prepared between German soldiers and citizens. In the following months, the Nazis executed more than 90 people because of this action.

CHRONICLE | 12 OCTOBER, VITORIA-GASTEIZ
Apology of the terror of the Civil Guard in a semi-idesiert square
For the first time since its creation 180 years ago, the Guardia Civil celebrated the day of its patron and Hispanidad outside the barracks and in the center of Vitoria-Gasteiz. The Mayor of Vitoria-Gasteiz, Maider Etxebarria, the representative of the Spanish Government,... [+]

2024-10-11 | Leire Ibar
On October 12, the Total Report organizes an act to criticize the actions of the Civil Guard and protect the victims
The platform has expressed its will to "condemn the actions of the Civil Guard from respect to all sensibilities and opinions", with the aim of building democratic coexistence.

Eguneraketa berriak daude