A lot of shoes!
In the maze of
the theatre I Ander
Lipus EHAZE and Susa
---------------------------------------------
Playwright Ander Lipus has published with EHAZE and Susa his publications on theatrical autobiography and theatre. In the maze of theatre I. Notebook of Bitácora and in the Labyrinth of Theatre II. These two books have been given the title of 'Artedrama bila' (in search of an artedrama). This time we bring those of the first part here.
Together with the initial and final words, the book is structured according to the stages and places of residence of their life, which make up a cycle: Markina-Xemein (1971-1990), Madrid (1990-1996), Bilbao (1996-2005), Berriz (2005-2020), Markina-Xemein (2020-2021). The last chapter is called Amarauna and includes Bertsolarism, dance, music, visual and plastic arts, and poetry as a complement to the already exhibited plays.
In each section, in each vital stage, it collects in brief texts the facts that have occurred and found. Anecdotes and reflections mix very vivid, juicy, as if in an interview there were significant memories; the questions and signs of wonder that appear at each moment will show the concern and enthusiasm of the author.
It's not just an autobiography, it's an exercise in memory. Highly recommended for anyone who wants to know the contemporary history of the Basque theatre. It presents a wide range of names, terms and milestones to recognize their teachers and fellow travellers, to show the panoramic photograph of the Basque Theatre of Change of the Century, and to talk about the trajectory and contribution of Ander Lipus.
We will meet Iñigo Ibarra Ander Lipus, a Basque creator and agent who has wanted to know everything and find his way in an obstetric career culos.Tambiwe will also meet many of the playwrights who have crossed with him: their beginnings in Markina-Xemein, Madrid and India; individual and collective experiences in Bilbao; the Artedrama platform of Vasaulesti.
Before the depiction the actors are known as “the pile of shit”, in terms of the number of people who depend on the amount of shit of the horses of the horse carts of the bourgeois public. But Lipus prefers to look at the shoes that are in front of the Indian portal: “Because the theater has to be with the people.” Congratulations, Lipus, and thank you for the great work you have done!
Rosvita. Teatro-lanak
Enara San Juan Manso
UEU / EHU, 2024
Enara San Juanek UEUrekin latinetik euskarara ekarri ditu X. mendeko moja alemana zen Rosvitaren teatro-lanak. Gandersheimeko abadian bizi zen idazlea zen... [+]
Idazketa labana bat da
Annie Ernaux
Itzulpena: Leire Lakasta
Katakrak, 2024
Decisive seconds
Manu López Gaseni
Beste, 2024
--------------------------------------------------
You start reading this short novel and you feel trapped, and in that it has to do with the intense and fast pace set by the writer. In the first ten pages we will find out... [+]
When the dragon swallowed the
sun Aksinja Kermauner
Alberdania, 2024
-------------------------------------------------------
Dozens of books have been written by Slovenian writer Aksinja Kermauner. This is the first published in Basque, translated by Patxi Zubizarreta... [+]
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Sowing, 2024
----------------------------------------------------
The title and cover image (Puntobobo, Wool Bite and Rag Doll) will suggest mental health, making the point and childhood, but more patches will be rolled up as the book... [+]
Itsasoa bete urre
Dani Martirena
Irudiak: Ana Ibañez
Txalaparta, 2022
--------------------------------------------
Liburu honetara barneratzen den irakurleak sentsazio ugari izango ditu. Deigarria da azaleko letren urre kolorea eta zuritasuna, goialdean ageri den... [+]
Migranteak
Issa watanabe
1545 argitaletxea, 2024
-------------------------------------------
Ezagutzen ez nuen 1545 argitaletxeak 2024an itzuli eta kaleratu du Issa Watanaberen Migranteak liburua. Animalia talde batek egiten duen migrazio prozesua kontatzen du; eta... [+]
Adania
Shibli
Translation: Aitor Blanco Leoz
Igela, 2024
----------------------------------------------
During these days, an Israeli soldier is bombarding hospitals, schools, Palestinian refugee camps with drones as if it were a video game, while in the West we see on... [+]
Fun Home. A tragic family
history Alison Bechdel
Txalaparta, 2024
---------------------------------------------
Fun Home. Alison Bechdel is known for the first publication of the graphic novel A Tragic Family Story (2006), although he himself participated in several... [+]
PLEIBAK
Miren Amuriza Plaza
Susa, 2024
--------------------------------------------------
Susa has published Miren Amuriza's second novel in the atrium of the Durango Fair: Plead. It's plebiscites because you're singing about an earlier recording. Berria includes the... [+]
Book Non sense
Edward Lear
Translation: Juan Kruz Igerabide
Denonartean, 2024
----------------------------------------------
The writer and illustrator Edward Lear published this work in 1846. As Igerabide says in the prologue of the book, “nonsense humor, absurd... [+]
Hetero
Uxue Alberdi
Susa, 2024
----------------------------------------------------
In the era of negationism, the manosphere and trolls, the contribution of literature is essential, because it is an exceptional instrument to look at the folds of reality: the situations... [+]
Guardasola wants rain
Patxi Zubizarreta
Illustrations: Irrimarra
Ibaizabal, 2024
---------------------------------------------
30 years ago Patxi Zubizarreta published the book Marigoringoak hegan; J. M. Illustrated by Lavarello and by the hand of the Catalan publisher... [+]
Eyes on the horizon
Writer: Illustrator Miren Agur
Meabe: Ane Pikaza
Elkar, 2020
-------------------------------------------------------
Miren Agur Meabe has published several texts and books. He's worked with all the literary genres: children's and youth literature,... [+]
Barrengaizto
Beatrice Salvioni (Translation:
deceit Fernando Rey)
Txalaparta, 2024
------------------------------------------------
Fernando Rey has chosen the title of Barrizto to translate La malnata de Beatrice Salvioni. King says he has tried to be the voice of the... [+]